Revision 8091 trunk/extensions/extCatalogYNomenclator/config/text_en.properties

View differences:

text_en.properties
1 1 
#Translations for language [en]
2 
#Fri Sep 01 13:52:53 CEST 2006
3 
catalog_search=Geodata Search
2 
#Mon Oct 16 10:42:42 CEST 2006
3 
abstract=Abstract
4 
addLayer=Add Layer
5 
allWords=Every word
6 
anyResult=The search hasn't retrieve any result
7 
anyWord=Any word
8 
arcims_load=Loading ArcIms
9 
arcims_server_error=ArcIMS server error
10 
aspect=Aspect setup
11 
attributes=Attributes
12 
BRX=BRX\:
13 
BRY=BRY\:
14 
cancelSearchButton=Cancel
15 
catalog_search=Geodata search
16 
cathegory=Cathegory
17 
cathegoryAny=Any
18 
cathegoryBiota=Biota
19 
cathegoryBoundaries=Boundaries
20 
cathegoryClimatologyMeteorologyAtmosphere=Climatology meteorology and atmosphere
21 
cathegoryEconomy=Economy
22 
cathegoryElevation=Elevation
23 
cathegoryEnvironment=Environment
24 
cathegoryFarming=Farming
25 
cathegoryGeoscientificInformation=Geoscientific information
26 
cathegoryHealth=Health
27 
cathegoryImageryBaseMapsEarthCover=Imagery base maps earth cover
28 
cathegoryInlandWaters=Insland waters
29 
cathegoryIntelligenceMilitary=Intelligence military
30 
cathegoryLocation=Location
31 
cathegoryOceans=Oceans
32 
cathegoryPlanningCadastre=Planning cadastre
33 
cathegorySociety=Society
34 
cathegoryStructure=Structure
35 
cathegoryTransportation=Transportation
36 
cathegoryUtilitiesCommunication=Utilities and communication
37 
chooseAttribute=Choose one attribute to do the search
38 
close=Close
39 
concordancia=Agreement
40 
connectButton=Connect
41 
coordinates=Coordinates
42 
coordinatesContains=contain
43 
coordinatesEnclose=enclose
44 
coordinatesEqual=equal
45 
coordinatesFullyOutsideOf=is fully outside of
46 
database=Database name
47 
description=Description
48 
downloadColumn=Download
49 
Error_accediendo_a_los_datos=Error getting data
50 
errorFENotSupported=gvSIG only supports the Filter Encoding Language to do Querys
51 
errorGetRecords=Error with the getRecords operation
52 
errorIsASRWServer=It is a SRW server\!
53 
errorNotCSWSupportedProtocol=Server found, but it doesn't support the CSW protocol
54 
errorNotParsedReply=Error parsing the reply. The server has been found, but is possible it doesn't support the specified protocol
55 
errorNotSupportedCapabilities=GetCapabilities error. This error could has two reasons\: Either an error doing the operation has happened or the server doesn't support the specified protocol
56 
errorNotSupportedProtocol=The server doesn't support the specified protocol
57 
errorNotThesaurusSelected=The WFS protocol can't work if you dont select a thesaurus element
58 
errorServerException=Server exception returned
59 
errorServerNotFound=The server doesn't exist
60 
errorSOAPProtocol=SOAP error
61 
exactSentence=Exact sentence
62 
from=From
63 
gazetteer_connect=Finding by Gazetteer
4 64 
gazetteer_search=Finding by Gazetteer
5 
gazetteer_connect=Finding by Gazetteer
65 
goto=Go to the place
66 
inteligentSearch=Intelligent search
67 
inteligentSearchAscii=All word forms
68 
keyWords=KeyWords
69 
last=Last
70 
lastUpdateDate=Last update
71 
layer=Layer
72 
link=Link
73 
linkColumn=Web Site
74 
linkError=Link loading error
75 
linkLoad=Web service load
76 
loadWMS=WMS load
77 
localize=Localize
78 
lowerCoordinates=Lower
79 
mantainold=Remove old searches
6 80 
metadata_catalog=Geodata Search - Connection
7 81 
metadata_tree=Metadata Tree
8 
search_results=Search Results
9 
resourceTypeColumn=Type
82 
name=Name
83 
next=Next
84 
of=of
85 
page=Page
86 
paint=Draw result
87 
parameters=Parameters
88 
pluginNotFound=You don't have any extensions to load this type of resources
89 
pluginNotFoundTitle=Loading Layers
90 
postgisColumn=Postgis
91 
postgisError=Database loading error
92 
postgisLoad=Postgis load
93 
protocolsGroup=Protocols
94 
provider=Provider
95 
purpose=Purpose
96 
Recursos\ Disponibles=Available Resources
97 
reproyectar_aviso=The layer projection is not the same as the views projection.\nATENTION\: It can be unaccurate with some transformations.\nPlease read docs
98 
reproyectar_pregunta=Do you want to reproject?
10 99 
resourceLinkColumn=Link
11 100 
resourceShowColumn=Show
12 
concordancia=Agreement
13 
exactSentence=Exact Sentence
14 
anyWord=Any Word
15 
allWords=All Words
16 
cathegoryAny=any
17 
cathegoryBiota=biota
18 
cathegoryBoundaries=boundaries
19 
cathegoryClimatologyMeteorologyAtmosphere=climatologyMeteorologyAtmosphere
20 
cathegoryEconomy=economy
21 
cathegoryElevation=elevation
22 
cathegoryEnvironment=environment
23 
cathegoryFarming=farming
24 
cathegoryGeoscientificInformation=geoscientificInformation
25 
cathegoryHealth=health
26 
cathegoryImageryBaseMapsEarthCover=imageryBaseMapsEarthCover
27 
cathegoryInlandWaters=inlandWaters
28 
cathegoryIntelligenceMilitary=intelligenceMilitary
29 
cathegoryLocation=location
30 
cathegoryOceans=oceans
31 
cathegoryPlanningCadastre=planningCadastre
32 
cathegorySociety=society
33 
cathegoryStructure=structure
34 
cathegoryTransportation=transportation
35 
cathegoryUtilitiesCommunication=utilitiesCommunication
101 
resourceTypeColumn=Type
102 
restrictArea=Restrict search area
103 
results=Results
104 
resutsByPage=Results per page
105 
rootName=Root
106 
scale=Scale
36 107 
scaleAny=any
37 108 
scaleI=>1.000.000
38 109 
scaleII=1.000.000 - 250.000
......
40 111 
scaleIV=50.000 - 10.000
41 112 
scaleV=10.000 - 5000
42 113 
scaleVI=<5.000
43 
scale=Scale
44 
provider=Provider
45 
from=From:
46 
to=To:
47 
upperCoordinates=Upper
48 
lowerCoordinates=Lower
49 
ULX=ULX:
50 
ULY=ULY:
51 
BRX=BRX:
52 
BRY=BRY:
53 
abstract=Abstract
54 
coordinates=Coordinates
55 
coordinatesEqual=equal
56 
coordinatesContains=contain
57 
coordinatesEnclose=enclose
58 
coordinatesFullyOutsideOf=is fully outside of
59 
title=Title
60 
restrictArea=Restricted Search Area
61 
protocolsGroup=Protocols
114 
search_results=Search results
115 
searchButton=Search
116 
server=Server
62 117 
serverReply=Server Answer
63 118 
serverURL=Fill the catalog server address
64 119 
serverURLCat=Fill the gazetteer server address
65 
database=Database name
66 
connectButton=Connect
67 
searchButton=Search
68 
results=Results
69 
of=of
70 
description=Description
71 
layer=Add Layer
72 
next=Next
73 
last=Last
74 
close=Close
120 
title=Title
121 
to=To
122 
type=Type
123 
ULX=ULX\:
124 
ULY=ULY\:
125 
unknown=Unknown
126 
upperCoordinates=Upper
75 127 
value=Value
76 
attributes=Attributes
77 
keyWords=KeyWords
78 
cathegory=Cathegory
79 
lastUpdateDate=Last Update
80 
purpose=Purpose
81 
errorServerNotFound=The server doesn't exist
82 
errorNotSupportedProtocol=The server doesn't support the specified protocol
83 
errorNotSupportedCapabilities=GetCapabilities error. This error could has two reasons: Or it has had an error doing the operation or the server doesn't support the specified protocol
84 
errorNotParsedReply=Error parsing the reply. The server has been found, but is possible it doesn't support the specified protocol
85 
name=Name
86 
resutsByPage=Results by page
87 
type=Type
88 
localize=Localize
89 
page=Page
90 
errorNotThesaurusSelected=The WFS protocol can't work if you dont select a thesaurus element
91 
chooseAttribute=Choose one attribute to do the search
92 
errorGetRecords=Error with the getRecords operation
93 
anyResult=The search hasn't retrieve any result
94 
rootName=Root
95 
wcsColumn=Coberage
128 
version=Version
129 
wcsColumn=Coverage
130 
wcsError=Cover loading error
131 
wcsLoad=WCS load
132 
wfsColumn=Feature
133 
wfsError=feature loading error
134 
wfsLoad=WFS load
96 135 
wmsColumn=Map
97 
wfsColumn=Feature
98 
postgisColumn=Postgis
99 
linkColumn=Web Site
100 
downloadColumn=Download
101 
errorNotCSWSupportedProtocol=The server has been found, but it doesn't support the CSW protocol
102 
errorIsASRWServer=It is a SRW server!
103 
errorServerException=The server has returned an exception
104 
errorSOAPProtocol=SOAP error
105 
errorFENotSupported=gvSIG only supports the Filter Encoding Language to do Querys
106 
mantainold=Remove old searches
107 
goto=Go to the place
108 
aspect=Aspect Setup
109 
unknown=Unknown
110 
cancelSearchButton=Cancel
111 
paint=Draw the search
112 
inteligentSearch=Intelligent Search
113 
inteligentSearchAscii=All word forms
114 
addLayer=Add Layer
115 
reproyectar_aviso=La proyecci\u00F3n de la capa no es igual que la de la vista.\nAVISO\: Puede ser inexacto con algunas transformaciones.\nPor favor, lea la documentaci\u00F3n.
116 
reproyectar_pregunta=\u00BFDesea reproyectar?
117 
version=Version
136 
wmsError=Map loading error

Also available in: Unified diff