ES¶

Al realizar algunos cambios automáticos de acción, el cursor y el botón seleccionado en la barra de herramientas permaneces desactualizados. Esto tiende a confundir al usuario.
El mismo efecto ocurre cuando con una herramienta activa (ej: seleccionar) se cambia la capa activa. gvSIG cambia automáticamente a zoom (no parece apropiado pero es lo que hace), pero el boton de la barra de herremintas sigue mostrando seleccionar.

Reprodución del error¶

1. nuevo proyecto
2. nueva vista
3. nueva capa de polígonos
4. comenzar edición
5. iniciar dibujo de polilinea seleccionando el botón correspondiente
6. marcar 1, 2, 3 puntos
7. presionar tecla esc

resultado: la función a cambiado a seleccionar, pero todo indica que sigue activa la función dibujar polilinea.

EN¶

At some automatic action changes, cursor remains whith previous information, also buttons. This can be confusing for users.
Similar behaviour: at change active layer, when active tool like select: tool changes to zoom (seem wrong by itself) but button at toolbar stays select.

Bug reproduction¶

1. new project
2. new view
3. new poligon layer
4. start editing
5. start pliline draw usin poliline button
6. pick, 1, 2, 3 points drawing the poli
7. press esc key

result: now action is select, but everything looks like action remains draw poli.