Revision 43988 trunk/org.gvsig.desktop/org.gvsig.desktop.library/org.gvsig.fmap.control/src/main/resources/org/gvsig/fmap/mapcontrol/i18n/text.properties

View differences:

text.properties
1 1 
Visible=Visible
2 2 
Nombre=Nombre
3 3 
Alias=Alias
4 
Calculated=Calculado
4 5 

  		




  5
  
  
    
Error_editar_geometria=Error al editar la geometr?a


  		




  6
  
  
    
Geometria_no_editable_WKT=Geometr?a no editable en formato WKT, valor demasiado grande.


  		




  
  6
  
    
Error_editar_geometria=Error al editar la geometr\u00eda


  		




  
  7
  
    
Geometria_no_editable_WKT=Geometr\u00eda no editable en formato WKT, valor demasiado grande.


  		




  7
  8
  
    

  		




  8
  
  
    
geometry_to_wkt_exception=Error al convertir la geometr?a de la celda a formato WKT


  		




  9
  
  
    
features_data_reload_exception=Error al recargar los fen?menos (features)


  		




  10
  
  
    
get_feature_at_exception=Error al obtener el fen?meno de la fila = %(rowIndex)


  		




  11
  
  
    
get_row_count_exception=Error al obtener el n?mero total de filas en la tabla


  		




  
  9
  
    
geometry_to_wkt_exception=Error al convertir la geometr\u00eda de la celda a formato WKT


  		




  
  10
  
    
features_data_reload_exception=Error al recargar los fen\u00f3menos (features)


  		




  
  11
  
    
get_feature_at_exception=Error al obtener el fen\u00f3meno de la fila = %(rowIndex)


  		




  
  12
  
    
get_row_count_exception=Error al obtener el n\u00famero total de filas en la tabla


  		




  12
  13
  
    
set_feature_value_exception=Error al establecer el valor de la celda en la fila = %(rowIndex) y columna = %(columnIndex) con el valor = %(value)


  		




  13
  
  
    
wkt_to_geometry_exception=Error al convertir a geometr?a el valor en WKT: %(wkt)


  		




  14
  
  
    
table_selection_change_exception=Error al cambiar la selecci?n en la tabla de fen?menos (features)


  		




  
  14
  
    
wkt_to_geometry_exception=Error al convertir a geometr\u00eda el valor en WKT: %(wkt)


  		




  
  15
  
    
table_selection_change_exception=Error al cambiar la selecci\u00f3n en la tabla de fen\u00f3menos (features)


  		




  15
  16
  
    

  		




  16
  17
  
    
registros_seleccionados_total=Total registros seleccionados


  		




  17
  18
  
    
up=Subir


  		




  18
  19
  
    
down=Bajar


  		




  19
  20
  
    
remove=Eliminar


  		




  20
  21
  
    

  		




  21
  
  
    
_Invalid_value=Valor no v?lido


  		




  
  22
  
    
_Invalid_value=Valor no v\u00e1lido


  		




  22
  23
  
    
_Unable_to_show_value=No se ha podido mostrar valor


  		




  23
  24
  
    
_Show_as_text=Mostrar como texto


  		




  24
  25
  
    

  		




  25
  
  
    
_Pixels=P?xeles


  		




  
  26
  
    
_Pixels=P\u00edxeles


  		




  26
  27
  
    

  		












Also available in:  Unified diff