Revision 5258

View differences:

trunk/applications/appgvSIG/config/config.xml
110 110

  
111 111
			<menu text="Vista/seleccion/seleccionar_por_punto" action-command="SELPOINT" icon="images/Select.png"/>
112 112
			<menu text="Vista/seleccion/seleccionar_por_rectangulo" action-command="SELRECT" icon="images/SelEspacial2b.png"/>
113
			<menu text="Vista/seleccion/Seleccion_por_tema" action-command="SELECTIONBYSHAPE"/>
113
			<menu text="Vista/seleccion/Seleccion_por_capa" action-command="SELECTIONBYSHAPE"/>
114 114

  
115 115

  
116
			<menu text="Vista/poner_temas_a/visibles" action-command="TEMAS_VISIBLES"/>
117
			<menu text="Vista/poner_temas_a/no_visibles" action-command="TEMAS_NOVISIBLES"/>
118
			<menu text="Vista/poner_temas_a/activos" action-command="TEMAS_ACTIVOS"/>
119
			<menu text="Vista/poner_temas_a/no_activos" action-command="TEMAS_NOACTIVOS"/>
116
			<menu text="Vista/poner_capas_a/visibles" action-command="CAPAS_VISIBLES"/>
117
			<menu text="Vista/poner_capas_a/no_visibles" action-command="CAPAS_NOVISIBLES"/>
118
			<menu text="Vista/poner_capas_a/activos" action-command="CAPAS_ACTIVAS"/>
119
			<menu text="Vista/poner_capas_a/no_activos" action-command="CAPAS_NOACTIVAS"/>
120 120

  
121 121
			<menu text="Vista/configurar_localizador" action-command="CONFIG_LOCATOR"/>
122 122

  
......
147 147
			<menu text="Vista/propiedades" action-command="PROPERTIES"/>
148 148
		</extension>
149 149
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.ThemeControls"
150
			description="Extensi?n encargada de gestionar los eventos realizados sobre un tema."
150
			description="Extensi?n encargada de gestionar los eventos realizados sobre una capa."
151 151
			active="true">
152
			<menu text="tema/shape_seleccion" action-command="SHAPE_SELECTED" icon="images/shapeseleccion.png"/>
153
			<!--menu text="tema/Exportar selecci?n a DXF" action-command="DXF_SELECTED"/-->
154
			<menu text="tema/borra_seleccion" action-command="DEL_SELECTION" icon="images/delselection.png"/>
152
			<menu text="capa/shape_seleccion" action-command="SHAPE_SELECTED" icon="images/shapeseleccion.png"/>
153
			<!--menu text="capa/Exportar selecci?n a DXF" action-command="DXF_SELECTED"/-->
154
			<menu text="capa/borra_seleccion" action-command="DEL_SELECTION" icon="images/delselection.png"/>
155 155
			<menu text="Vista/navegacion/Zoom_Select" action-command="ZOOM_SELECT" icon="images/ZoomSeleccion.png"/>
156 156
			<tool-bar name="View_Tools_Select" position="6">
157 157
				<action-tool icon="images/delselection.png" action-command="DEL_SELECTION"  tooltip="borra_seleccion"/>
......
459 459
			</tool-bar>
460 460
		</extension>
461 461
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.ShowTable"
462
			description="Extensi?n encargada de abrir la tabla asociada al tema seleccionado."
462
			description="Extensi?n encargada de abrir la tabla asociada a la capa seleccionado."
463 463
			active="true">
464
			<menu text="tema/ver_tabla_atributos" icon="images/ResultConsulta.png"/>
464
			<menu text="capa/ver_tabla_atributos" icon="images/ResultConsulta.png"/>
465 465
			<tool-bar name="Acciones" position="12">
466 466
				<action-tool icon="images/ResultConsulta.png"
467 467
					enableText="Un_Layer"
......
499 499
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.ThemeToAnnotationExtension"
500 500
			description="Extensi?n encargada de la capa de texto."
501 501
			active="true">
502
			<menu text="tema/texto" action-command="THEMETOANNOTATION"/>
502
			<menu text="capa/texto" action-command="LAYERTOANNOTATION"/>
503 503
		</extension>
504 504
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.PaletteViewInfoExtension"
505 505
			description="Extensi?n encargada transformar la vista activa en palette."
trunk/applications/appgvSIG/text.properties
368 368
natural_intervals=Intervalos naturales
369 369
navegacion=Navegaci\u00F3n
370 370
navegacion_vista=Navegaci\u00F3n Vista
371
necesita_un_tema_activo=Necesita un tema activo
372
necesita_un_tema_vectorial_activo=Necesita un tema vectorial activo
371
necesita_una_capa_activa=Necesita una capa activa
372
necesita_una_capa_vectorial_activa=Necesita una capa vectorial activa
373 373
next=Siguiente
374 374
Next=Siguiente
375 375
ninguna_impresora_configurada=Ninguna impresora configurada
......
419 419
Plain=Plain
420 420
png=Ficheros png
421 421
poligono=Pol\u00EDgono
422
poner_temas_a=Poner temas a ...
422
poner_capas_a=Poner capas a ...
423 423
por_debajo_de=por debajo de\:
424 424
por_encima_de=por encima de\:
425
Por_favor_active_el_tema=Por favor active el tema
425
Por_favor_active_la_capa=Por favor active la capa
426 426
posicion_linea=Posici\u00F3n de la l\u00EDnea
427 427
preparar_pagina=Preparar p\u00E1gina
428 428
Preparar_pagina=Preparar p\u00E1gina
......
432 432
propiedades=Propiedades
433 433
propiedades_cajetin=Propiedades del cajet?n
434 434
Propiedades_de_la_Capa=Propiedades de la Capa
435
propiedades_del_tema=Propiedades del tema
436
Propiedades_del_Tema=Propiedades del tema
435
propiedades_de_la_capa=Propiedades de la capa
437 436
Propiedades_escala_grafica=Propiedades de la escala
438 437
propiedades_grafico=Propiedades Gr\u00E1fico
439 438
propiedades_mapa=Propiedades del mapa
......
443 442
propiedades_raster=Propiedades del r\u00E1ster
444 443
propiedades_sesion=Propiedades de la sesi\u00F3n
445 444
propiedades_tabla=Propiedades de la tabla
446
propiedades_tema=Propiedades del Tema
445
propiedades_capa=Propiedades de la capa
447 446
Propiedades_texto=Propiedades del texto
448 447
propiedades_vista=Propiedades de la vista
449 448
prueba_conexion=Prueba de la conexi\u00F3n
......
495 494
seleccion=Selecci\u00F3n
496 495
seleccion_campos=Seleccione los campos
497 496
seleccion_fuente=Selecci\u00F3n de fuente
498
Seleccion_por_tema=Seleccion por tema
497
Seleccion_por_capa=Seleccion por capa
499 498
Seleccionar=Seleccionar
500 499
seleccionar_capas=Seleccionar Capas
501 500
seleccionar_coberturas=Seleccionar Coberturas
......
557 556
tamanyo_borde=Tama\u00F1o del borde
558 557
tamanyo_fuente=Tama\u00F1o de fuente
559 558
tarea_en_progreso=Tarea en progreso
560
tema=Tema
559
capa=Capa
561 560
texto=Texto
562 561
Tiempo=Tiempo
563 562
tipo_dato=Tipo de Dato
......
625 624
ymin=Y m\u00EDnima
626 625
Zoom=Zoom
627 626
Zoom_Acercar=Zoom acercar
628
Zoom_al_Tema=Zoom al Tema
627
Zoom_a_la_capa=Zoom a la capa
629 628
Zoom_Alejar=Zoom alejar
630 629
Zoom_Completo=Zoom Completo
631 630
Zoom_Completo_Vista=Zoom Completo sobre la Vista
......
671 670
import_map_context=Importar mapas desde un fichero Web Map Context de OGC
672 671
import=Importar
673 672
export=Exportar
674
web_map_context=Web Map Context
673
web_map_context=Web Map Context
674
No_se_pudo_obtener_la_tabla_de_la_capa=No se pudo obtener la tabla de la capa
trunk/applications/appgvSIG/src/com/iver/cit/gvsig/ShowTable.java
157 157
				}
158 158
			}
159 159
		} catch (com.hardcode.gdbms.engine.data.driver.DriverException e) {
160
            NotificationManager.addError("No se pudo obtener la tabla del tema", e);
160
            NotificationManager.addError(PluginServices.getText(this,"No_se_pudo_obtener_la_tabla_de_la_capa"), e);
161 161
        } catch (DriverException e) {
162 162
			e.printStackTrace();
163
			NotificationManager.addError("No se pudo obtener la tabla del tema", e);
163
			NotificationManager.addError(PluginServices.getText(this,"No_se_pudo_obtener_la_tabla_de_la_capa"), e);
164 164
		}
165 165
	}
166 166

  
trunk/applications/appgvSIG/src/com/iver/cit/gvsig/ThemeToAnnotationExtension.java
70 70
     * @see com.iver.andami.plugins.IExtension#execute(java.lang.String)
71 71
     */
72 72
    public void execute(String actionCommand) {
73
        if ("THEMETOANNOTATION".equals(actionCommand)) {
73
        if ("LAYERTOANNOTATION".equals(actionCommand)) {
74 74
            FLyrVect lv=(FLyrVect)map.getLayers().getActives()[0];
75 75
            FLyrAnnotation la=new FLyrAnnotation();
76 76
            la.setSource(lv.getSource());
trunk/applications/appgvSIG/src/com/iver/cit/gvsig/DEMO/SingleView.java
172 172
    private javax.swing.JMenuItem pasteMenuItem;
173 173
    private javax.swing.JMenuItem saveAsMenuItem;
174 174
    private javax.swing.JMenuItem saveMenuItem;
175
    private javax.swing.JMenu TemaMenu;
175
    private javax.swing.JMenu CapaMenu;
176 176
    private javax.swing.JMenuItem verTabla;
177 177
    private javax.swing.JMenu VistaMenu;
178 178
    private JTextArea m_txt;
......
552 552
        aboutMenuItem = new javax.swing.JMenuItem();
553 553
     
554 554
        VistaMenu = new JMenu();
555
        TemaMenu = new JMenu();
555
        CapaMenu = new JMenu();
556 556
        verTabla = new JMenuItem();
557 557
        
558 558
        m_txt = new JTextArea(0,0);
......
723 723
        
724 724
        menuBar.add(VistaMenu);
725 725

  
726
        TemaMenu.setText("Tema");
727
        verTabla.setText("Ver tabla del tema activo...");
726
        CapaMenu.setText("Capaa");
727
        verTabla.setText("Ver tabla de la capa activa...");
728 728
        verTabla.setActionCommand("VIEW_TABLE");
729 729
        verTabla.addActionListener(m_acL);
730 730

  
731
        TemaMenu.add(verTabla);
732
        menuBar.add(TemaMenu);
731
        CapaMenu.add(verTabla);
732
        menuBar.add(CapaMenu);
733 733

  
734 734
        helpMenu.setText("Ayuda");
735 735
              contentsMenuItem.setText("Temas de Ayuda");
trunk/applications/appgvSIG/src/com/iver/cit/gvsig/ViewControls.java
136 136
			mapCtrl.setTool("rectSelection");
137 137
		} else if (s.compareTo("SELPOINT") == 0) {
138 138
			mapCtrl.setTool("pointSelection");
139
		} else if (s.compareTo("TEMAS_VISIBLES") == 0) {
139
		} else if (s.compareTo("CAPAS_VISIBLES") == 0) {
140 140
			setVisibles(true, mapa);
141
		} else if (s.compareTo("TEMAS_NOVISIBLES") == 0) {
141
		} else if (s.compareTo("CAPAS_NOVISIBLES") == 0) {
142 142
			setVisibles(false, mapa);
143
		} else if (s.compareTo("TEMAS_ACTIVOS") == 0) {
143
		} else if (s.compareTo("CAPAS_ACTIVAS") == 0) {
144 144
			setActives(true, mapa);
145
		} else if (s.compareTo("TEMAS_NOACTIVOS") == 0) {
145
		} else if (s.compareTo("CAPAS_NOACTIVAS") == 0) {
146 146
			setActives(false, mapa);
147 147
		}else if (s.compareTo("SAVERASTER") == 0) {
148 148
			mapCtrl.setTool("saveRaster");
trunk/applications/appgvSIG/src/com/iver/cit/gvsig/gui/toc/FPopupMenu.java
321 321
	public void initialize(FPopupMenu m) {
322 322
		super.initialize(m);
323 323
		if (isTocItemBranch()) {
324
			zoom = new JMenuItem(PluginServices.getText(this, "Zoom_al_Tema"));
324
			zoom = new JMenuItem(PluginServices.getText(this, "Zoom_a_la_capa"));
325 325
			getMenu().add(zoom);
326 326
			zoom.setFont(FPopupMenu.theFont);
327 327
            
trunk/applications/appgvSIG/src/com/iver/cit/gvsig/gui/thememanager/legendmanager/panels/AbstractPanel.java
20 20
 */
21 21
public abstract class AbstractPanel extends JPanel {
22 22
	/**
23
	 * Cuando hay varios temas vectoriales seleccionados, devolver? el ?ltimo.
23
	 * Cuando hay varios capas vectoriales seleccionados, devolver? el ?ltimo.
24 24
	 *
25 25
	 * @param layers Grupo de layers.
26 26
	 *
27 27
	 * @return la primera flayer seleccionada.
28 28
	 */
29 29
	protected FLayer getFirstActiveLayerVect(FLayers layers) {
30
		// Comprobar en openLegendManager que hay alg?n tema activo!
30
		// Comprobar en openLegendManager que hay alg?n capa activo!
31 31
		FLayer[] activeLyrs = layers.getActives();
32 32

  
33 33
		if (activeLyrs.length == 0) {
34 34
			JOptionPane.showMessageDialog(null,
35
				Messages.getString("necesita_un_tema_activo"), "",
35
				Messages.getString("necesita_una_capa_activa"), "",
36 36
				JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
37 37

  
38 38
			return null;
......
57 57

  
58 58
		if (lyr == null) {
59 59
			System.out.println(PluginServices.getText(this,
60
					"Por_favor_active_el_tema") + ".");
60
					"Por_favor_active_la_capa") + ".");
61 61
			JOptionPane.showMessageDialog(null,
62 62
				Messages.getString(PluginServices.getText(this,
63
						"necesita_un_tema_vectorial_activo")), "",
63
						"necesita_una_capa_vectorial_activa")), "",
64 64
				JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
65 65

  
66 66
			return null;
trunk/applications/appgvSIG/src/com/iver/cit/gvsig/gui/thememanager/FThemeManagerWindow.java
565 565
		ViewInfo viewInfo = new ViewInfo(ViewInfo.MODELESSDIALOG);
566 566
		viewInfo.setWidth(650);
567 567
		viewInfo.setHeight(420);
568
		viewInfo.setTitle(PluginServices.getText(this,"propiedades_del_tema"));
568
		viewInfo.setTitle(PluginServices.getText(this,"propiedades_de_la_capa"));
569 569
		return viewInfo;
570 570
	}
571 571
	
trunk/applications/appgvSIG/src/com/iver/cit/gvsig/gui/FThemePropertiesDialog.java
411 411
			jLabel5 = new JLabel();
412 412
			pvnorte = new javax.swing.JPanel();
413 413
			jLabel5.setText(m_layer.getName());
414
			jLabel6.setText("Nombre del tema : ");
414
			jLabel6.setText("Nombre de la capa : ");
415 415
			pvnorte.add(jLabel6, null);
416 416
			pvnorte.add(jLabel5, null);
417 417
		}
......
497 497
	 */
498 498
	public ViewInfo getViewInfo() {
499 499
		ViewInfo m_viewinfo = new ViewInfo(ViewInfo.MODALDIALOG);
500
		m_viewinfo.setTitle(PluginServices.getText(this, "propiedades_tema"));
500
		m_viewinfo.setTitle(PluginServices.getText(this, "propiedades_capa"));
501 501

  
502 502
		return m_viewinfo;
503 503
	}
trunk/libraries/libFMap/src/com/iver/cit/gvsig/fmap/operations/strategies/QueryByThemeVisitor.java
117 117
	}
118 118
	
119 119
	public String getProcessDescription() {
120
		return "Selecting geometries by theme criteria";
120
		return "Selecting geometries by layer criteria";
121 121
	}
122 122
}
trunk/libraries/libFMap/src/com/iver/cit/gvsig/fmap/layers/FLayers.java
419 419
    			        	lyr.draw(image, g, viewPort, cancel,scale);
420 420
    			        } catch (DriverException e){
421 421
    			        	// fmap.callNewErrorEvent(new ErrorEvent(lyr.getName(), e));
422
    			        	fmap.addLayerError("El tema " + lyr.getName() + " es err?neo.");
422
    			        	fmap.addLayerError("La capa " + lyr.getName() + " es err?nea.");
423 423
    			        	e.printStackTrace();
424 424
    			        	// this.removeLayer(lyr);
425 425
    			        }
trunk/libraries/libFMap/src/com/iver/cit/gvsig/fmap/drivers/shp/IndexedShpDriver.java
356 356
		shapeType = bb.getInt();
357 357
		//el shape tal con tema tal y n?mro tal es null
358 358
		if (shapeType==SHP.NULL){
359
			logger.info("El shape ="+index+ " del tema ="+this.toString()+" es null");
359
			logger.info("El shape ="+index+ " de la capa ="+this.toString()+" es null");
360 360
			return null;
361 361
		}
362 362
			
trunk/extensions/extWMS/src/com/iver/cit/gvsig/gui/panels/WMSParamsPanel.java
581 581
    	
582 582
        int size = getLstSelectedLayers().getModel().getSize();
583 583
        WMSLayerNode styleRoot = new WMSLayerNode();
584
        styleRoot.setTitle(PluginServices.getText(this, "selected_themes"));
584
        styleRoot.setTitle(PluginServices.getText(this, "selected_layers"));
585 585
        
586 586
        StyleTreeModel model = new StyleTreeModel(styleRoot);
587 587
        jTabbedPane.setEnabledAt(stylesTabIndex, false);
trunk/extensions/extAddEventTheme/config/config.xml
7 7
		<extension class-name="com.iver.gvsig.addeventtheme.AddEventThemeExtension"
8 8
			description="LoadGeometry 0.1RC1 Extensi?n que permite cargar un tema de eventos."
9 9
			active="true">
10
			<menu text="Vista/Anadir_tema_de_eventos" tooltip="Anadir_tema_de_eventos"
10
			<menu text="Vista/Anadir_capa_de_eventos" tooltip="Anadir_capa_de_eventos"
11 11
				action-command="ADDEVENTTHEME"
12 12
				icon="images/addeventtheme.png" />
13 13
			<!--tool-bar name="com.iver.cit.gvsig.Herramientas"-->
14
			<tool-bar name="Anadir tema de eventos">
14
			<tool-bar name="Anadir capa de eventos">
15 15
				<action-tool icon="images/addeventtheme.png"
16
					action-command="ADDEVENTTHEME" tooltip="Anadir_tema_de_eventos"
16
					action-command="ADDEVENTTHEME" tooltip="Anadir_capa_de_eventos"
17 17
					enable-text="deber?a de estar activada" last="true"/>
18 18
			</tool-bar>
19 19
		</extension>
trunk/extensions/extAddEventTheme/src/com/iver/cit/gvsig/fmap/drivers/addevent/AddEventThemeDriver.java
157 157
    }
158 158

  
159 159
    public String getName() {
160
        return "Add Event Theme Driver";
160
        return "Add Event Layer Driver";
161 161
    }
162 162

  
163 163
    public int[] getPrimaryKeys() throws DriverException {
trunk/extensions/extAddEventTheme/src/com/iver/gvsig/addeventtheme/gui/AddEventThemePanel.java
232 232
        // TODO Auto-generated method stub
233 233
        if (viewInfo == null) {
234 234
            viewInfo=new ViewInfo(ViewInfo.MODALDIALOG);
235
            viewInfo.setTitle(PluginServices.getText(this,"Anadir_tema_de_eventos"));
235
            viewInfo.setTitle(PluginServices.getText(this,"Anadir_capa_de_eventos"));
236 236
        }
237 237
        return viewInfo;
238 238
    }
trunk/extensions/extAddEventTheme/text.properties
1 1
#text.properties
2
Anadir_tema_de_eventos=A?adir Tema de eventos
2
Anadir_capa_de_eventos=A?adir capa de eventos
3 3
Tabla=Tabla
4 4
Aceptar=Aceptar
trunk/extensions/extCAD/config/config.xml
8 8
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.StartEditing"
9 9
			description="Extensi?n encargada de comenzar la edici?n sobre la capa activa."
10 10
			active="true">
11
			<menu text="tema/start_edition" action-command="STARTEDITING"/>
11
			<menu text="capa/start_edition" action-command="STARTEDITING"/>
12 12
		</extension>
13 13
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.NewTheme"
14
			description="Crear un nuevo tema."
14
			description="Crear una nueva capa."
15 15
			active="true">
16
			<menu text="vista/new_theme/new_shp" action-command="SHP"/>
17
			<menu text="vista/new_theme/new_dxf" action-command="DXF"/>
18
			<menu text="vista/new_theme/new_postgis" action-command="POSTGIS"/>
16
			<menu text="vista/new_layer/new_shp" action-command="SHP"/>
17
			<menu text="vista/new_layer/new_dxf" action-command="DXF"/>
18
			<menu text="vista/new_layer/new_postgis" action-command="POSTGIS"/>
19 19
		</extension>
20 20

  
21 21
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.StopEditing"
22 22
			description="Extensi?n encargada de terminar la edici?n sobre la capa activa y guardarla sobre s? misma."
23 23
			active="true">
24
			<menu text="tema/stop_edition" action-command="STOPEDITING"/>
24
			<menu text="capa/stop_edition" action-command="STOPEDITING"/>
25 25
		</extension>
26 26
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.SaveAs"
27 27
			description="Salvar como."
28 28
			active="true">
29
			<menu text="tema/save_as/shp" action-command="SHP"/>
30
			<menu text="tema/save_as/dxf" action-command="DXF"/>
31
			<menu text="tema/save_as/postgis" action-command="POSTGIS"/>
29
			<menu text="capa/save_as/shp" action-command="SHP"/>
30
			<menu text="capa/save_as/dxf" action-command="DXF"/>
31
			<menu text="capa/save_as/postgis" action-command="POSTGIS"/>
32 32
		</extension>
33 33

  
34 34
		<!-- <extension class-name="com.iver.cit.gvsig.StopEditingToGT2Shp"
35 35
			description="Extensi?n encargada de terminar la edici?n sobre la capa activa y guardarla sobre s? misma si es un shapefile."
36 36
			active="true">
37
			<menu text="tema/stop_edition/GT2shp" action-command="STOPEDITING"/>
37
			<menu text="capa/stop_edition/GT2shp" action-command="STOPEDITING"/>
38 38
		</extension> -->
39 39
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.RedoViewExtension"
40 40
			description="Extensi?n encargada de rehacer la edici?n sobre la capa activa."
41 41
			active="true">
42
			<menu text="tema/redo" action-command="REDO" icon="images/Redo.png"/>
42
			<menu text="capa/redo" action-command="REDO" icon="images/Redo.png"/>
43 43
		<tool-bar name="modificar">
44 44
				<action-tool name="redo" icon="images/Redo.png" action-command="REDO" tooltip="redo" group="vista"/>
45 45
		</tool-bar>
......
47 47
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.UndoViewExtension"
48 48
			description="Extensi?n encargada de dehacer la edici?n sobre la capa activa."
49 49
			active="true">
50
			<menu text="tema/undo" action-command="UNDO" icon="images/Undo.png"/>
50
			<menu text="capa/undo" action-command="UNDO" icon="images/Undo.png"/>
51 51
		<tool-bar name="modificar">
52 52
				<action-tool name="deshacer" icon="images/Undo.png" action-command="UNDO" tooltip="undo" group="vista"/>
53 53
		</tool-bar>
......
71 71
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.EditingExtension"
72 72
			description="Extensi?n encargada de terminar la edici?n sobre la capa activa y guardarla en un shapefile."
73 73
			active="true">
74
			<menu text="tema/cancel_edition" action-command="CANCELEDITING"/>
75
			<menu text="tema/show_grid" action-command="SHOWGRID"/>
76
			<menu text="tema/hide_grid" action-command="HIDEGRID"/>
77
			<menu text="tema/adjust_grid" action-command="SETADJUSTGRID"/>
78
			<menu text="tema/no_adjust_grid" action-command="NOTADJUSTGRID"/>
74
			<menu text="capa/cancel_edition" action-command="CANCELEDITING"/>
75
			<menu text="capa/show_grid" action-command="SHOWGRID"/>
76
			<menu text="capa/hide_grid" action-command="HIDEGRID"/>
77
			<menu text="capa/adjust_grid" action-command="SETADJUSTGRID"/>
78
			<menu text="capa/no_adjust_grid" action-command="NOTADJUSTGRID"/>
79 79
		</extension>
80 80

  
81 81
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.CADExtension"
......
129 129
		</extension>
130 130

  
131 131
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.InsertPointExtension"
132
			description="Extensi?n encargada de insertar puntos en un tema en edici?n."
132
			description="Extensi?n encargada de insertar puntos en una capa en edici?n."
133 133
			active="true">
134 134
			<menu text="geometry/insert/point" action-command="_point" icon="images/Point.png"/>
135 135
			<tool-bar name="insert">
......
137 137
			</tool-bar>
138 138
		</extension>
139 139
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.InsertLineExtension"
140
			description="Extensi?n encargada de insertar l?neas en un tema en edici?n."
140
			description="Extensi?n encargada de insertar l?neas en una capa en edici?n."
141 141
			active="true">
142 142
			<menu text="geometry/insert/line" action-command="_line" icon="images/Rect.png"/>
143 143
			<menu text="geometry/insert/arc" action-command="_arc" icon="images/Arc.png"/>
......
148 148
			</tool-bar>
149 149
		</extension>
150 150
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.InsertPolyLineExtension"
151
			description="Extensi?n encargada de insertar polil?neas en un tema en edici?n."
151
			description="Extensi?n encargada de insertar polil?neas en una capa en edici?n."
152 152
			active="true">
153 153
			<menu text="geometry/insert/polyline" action-command="_polyline" icon="images/Line.png"/>
154 154
			<tool-bar name="insert">
......
156 156
			</tool-bar>
157 157
		</extension>
158 158
		<extension class-name="com.iver.cit.gvsig.InsertPolygonExtension"
159
			description="Extensi?n encargada de insertar poligonos en un tema en edici?n."
159
			description="Extensi?n encargada de insertar poligonos en una capa en edici?n."
160 160
			active="true">
161 161
			<menu text="geometry/insert/polygon" action-command="_polygon" icon="images/Poligon.png"/>
162 162
			<menu text="geometry/insert/rectangle" action-command="_rectangle" icon="images/Rectangle.png"/>
trunk/extensions/extCAD/src/com/iver/cit/gvsig/NewTheme.java
110 110
			wizard.getWizardComponents().getFinishButton().setEnabled(false);
111 111
			wizard.getViewInfo().setWidth(540);
112 112
			wizard.getViewInfo().setHeight(350);
113
			wizard.getViewInfo().setTitle(PluginServices.getText(this,"new_theme"));
113
			wizard.getViewInfo().setTitle(PluginServices.getText(this,"new_layer"));
114 114
			// Utilities.centerComponentOnScreen(wizard);
115 115
			// wizardFrame.show();
116 116
			PluginServices.getMDIManager().addView(wizard);
trunk/extensions/extCAD/text.properties
91 91
new_layer=Nueva capa
92 92
new_postgis=Nuevo postgis
93 93
new_shp=Nuevo SHP
94
new_theme=Nuevo tema
95 94
next=Siguiente
96 95
next_previous_add_del_cancel=Punto, Siguiente v?rtice[S], Anterior[A], A?adir[I] o Eliminar[E]
97 96
no_adjust_grid=No ajustar a la rejilla
trunk/extensions/extCenterViewToPoint/text.properties
1 1
#text.properties
2 2
Centrar_la_Vista_sobre_un_punto=Centrar la Vista sobre un punto
3 3
Aceptar=Aceptar
4
no_hay_ninguna_capa_seleccionado=No hay ninguna capa seleccionada
5
debe_seleccionar_las_capas_de_las_que_quiera_obtener_informacion=Debe seleccionar las capas de las que quiera obtener informaci\u00F3n.
trunk/extensions/extCenterViewToPoint/src/com/iver/gvsig/centerviewtopoint/gui/InputCoordinatesPanel.java
258 258
			e1.printStackTrace();
259 259
		}
260 260
		if (mapControl.getMapContext().getLayers().getActives().length==0){
261
			JOptionPane.showMessageDialog((Component)PluginServices.getMainFrame(),PluginServices.getText(this,"No hay ning?n tema seleccionado.")+" \n"+
262
					PluginServices.getText(this,"Debe seleccionar los temas de los que quiera obtener informaci?n."));
261
			JOptionPane.showMessageDialog((Component)PluginServices.getMainFrame(),PluginServices.getText(this,"no_hay_ninguna_capa_seleccionado.")+" \n"+
262
					PluginServices.getText(this,"debe_seleccionar_las_capas_de_las_que_quiera_obtener_informacion"));
263 263
		}
264 264
    }
265 265
    private void drawPoint(Color color){
trunk/extensions/extJDBC/config/config.xml
13 13
			description="Writes active layer to PostGIS"
14 14
			active="true"
15 15
			priority="2">
16
			<menu text="Tema/import_layer" action-command="IMPORT_LAYER" icon="images/editpaste.png"/>			
16
			<menu text="Capa/import_layer" action-command="IMPORT_LAYER" icon="images/editpaste.png"/>			
17 17
		</extension>		
18 18
		
19 19
	</extensions>
trunk/extensions/extJDBC/text.properties
22 22
select_geom_field=Seleccione el campo que contiene las geometr\u00EDas
23 23
select_none=Quitar selecci\u00F3n
24 24
select_unique_field=Seleccione el campo con la clave \u00FAnica
25
Tema=Tema
25
Capa=Capa
26 26
toda_la_tabla=Toda la tabla
27 27
usuario=Usuario
28 28
maxx=max.x

Also available in: Unified diff