Revision 47653 trunk/org.gvsig.desktop/org.gvsig.desktop.plugin/org.gvsig.app/org.gvsig.app.mainplugin/src/main/resources-plugin/i18n/text.properties
text.properties | ||
---|---|---|
1591 | 1591 |
_Loading=Cargando... |
1592 | 1592 |
_Types_detection=Detecci\u00f3n de tipos... |
1593 | 1593 |
_Preparing_writing=Preparando la escritura... |
1594 |
_Writing_records=Writing records... |
|
1595 |
_Calculating_envelope=Calculando los limites... |
|
1596 |
_Creating_the_index_of_the_lines=Creando el indice de las lineas... |
|
1597 |
_Calculating_number_of_lines=Calculando numero de lineas... |
|
1594 |
_Writing_records=Escribiendo registros... |
|
1595 |
_Calculating_envelope=Calculando los l\u00edmites... |
|
1596 |
_Creating_record_index=Creando el \u00edndice de los registros... |
|
1597 |
_Creating_spatial_index=Creando \u00edndice espacial... |
|
1598 |
_Saving_spatial_index=Guardando \u00edndice espacial... |
|
1599 |
_Calculating_number_of_lines=Calculando n\u00famero de lineas... |
|
1598 | 1600 |
_Show_edited_features=Mostrar registros editados |
1599 | 1601 |
_Show_form=Mostrar formulario |
1600 | 1602 |
_Show_layer_form=Mostrar formulario de la capa |
... | ... | |
1613 | 1615 |
_Post_process_ended=Postproceso terminado |
1614 | 1616 |
_Copying_rows_to_clipboard=Copiando filas al portapapeles... |
1615 | 1617 |
_Copy_ended=Copiado terminado |
1616 |
_The_expression_can_not_be_evaluated_right_now_It_could_be_valid_when_all_changes_has_been_applied= |
|
1618 |
_The_expression_can_not_be_evaluated_right_now_It_could_be_valid_when_all_changes_has_been_applied=La expresi\u00f3n no puede ser evaluada correctamente ahora.\nPodr\u00eda ser v\u00e1lida cuando todos los cambios sean aplicados.
|
|
1617 | 1619 |
_Active_all_layers_of_group=Activar todas las capas del grupo |
1618 | 1620 |
_Inactive_all_layers_of_group=Desactivar todas las capas del grupo |
1619 | 1621 |
_Set_all_layers_of_group_to=Cambiar todas las capas del grupo a |
... | ... | |
1788 | 1790 |
_If_you_run_this_process_and_any_problem_occurs_the_data_that_has_not_yet_been_saved_will_be_lost=Si ejecuta este proceso y ocurre alg\u00fan problema, los datos que a\u00fan no se han guardado se perder\u00e1n. |
1789 | 1791 |
_Do_you_want_to_continue_executing_the_table_update_process=\u00bfQuiere continuar ejecutando el proceso de actualizaci\u00f3n de la tabla? |
1790 | 1792 |
|
1793 |
_Problems_loading_the_layer=Problemas cargando la capa |
|
1794 |
_Cancelled_by_user=Cancelado por el usuario |
|
1795 |
_Problems=Problemas |
|
1796 |
_Layer=Capa |
|
1797 |
_View_properties_of_data_source=Mostrar las propiedades de la fuente de datos |
Also available in: Unified diff