Revision 11370
| trunk/extensions/extJCRS/config/text_fr.properties | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
#Translations for language [fr] |
| 2 | 2 |
#Tue Sep 19 14:57:24 CEST 2006 |
| 3 |
a_new_view= |
|
| 4 |
abstract=R\u00e9sum\u00e9 |
|
| 5 |
add=Ajouter |
|
| 6 |
address=Adre\u00e7a |
|
| 7 |
advanced= |
|
| 8 |
advanced_settings= |
|
| 9 |
ancho_alto=Largeur X hauteur |
|
| 10 |
anterior=Pr\u00e9c\u00e9dent |
|
| 11 |
apply=Appliquer |
|
| 12 |
bands=Bandes |
|
| 13 |
brillo=Brightness |
|
| 14 |
brillo_y_contraste= |
|
| 15 |
browse= |
|
| 16 |
cancel=Annuler |
|
| 17 |
cannotReproject=No es pot reprojectar aquest sistema de refer\u00e8ncia |
|
| 18 |
cant_reproject_from_any_of= |
|
| 19 |
capas=Couches g\u00e9ographiques |
|
| 20 |
city= |
|
| 21 |
clear=Effacer |
|
| 22 |
conectar=Connecter |
|
| 23 |
connect_error= |
|
| 24 |
contact_info= |
|
| 25 |
contact_organization=Organitzaci\u00f3 |
|
| 26 |
contact_person=Nom |
|
| 27 |
contact_position=C\u00e0rrec |
|
| 28 |
contraste=Contrast |
|
| 29 |
coor_geograficas=Coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques |
|
| 30 |
could_not_find_web_map_context_file= |
|
| 31 |
countries_of_the_world=Afghanistan;Albania;Algeria;American Samoa;Andorra;Angola;Anguilla;Antarctica;Antigua and Barbuda;Argentina;Armenia;Aruba;Ascension Island;Australia;Austria;Azerbaijan;Bahamas;Bahrain;Bangladesh;Barbados;Belarus;Belgium;Belize;Benin;Bermuda;Bhutan;Bolivia;Bosnia and Herzegovina;Botswana;Bouvet Island;Brazil;British Indian Ocean Territory;Brunei;Bulgaria;Burkina Faso;Burundi;Cambodia;Cameroon;Canada;Cape Verde;Cayman Islands;Central African Republic;Chad;Chile;China;Christmas Island;Cocos (Keeling) Islands;Colombia;Comoros;Congo (DRC);Congo;Cook Islands;Costa Rica;C\u00f4te d\u0092Ivoire;Croatia;Cuba;Cyprus;Czech Republic;Denmark;Djibouti;Dominica;Dominican Republic;Ecuador;Egypt;El Salvador;Equatorial Guinea;Eritrea;Estonia;Ethiopia;Falkland Islands (Islas Malvinas);Faroe Islands;Fiji Islands;Finland;France;French Guiana;French Polynesia;French Southern and Antarctic Lands;Gabon;Gambia, The;Georgia;Germany;Ghana;Gibraltar;Greece;Greenland;Grenada;Guadeloupe;Guam;Guatemala;Guernsey;Guinea;Guinea-Bissau;Guyana;Haiti;Heard Island and McDonald Islands;Honduras;Hong Kong SAR;Hungary;Iceland;India;Indonesia;Iran;Iraq;Ireland;Isle of Man;Israel;Italy;Jamaica;Japan;Jordan;Jersey;Kazakhstan;Kenya;Kiribati;Korea;Kuwait;Kyrgyzstan;Laos;Latvia;Lebanon;Lesotho;Liberia;Libya;Liechtenstein;Lithuania;Luxembourg;Macao SAR;Macedonia, Former Yugoslav Republic of;Madagascar;Malawi;Malaysia;Maldives;Mali;Malta;Marshall Islands;Martinique;Mauritania;Mauritius;Mayotte;Mexico;Micronesia;Moldova;Monaco;Mongolia;Montserrat;Morocco;Mozambique;Myanmar;Namibia;Nauru;Nepal;Netherlands Antilles;Netherlands, The;New Caledonia;New Zealand;Nicaragua;Niger;Nigeria;Niue;Norfolk Island;North Korea;Northern Mariana Islands;Norway;Oman;Pakistan;Palau;Palestinian Authority;Panama;Papua New Guinea;Paraguay;Peru;Philippines;Pitcairn Islands;Poland;Portugal;Puerto Rico;Qatar;Reunion;Romania;Russia;Rwanda;Samoa;San Marino;S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe;Saudi Arabia;Senegal;Serbia and Montenegro;Seychelles;Sierra Leone;Singapore;Slovakia;Slovenia;Solomon Islands;Somalia;South Africa;South Georgia and the South Sandwich Islands;Spain;Sri Lanka;St. Helena;St. Kitts and Nevis;St. Lucia;St. Pierre and Miquelon;St. Vincent and the Grenadines;Sudan;Suriname;Svalbard and Jan Mayen;Swaziland;Sweden;Switzerland;Syria;Taiwan;Tajikistan;Tanzania;Thailand;Timor-Leste;Togo;Tokelau;Tonga;Trinidad and Tobago;Tristan da Cunha;Tunisia;Turkey;Turkmenistan;Turks and Caicos Islands;Tuvalu;Uganda;Ukraine;United Arab Emirates;United Kingdom;United States of America;United States Minor Outlying Islands;Uruguay;Uzbekistan;Vanuatu;Vatican City;Venezuela;Vietnam;Virgin Islands;Virgin Islands, British;Wallis and Futuna;Yemen;Zambia;Zimbabwe |
|
| 32 |
country= |
|
| 33 |
covered_extension= |
|
| 34 |
created_with=Creat amb |
|
| 35 |
defined_by_view_extent= |
|
| 36 |
description=Description |
|
| 37 |
description_URL= |
|
| 38 |
dimension=Dimension |
|
| 39 |
dimensiones=Dimensions |
|
| 40 |
disagregate_layers= |
|
| 41 |
e-mail=E-mail |
|
| 42 |
edit_layer_properties_to_fix_them= |
|
| 43 |
eliminar_extremos=Eliminer les extr\u00eames |
|
| 44 |
error=Error |
|
| 45 |
error_writting_file= |
|
| 46 |
estilos=Styles |
|
| 47 |
export=Exporter |
|
| 48 |
export_to_map_context= |
|
| 49 |
extents_no_coincidentes=Les dimmensions de l'image selectionn\u00e9e ne co\u00efncident pas avec celles de l'image d'origine. |
|
| 50 |
fax=Fax |
|
| 51 |
Fichero=Fichier |
|
| 52 |
fichero_existe=Le fichier selectionn\u00e9 existe d\u00e9j\u00e0 |
|
| 53 |
file_name=Nom de fichier |
|
| 54 |
file_version= |
|
| 55 |
fit_WMS_layer=Ajuster \u00e0 la couche WMS |
|
| 56 |
format=Format |
|
| 57 |
formato=Format |
|
| 58 |
formatos=Formats |
|
| 59 |
georeferenciado= |
|
| 60 |
height= |
|
| 61 |
html_in_a_new_view=<HTML>Crea una vista nova al projecte. La nova vista contindr\u00e0 totes les capes definides pel fitxer.</HTML> |
|
| 62 |
html_in_other_view=<HTML>Afegeix les capes a la vista que especifique de les de la llista seg\u00fcent.</HTML> |
|
| 63 |
html_in_the_current_view=<HTML>Afegeix les capes definides pel fitxer a la actual vista activa.</HTML> |
|
| 64 |
id=ID |
|
| 65 |
import= |
|
| 66 |
import_map_context= |
|
| 67 |
in=\u00e0 l'int\u00e9rieur |
|
| 68 |
info=Information |
|
| 69 |
Informacion= |
|
| 70 |
interval=Intervalle |
|
| 71 |
invalid_dimension_values= |
|
| 72 |
is_required=\u00e9s obligatori |
|
| 73 |
keywords=Paraules clau |
|
| 74 |
layer=Couche |
|
| 75 |
layer_abstract=R\u00e9sum\u00e9 |
|
| 76 |
layer_name=Nom de la couche |
|
| 77 |
layer_title=Titre de la couche |
|
| 78 |
layers_in_other_view=Capes la vista que jo trie |
|
| 79 |
layers_in_the_current_view= |
|
| 80 |
lineal_directo=Lin\u00e9aire direct |
|
| 81 |
logo_URL=URL logotip |
|
| 82 |
m/pixel=metros/pixel |
|
| 83 |
map_context_file_error= |
|
| 84 |
map_extent=Extension |
|
| 85 |
map_size_in_pixels=Tamany del mapa (p\u00edxels) |
|
| 86 |
metadatos=Metadatos |
|
| 87 |
move_layer_down=Moure avall |
|
| 88 |
move_layer_up=Moure amunt |
|
| 89 |
must_specify_a_file= |
|
| 90 |
name=Nom |
|
| 91 |
none_selected=Aucune selection |
|
| 92 |
not_available=No disponible |
|
| 93 |
num_bandas=Nombre de bandes |
|
| 94 |
ogc_mapcontext_file=OGC Web Map Context |
|
| 95 |
ok=Accepter |
|
| 96 |
Ok=Accepter |
|
| 97 |
opacidad=Opacit\u00e9 |
|
| 98 |
open_layers_as= |
|
| 99 |
options= |
|
| 100 |
origen_de_datos=Origine des donn\u00e9es |
|
| 101 |
postcode= |
|
| 102 |
previsualizacion= |
|
| 103 |
problems_encountered_while_importing= |
|
| 104 |
properties=Propri\u00e9t\u00e9s |
|
| 105 |
propiedades_raster=Propri\u00e9t\u00e9s du raster |
|
| 106 |
Proyecciones= |
|
| 107 |
realce=R\u00e9heussement |
|
| 108 |
recorte_colas=Couper les r\u00e9sidus |
|
| 109 |
refresh_capabilities=Refrescar mem\u00f2ria cau |
|
| 110 |
refresh_capabilities_tooltip=Marque esta casella per a sobreescriure les dades anteriores. |
|
| 111 |
remove=Quitter |
|
| 112 |
seleccionar_srs=S\u00e9lectionner SRS |
|
| 113 |
select_formats=S\u00e9lection des formats |
|
| 114 |
select_layers=S\u00e9lectionner des couches |
|
| 115 |
selected_dimensions=S\u00e9lectionner une dimension |
|
| 116 |
selected_layers=Couches s\u00e9lectionn\u00e9es |
|
| 117 |
server=Serveur |
|
| 118 |
server_abstract=R\u00e9sum\u00e9 |
|
| 119 |
server_cant_render_layers=Aquest servidor WMS no pot renderitzar aquestes dues capes conjuntament.\nSepareles en dues cosultes diferents. |
|
| 120 |
server_timeout=WMS d\u00e9lais d\u00e9pass\u00e9 |
|
| 121 |
server_title=Titre |
|
| 122 |
server_type=Type de server |
|
| 123 |
service_info=Information sur le service |
|
| 124 |
set=Etablir |
|
| 125 |
settings= |
|
| 126 |
settings_editor= |
|
| 127 |
show_layer_names= |
|
| 128 |
si= |
|
| 129 |
siguiente=Suivant |
|
| 130 |
single_value=Valeur unique |
|
| 131 |
state_or_province= |
|
| 132 |
style=Style |
|
| 133 |
tamano=Taille\: |
|
| 134 |
tamPixX= |
|
| 135 |
tamPixY= |
|
| 136 |
telephone=Tel\u00e8fon |
|
| 137 |
tipo_dato=Type de donn\u00e9e |
|
| 138 |
title=Titre |
|
| 139 |
to=Jusqu'\u00e0 |
|
| 140 |
transparencia=Transparence |
|
| 141 |
unknown_response_format= |
|
| 142 |
unsupported_crs= |
|
| 143 |
unsupported_map_context_version= |
|
| 144 |
unsupported_version=Versi\u00f3 no suportada |
|
| 145 |
use_custom_size= |
|
| 146 |
use_full_extent= |
|
| 147 |
use_view_size= |
|
| 148 |
value=Valeur |
|
| 149 |
version=Versi\u00f3 |
|
| 150 |
version_conflict=Conflicte de versi\u00f3 |
|
| 151 |
view=Vue |
|
| 152 |
Vista=Vue |
|
| 153 |
web_map_context= |
|
| 154 |
web_map_context_settings= |
|
| 155 |
width=Ampl\u00e0ria |
|
| 156 |
wms_cant_connect=Cannot connect to WMS |
|
| 157 |
wms_not_queryable=Aquest servidor no accepta peticions d\u0092aquest tipus |
|
| 158 |
wms_properties=Propri\u00e9t\u00e9s WMS |
|
| 159 |
wms_server_error=Error del servidor WMS |
|
| 160 |
wms_transparency=Transparence |
|
| 161 |
WMSLayer=Couche WMS |
|
| 162 |
xmax=X minimum |
|
| 163 |
xmin=X minimum |
|
| 164 |
ymax=Y minimum |
|
| 165 |
ymin=Y minimum |
|
| trunk/extensions/extJCRS/config/text_eu.properties | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
#Translations for language [eu] |
| 2 | 2 |
#Tue Sep 19 14:57:24 CEST 2006 |
| 3 |
a_new_view=Bista berria |
|
| 4 |
abstract=Laburpena |
|
| 5 |
add=Gehitu |
|
| 6 |
address=Helbidea |
|
| 7 |
advanced=Aurreratua |
|
| 8 |
advanced_settings=Aukera aurreratuak |
|
| 9 |
ancho_alto=Zabalera altuera |
|
| 10 |
anterior=Aurrekoa |
|
| 11 |
apply=Aplikatu |
|
| 12 |
bands=Bandak |
|
| 13 |
brillo=Distira |
|
| 14 |
brillo_y_contraste=Distira eta kontrastea |
|
| 15 |
browse=Aztertu |
|
| 16 |
cancel=Utzi |
|
| 17 |
cannotReproject=Koordenatu sistema hau ezin da berriro proiektatu |
|
| 18 |
cant_reproject_from_any_of= |
|
| 19 |
capas=Geruzak |
|
| 20 |
city=Herria |
|
| 21 |
clear=Garbitu |
|
| 22 |
conectar=Konektatu |
|
| 23 |
connect_error=Konexio-errorea |
|
| 24 |
contact_info=Harremanetarako informazioa |
|
| 25 |
contact_organization=Antolaketa |
|
| 26 |
contact_person=Izena |
|
| 27 |
contact_position=Kargua |
|
| 28 |
contraste=Kontrastea |
|
| 29 |
coor_geograficas=Koordenatu geografikoak |
|
| 30 |
could_not_find_web_map_context_file= |
|
| 31 |
countries_of_the_world=Afganistan;Albania;Aljeria;Ameriketako Samoa;Andorra;Angola;Anguilla;Antartika;Antigua eta Barbuda;Argentina;Armenia;Aruba;Ascension uhartea;Australia;Austria;Azerbaijan;Bahamak;Bahrain;Bangladesh;Barbados;Bielorrusia;Belgika;Belize;Benin;Bermuda;Bhutan;Bolivia;Bosnia-Herzegovina;Botswana;Bouvet uhartea;Brazil;Indiako ozeanoko Britainiar Lurraldea;Brunei;Bulgaria;Burkina Faso;Burundi;Kanbodia;Kamerun;Kanada;Cabo Verde;Cayman uharteak;Afrika Erdiko Errepublika;Txad;Txile;Txina;Christmas uhartea;Kokoen uhartea(Keeling);Kolonbia;Komoreak;Kongo (KED);Kongo;Cook uharteak;Costa Rica;Boli Kosta;Kroazia;Kuba;Zipre;Txekiar Errepublika;Danimarka;Djibouti;Dominika;Dominikar Errepublika;Ekuador;Egipto;El Salvador;Ekuatore Ginea;Eritrea;Estonia;Etiopia;Falkland uharteak;Faroe uharteak;Fiji;Finlandia;Frantzia;Guyana Frantsesa;Polinesia Frantsesa;Hegoaldeko eta Antartikoko Frantziako lurraldea;Gabon;Gambia;Georgia;Alemania;Ghana;Gibraltar;Grezia;Groenlandia;Grenada;Guadalupe;Guam;Guatemala;Guernesey;Ginea;Ginea-Bissau;Guyana;Haiti;Heard uhartea eta McDonald uharteak;Honduras;Hong Kong SAR;Hungaria;Islandia;India;Indonesia;Iran;Irak;Irlanda;Man uhartea;Israel;Italia;Jamaika;Japonia;Jordania;Jersey;Kazakhstan;Kenya;Kiribati;Korea;Kuwait;Kirgizistan;Laos;Latvia;Libano;Lesotho;Liberia;Libia;Liechtenstein;Lituania;Luxenburgo;Macau SAR;Mazedonia;Madagaskar;Malawi;Malaysia;Maldivak;Mali;Malta;Marshall uharteak;Martinika;Mauritania;Maurizio;Mayotte;Mexiko;Mikronesia;Moldavia;Monako;Mongolia;Montserrat;Maroko;Mozambike;Myanmar;Namibia;Nauru;Nepal;Holandarren Antillak;Herbehereak;Kaledonia Berria;Zeelanda Berria;Nikaragua;Niger;Nigeria;Niue;Norfolk uhartea;Ipar Korea;Mariana uharteak;Norvegia;Oman;Pakistan;Palau;Palestinako Agintea;Panama;Papua Ginea Berria;Paraguai;Peru;Filipinak;Pitcairn uharteak;Polonia;Portugal;Puerto Rico;Qatar;Reunion;Errumania;Errusia;Ruanda;Samoa;San Marino;Santo Tome eta Principe;Saudi Arabia;Senegal;Serbia eta Montenegro;Seychelleak;Sierra Leona;Singapur;Eslovakia;Eslovenia;Solomon uharteak;Somalia;Hegoafrika;South Georgia eta hegoaldeko Sandwich uharteak;Espainia;Sri Lanka;Santa Helena;St. Kitts eta Nevis;St. Luzia;Sain-Pierre eta Mikelune;Saint Vincent eta Grenadinak;Sudan;Surinam;Svalbard eta Jan Mayen;Swazilandia;Suedia;Suitza;Siria;Taiwan;Tadjikistan;Tanzania;Thailandia;Timor-Leste;Togo;Tokelau;Tonga;Trinidad eta Tobago;Tristan da Cunha;Tunisia;Turkia;Turkmenistan;Turk eta Caiko uharteak;Tuvalu;Uganda;Ukraina;Arabiar Emirerri Batuak;Britainia Handia;Ameriketako Estatu Batuak;Estatu Batuetako Garrantzia Txikiko Uharte Periferikoak;Uruguai;Uzbekistan;Vanuatu;Vatikano Hiria;Venezuela;Vietnam;Birjina uharteak;Birjina uharteak,Britainia;Wallis eta Futuna;Yemen;Zambia;Zimbabwe |
|
| 32 |
country=Herrialdea |
|
| 33 |
covered_extension=Hedaduraren estaldura |
|
| 34 |
created_with=Honekin sortua\: |
|
| 35 |
defined_by_view_extent= |
|
| 36 |
description=Deskripzioa |
|
| 37 |
description_URL=URL deskribapena |
|
| 38 |
dimension=Neurria |
|
| 39 |
dimensiones=Neurriak |
|
| 40 |
disagregate_layers=Geruzen egitura mantendu |
|
| 41 |
e-mail=e-posta |
|
| 42 |
edit_layer_properties_to_fix_them= |
|
| 43 |
eliminar_extremos=Ezabatu muturrak |
|
| 44 |
error=Errorea |
|
| 45 |
error_writting_file=Errorea fitxategia idaztean |
|
| 46 |
estilos=Estiloak |
|
| 47 |
export=Esportatu |
|
| 48 |
export_to_map_context= |
|
| 49 |
extents_no_coincidentes=Hedadurak ez datoz bat |
|
| 50 |
fax=Faxa |
|
| 51 |
Fichero=Fitxategia |
|
| 52 |
fichero_existe=Fitxategia badago |
|
| 53 |
file_name=Fitxategia |
|
| 54 |
file_version=Fitxategiaren bertsioa |
|
| 55 |
fit_WMS_layer=Doitu WMS geruza |
|
| 56 |
format=Formatua |
|
| 57 |
formato=Formatua |
|
| 58 |
formatos=Formatuak |
|
| 59 |
georeferenciado= |
|
| 60 |
height=Altuera |
|
| 61 |
html_in_a_new_view=Sortu bista berria proiektuan. Bista berrian fitxategiak zehaztutako geruza guztiak jasoko dira. |
|
| 62 |
html_in_other_view=Gehitu geruzak zerrenda honetan zehaztutako bistan\: |
|
| 63 |
html_in_the_current_view=<HTML>Fitxategian zehaztutako geruzak aktibo dagoen bistan gehitzen ditu.</HTML> |
|
| 64 |
id=ID |
|
| 65 |
import=Inportatu |
|
| 66 |
import_map_context=Inportatu mapak OGC Web Map Context fitxategi batetik |
|
| 67 |
in=hemen\: |
|
| 68 |
info=Informazioa |
|
| 69 |
Informacion=Informazioa |
|
| 70 |
interval=Tartea |
|
| 71 |
invalid_dimension_values= |
|
| 72 |
is_required=nahitaezkoa da |
|
| 73 |
keywords=Gako-hitzak |
|
| 74 |
layer=Geruza |
|
| 75 |
layer_abstract=Laburpena |
|
| 76 |
layer_name=Geruzaren izena |
|
| 77 |
layer_title=Geruzaren izenburua |
|
| 78 |
layers_in_other_view=Geruzak nik aukeratutako bistan |
|
| 79 |
layers_in_the_current_view=Oraingo bistako geruzak |
|
| 80 |
lineal_directo=Zuzeneko lineala |
|
| 81 |
logo_URL=URL logotipoa |
|
| 82 |
m/pixel=metros/pixel |
|
| 83 |
map_context_file_error=Errorea Web Map Context fitxategian |
|
| 84 |
map_extent=Luzapena |
|
| 85 |
map_size_in_pixels=Maparen tamaina (pixelak) |
|
| 86 |
metadatos=Metadatos |
|
| 87 |
move_layer_down=Behera mugitu |
|
| 88 |
move_layer_up=Gora mugitu |
|
| 89 |
must_specify_a_file=Xede fitxategi bat zehaztu behar duzu. |
|
| 90 |
name=Izena |
|
| 91 |
none_selected=Ez da bat ere ez hautatu |
|
| 92 |
not_available=Ez dago erabilgarri |
|
| 93 |
num_bandas=Banda kopurua |
|
| 94 |
ogc_mapcontext_file=OGC Web Map Context |
|
| 95 |
ok=Ados |
|
| 96 |
Ok=Ados |
|
| 97 |
opacidad=Opakotasuna |
|
| 98 |
open_layers_as=Zabaldu geruzak honela\: |
|
| 99 |
options=Aukerak |
|
| 100 |
origen_de_datos=Datu-iturburua |
|
| 101 |
postcode=Posta kodea |
|
| 102 |
previsualizacion=Aurrebista |
|
| 103 |
problems_encountered_while_importing= |
|
| 104 |
properties=Ezaugarriak |
|
| 105 |
propiedades_raster=Raster-aren ezaugarriak |
|
| 106 |
Proyecciones= |
|
| 107 |
realce=Irtengunea |
|
| 108 |
recorte_colas=Ilarak ebaki |
|
| 109 |
refresh_capabilities=Eguneratu aurrememoria |
|
| 110 |
refresh_capabilities_tooltip=Markatu lauki hau aurreko datuen gainean idazteko |
|
| 111 |
remove=Kendu |
|
| 112 |
seleccionar_srs=Hautatu SRS |
|
| 113 |
select_formats=Hautatu formatuak |
|
| 114 |
select_layers=Hautatu geruzak |
|
| 115 |
selected_dimensions=Hautatutako dimentsioak |
|
| 116 |
selected_layers=Hautatutako geruzak |
|
| 117 |
server=Zerbitzaria |
|
| 118 |
server_abstract=Aurkibidea |
|
| 119 |
server_cant_render_layers=Zerbitzari honek ezin ditu geruza horiek batera errendatu. Saia zaitez geruza bakoitzerako eskari bat egiten |
|
| 120 |
server_timeout=Server timeout |
|
| 121 |
server_title=Zerbitzariaren izenburua |
|
| 122 |
server_type=Zerbitzari mota |
|
| 123 |
service_info=Zerbitzuari buruzko argibideak |
|
| 124 |
set=Ezarri |
|
| 125 |
settings=Doikuntzak |
|
| 126 |
settings_editor=Doikuntza-editorea |
|
| 127 |
show_layer_names=Erakutsi geruzen izenak |
|
| 128 |
si= |
|
| 129 |
siguiente=Hurrengoa |
|
| 130 |
single_value=Balio bakuna |
|
| 131 |
state_or_province=Estatua/Probintzia |
|
| 132 |
style=Estiloa |
|
| 133 |
tamano=Tamaina\: |
|
| 134 |
tamPixX= |
|
| 135 |
tamPixY= |
|
| 136 |
telephone=Telefonoa |
|
| 137 |
tipo_dato=Datu mota |
|
| 138 |
title=Izenburua |
|
| 139 |
to=Honaino |
|
| 140 |
transparencia=Gardentasuna |
|
| 141 |
unknown_response_format=Erantzunaren formatua ezezaguna da |
|
| 142 |
unsupported_crs= |
|
| 143 |
unsupported_map_context_version=Web Map Context fitxategiaren bertsioa ezin da jasan |
|
| 144 |
unsupported_version=Ezin da bertsio hori jasan |
|
| 145 |
use_custom_size=Tamaina pertsonalizatua |
|
| 146 |
use_full_extent= |
|
| 147 |
use_view_size=Bistaren tamaina |
|
| 148 |
value=Balioa |
|
| 149 |
version=Bertsioa |
|
| 150 |
version_conflict=Bertsio-gatazka |
|
| 151 |
view=Bista |
|
| 152 |
Vista=Bista |
|
| 153 |
web_map_context=Web Map Context |
|
| 154 |
web_map_context_settings=Web Map Context fitxategiaren ezaugarriak |
|
| 155 |
width=Zabalera |
|
| 156 |
wms_cant_connect=Ezin izan da WMSrekin konexioa egin |
|
| 157 |
wms_not_queryable=Zerbitzari honek ez ditu era horretako eskariak onartzen |
|
| 158 |
wms_properties=WMS ezaugarriak |
|
| 159 |
wms_server_error=WMS zerbitzariaren errorea |
|
| 160 |
wms_transparency=Gardentasuna |
|
| 161 |
WMSLayer=WMS geruza |
|
| 162 |
xmax=xmax |
|
| 163 |
xmin=xmin |
|
| 164 |
ymax=ymax |
|
| 165 |
ymin=ymin |
|
| trunk/extensions/extJCRS/config/text_pl.properties | ||
|---|---|---|
| 1 |
#text_pl.properties |
|
| 2 |
a_new_view=Nowy widok |
|
| 3 |
abrir=Otw\u00F3rz |
|
| 4 |
abstract=Streszczenie |
|
| 5 |
add=Dodaj |
|
| 6 |
address=Adres |
|
| 7 |
advanced=Zaawansowane |
|
| 8 |
advanced_settings=Zaawansowane opcje |
|
| 9 |
advertencia_nad=WA\u017BNE\: Transformacja zostanie wykonana w granicach siatki |
|
| 10 |
ancho_alto=Szeroko\u015B\u0107 x Wysoko\u015B\u0107 |
|
| 11 |
anterior=Poprzedni |
|
| 12 |
aplicar_capa=Warstwa CRS |
|
| 13 |
aplicar_vista=Widok CRS |
|
| 14 |
apply=Zastosuj |
|
| 15 |
area=Obszar |
|
| 16 |
bands=Zakresy |
|
| 17 |
brillo=Jasno\u015B\u0107 |
|
| 18 |
brillo_y_contraste=Jasno\u015B\u0107 i kontrast |
|
| 19 |
browse=Przegl\u0105daj |
|
| 20 |
buscar=Szukaj |
|
| 21 |
calculated_in=Obliczono w\: |
|
| 22 |
cancel=Anuluj |
|
| 23 |
cannotReproject=Nie mo\u017Cna zmieni\u0107 odwzorowania tego systemu wsp\u00F3\u0142rz\u0119dnych |
|
| 24 |
cant_reproject_from_any_of=NIe mo\u017Cna zmieni\u0107 odwzorowania z \u017Cadnego z |
|
| 25 |
capas=Warstwy |
|
| 26 |
city=Miasto |
|
| 27 |
clear=Wyczy\u015B\u0107 |
|
| 28 |
code_transformation=Kod transformacji |
|
| 29 |
codigo=Kod |
|
| 30 |
conectar=Po\u0142\u0105cz |
|
| 31 |
connect_error=B\u0142\u0105d po\u0142\u0105czenia |
|
| 32 |
contact_info=Informacje kontaktowe |
|
| 33 |
contact_organization=Organizacja |
|
| 34 |
contact_person=Nazwa |
|
| 35 |
contact_position=Stanowisko |
|
| 36 |
contraste=Kontrast |
|
| 37 |
coor_geograficas=Wsp\u00F3\u0142rz\u0119dne geograficzne |
|
| 38 |
coordinate_reference_systems=Uk\u0142ady odniesienia |
|
| 39 |
could_not_find_web_map_context_file=Nie mo\u017Cna znale\u017A\u0107 pliku Web Map Context |
|
| 40 |
countries_of_the_world=Afghanistan;Albania;Algeria;American Samoa;Andorra;Angola;Anguilla;Antarctica;Antigua and Barbuda;Argentina;Armenia;Aruba;Ascension Island;Australia;Austria;Azerbaijan;Bahamas;Bahrain;Bangladesh;Barbados;Belarus;Belgium;Belize;Benin;Bermuda;Bhutan;Bolivia;Bosnia and Herzegovina;Botswana;Bouvet Island;Brazil;British Indian Ocean Territory;Brunei;Bulgaria;Burkina Faso;Burundi;Cambodia;Cameroon;Canada;Cape Verde;Cayman Islands;Central African Republic;Chad;Chile;China;Christmas Island;Cocos (Keeling) Islands;Colombia;Comoros;Congo (DRC);Congo;Cook Islands;Costa Rica;C\u00F4te d\u0092Ivoire;Croatia;Cuba;Cyprus;Czech Republic;Denmark;Djibouti;Dominica;Dominican Republic;Ecuador;Egypt;El Salvador;Equatorial Guinea;Eritrea;Estonia;Ethiopia;Falkland Islands (Islas Malvinas);Faroe Islands;Fiji Islands;Finland;France;French Guiana;French Polynesia;French Southern and Antarctic Lands;Gabon;Gambia, The;Georgia;Germany;Ghana;Gibraltar;Greece;Greenland;Grenada;Guadeloupe;Guam;Guatemala;Guernsey;Guinea;Guinea-Bissau;Guyana;Haiti;Heard Island and McDonald Islands;Honduras;Hong Kong SAR;Hungary;Iceland;India;Indonesia;Iran;Iraq;Ireland;Isle of Man;Israel;Italy;Jamaica;Japan;Jordan;Jersey;Kazakhstan;Kenya;Kiribati;Korea;Kuwait;Kyrgyzstan;Laos;Latvia;Lebanon;Lesotho;Liberia;Libya;Liechtenstein;Lithuania;Luxembourg;Macao SAR;Macedonia, Former Yugoslav Republic of;Madagascar;Malawi;Malaysia;Maldives;Mali;Malta;Marshall Islands;Martinique;Mauritania;Mauritius;Mayotte;Mexico;Micronesia;Moldova;Monaco;Mongolia;Montserrat;Morocco;Mozambique;Myanmar;Namibia;Nauru;Nepal;Netherlands Antilles;Netherlands, The;New Caledonia;New Zealand;Nicaragua;Niger;Nigeria;Niue;Norfolk Island;North Korea;Northern Mariana Islands;Norway;Oman;Pakistan;Palau;Palestinian Authority;Panama;Papua New Guinea;Paraguay;Peru;Philippines;Pitcairn Islands;Poland;Portugal;Puerto Rico;Qatar;Reunion;Romania;Russia;Rwanda;Samoa;San Marino;S\u00E3o Tom\u00E9 and Pr\u00EDncipe;Saudi Arabia;Senegal;Serbia and Montenegro;Seychelles;Sierra Leone;Singapore;Slovakia;Slovenia;Solomon Islands;Somalia;South Africa;South Georgia and the South Sandwich Islands;Spain;Sri Lanka;St. Helena;St. Kitts and Nevis;St. Lucia;St. Pierre and Miquelon;St. Vincent and the Grenadines;Sudan;Suriname;Svalbard and Jan Mayen;Swaziland;Sweden;Switzerland;Syria;Taiwan;Tajikistan;Tanzania;Thailand;Timor-Leste;Togo;Tokelau;Tonga;Trinidad and Tobago;Tristan da Cunha;Tunisia;Turkey;Turkmenistan;Turks and Caicos Islands;Tuvalu;Uganda;Ukraine;United Arab Emirates;United Kingdom;United States of America;United States Minor Outlying Islands;Uruguay;Uzbekistan;Vanuatu;Vatican City;Venezuela;Vietnam;Virgin Islands;Virgin Islands, British;Wallis and Futuna;Yemen;Zambia;Zimbabwe |
|
| 41 |
country=Kraj |
|
| 42 |
covered_extension=Ubs\u0142ugiwane rozszerzenie |
|
| 43 |
created_with=Utworzone za pomoc\u0105 |
|
| 44 |
criterio_busqueda=Kryterium wyszukiwania |
|
| 45 |
crs_no_selected=Nie wybrano uk\u0142adu odniesienia (CRS) |
|
| 46 |
crs_not_soported=Nie obs\u0142ugiwany uk\u0142ad odniesienia (CRS) |
|
| 47 |
crsview=Widok CRS |
|
| 48 |
datum=System odniesienia |
|
| 49 |
defined_by_view_extent=Zdefiniowane przez zasi\u0119g widoku |
|
| 50 |
descripcion=Opis |
|
| 51 |
description=Opis |
|
| 52 |
description_area=Opis obszaru |
|
| 53 |
description_URL=Opis URL |
|
| 54 |
details=Szczeg\u00F3\u0142y |
|
| 55 |
detalles=Szczeg\u00F3ly |
|
| 56 |
dimension=Wymiar |
|
| 57 |
dimensiones=Wymiary |
|
| 58 |
disagregate_layers=Utrzymaj struktur\u0119 warstwy |
|
| 59 |
edit_layer_properties_to_fix_them=Edytuj w\u0142\u0105\u015Bciwo\u015Bci warstwy aby je naprawi\u0107 |
|
| 60 |
eliminar_extremos=Usu\u0144 kraw\u0119dzie |
|
| 61 |
e-mail=E-mail |
|
| 62 |
EPSG=EPSG |
|
| 63 |
error=B\u0142\u0105d |
|
| 64 |
error_writting_file=B\u0142\u0105d zapisu pliku |
|
| 65 |
ESRI=ESRI |
|
| 66 |
estilos=Style |
|
| 67 |
export=Eksport |
|
| 68 |
export_to_map_context=Eksport do Web Map Context |
|
| 69 |
extents_no_coincidentes=Zasi\u0119g zaznaczonego obrazu nie pasuje do oryginalnego obrazu.\n |
|
| 70 |
fax=Fax |
|
| 71 |
Fichero=Plik |
|
| 72 |
fichero_existe=Wybrany plik ju\u017C istnieje jako warstwa |
|
| 73 |
file_name=Plik |
|
| 74 |
file_version=Wersja pliku |
|
| 75 |
fill_name=Wpisz nazw\u0119 |
|
| 76 |
finalizar=Zako\u0144cz |
|
| 77 |
fit_WMS_layer=Dopasuj warstw\u0119 WMS |
|
| 78 |
format=Format |
|
| 79 |
formato=Format |
|
| 80 |
formatos=Formaty |
|
| 81 |
fuente=Czcionka |
|
| 82 |
geogcs=Geogcs |
|
| 83 |
georeferenciado=Wpasowany |
|
| 84 |
grids_en=Siatka w |
|
| 85 |
height=Wysoko\u015B\u0107 |
|
| 86 |
html_in_a_new_view=<HTML>Tworzy nowy widok w projekcie. Widok b\u0119dzie zawiera\u0107 wszystkie warstwy zdefiniowane w pliku.</HTML>\n |
|
| 87 |
html_in_other_view=<HTML>Dodaje warstwy do zaznaczonego widoku.</HTML> |
|
| 88 |
html_in_the_current_view=<HTML>Dodaje warstwy zdefiniowane w pliku do aktualnie aktywnego widoku</HTML>\n |
|
| 89 |
IAU2000=IAU2000 |
|
| 90 |
id=ID |
|
| 91 |
import=Import |
|
| 92 |
import_map_context=Importuj mapy z pliku Web Map Context (.cml)\n |
|
| 93 |
importar=Import |
|
| 94 |
in=w |
|
| 95 |
incorrect_domain=Niew\u0142a\u015Bciwa domena |
|
| 96 |
info=Informacje |
|
| 97 |
info_transformations=Informacje o transformacji |
|
| 98 |
infocrs=Informacje o CRS |
|
| 99 |
Informacion=Informacje |
|
| 100 |
interval=Przedzia\u0142 |
|
| 101 |
invalid_dimension_values=Niew\u0142a\u015Bciwe warto\u015Bci wymiaru |
|
| 102 |
is_required=jest wymagany |
|
| 103 |
keywords=Keywordss\u0142owa kluczowe |
|
| 104 |
lat_max=max szeroko\u015B\u0107 geogr. |
|
| 105 |
lat_min=Min szeroko\u015B\u0107 geogr. |
|
| 106 |
layer=Warstwa |
|
| 107 |
layer_abstract=Streszczenie |
|
| 108 |
layer_name=Nazwa warstwy |
|
| 109 |
layer_title=Tytu\u0142 warstwy |
|
| 110 |
layers_in_other_view=Warstwy w innym widoku |
|
| 111 |
layers_in_the_current_view=Warstwy w bierz\u0105cym widoku |
|
| 112 |
lineal_directo=Bezpo\u015Brednio liniowo |
|
| 113 |
logo_URL=Logo URL |
|
| 114 |
long_max=Max d\u0142ugo\u015B\u0107 geogr. |
|
| 115 |
long_min=Min d\u0142ugo\u015B\u0107 geogr. |
|
| 116 |
m/pixel=metry/piksele |
|
| 117 |
map_context_file_error=B\u0142\u0105d pliku Web Map Context |
|
| 118 |
map_extent=Zasi\u0119g |
|
| 119 |
map_size_in_pixels=Rozmier mapy (w pikselach) |
|
| 120 |
metadatos=Metadane |
|
| 121 |
move_layer_down=Przesu\u0144 w d\u00F3\u0142 |
|
| 122 |
move_layer_up=Przesu\u0144 w g\u00F3r\u0119 |
|
| 123 |
must_specify_a_file=Sprecyzuj plik docelowy |
|
| 124 |
nadfile_bad_format=Nieznany format pliku grid |
|
| 125 |
nadfile_not_found=Nie odnaleziono pliku grid |
|
| 126 |
nadgrids=Siatki |
|
| 127 |
nadgrids_file=Plik grid |
|
| 128 |
name=Nazwa |
|
| 129 |
name_transformation=Nazwa transformacji |
|
| 130 |
no=Nie |
|
| 131 |
no_results=Brak wynik\u00F3w |
|
| 132 |
node_count=Zliczanie w\u0119z\u0142\u00F3w |
|
| 133 |
nombre=Nazwa |
|
| 134 |
none_selected=Nic nie zaznaczono |
|
| 135 |
not_available=Brak dost\u0119pno\u015Bci |
|
| 136 |
nuevo_crs=Nowy CRS |
|
| 137 |
num_bandas=Zliczanie zakres\u00F3w |
|
| 138 |
numeric_format=Wpirowad\u017A warto\u015B\u0107 liczbow\u0105 |
|
| 139 |
ogc_mapcontext_file=OGC Web Map Context |
|
| 140 |
ok=Ok |
|
| 141 |
Ok=Ok |
|
| 142 |
opacidad=Nieprze\u017Aroczysto\u015B\u0107 |
|
| 143 |
open_layers_as=Otw\u00F3rz warstwy jako |
|
| 144 |
options=Opcje |
|
| 145 |
origen_de_datos=Pochodzenie danych |
|
| 146 |
por_area=po obszarze |
|
| 147 |
por_codigo=po kodzie |
|
| 148 |
por_nombre=po nazwie |
|
| 149 |
postcode=Kod pocztowy |
|
| 150 |
previsualizacion=Podgl\u0105d |
|
| 151 |
primem=Po\u0142udnik zerowy |
|
| 152 |
problems_encountered_while_importing=Wyst\u0105pi\u0142 problem podczas importowania\n |
|
| 153 |
projcs=Nazwa |
|
| 154 |
projected=odwzorowanie |
|
| 155 |
projection=Odwzorowanie |
|
| 156 |
properties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci |
|
| 157 |
propiedades_raster=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci rastra |
|
| 158 |
proyeccion_actual=Bierz\u0105ce odwzorowanie |
|
| 159 |
Proyecciones=Odwzorowania |
|
| 160 |
realce=Uwydatnianie |
|
| 161 |
recents_transformation=Ostanie transformacje |
|
| 162 |
recientes=Ostatnie |
|
| 163 |
recorte_colas=Przycinanie ko\u0144c\u00F3wek |
|
| 164 |
refresh_capabilities=Od\u015Bwie\u017C pami\u0119\u0107 podr\u0119czn\u0105 |
|
| 165 |
refresh_capabilities_tooltip=Zaznacz aby przes\u0142oni\u0107 dane lokalne |
|
| 166 |
remove=Usu\u0144 |
|
| 167 |
scale=Skala |
|
| 168 |
seleccion_nadgrids=Plik grid obliczony w |
|
| 169 |
selecciona_sistema_de_referencia=Wybierz uk\u0142ad odniesienia |
|
| 170 |
seleccionar=Wybierz |
|
| 171 |
seleccionar_crs=Wybierz CRS |
|
| 172 |
seleccionar_srs=Wybierz SRS |
|
| 173 |
seleccione_crs_capa=Wybierz warstw\u0119 CRS |
|
| 174 |
seleccione_crs_vista=Wybierz widok CRS |
|
| 175 |
seleccione_transformacion=Wybierz transformacj\u0119 |
|
| 176 |
select_formats=Wybierz formaty |
|
| 177 |
select_layers=Wybierz warstwy rastrowe |
|
| 178 |
selected_dimensions=Wybrane wymiary |
|
| 179 |
selected_layers=Wybrane warstwy |
|
| 180 |
server=Serwer |
|
| 181 |
server_abstract=Podsumowanie |
|
| 182 |
server_cant_render_layers=Ten serwer WMS nie mo\u017Ce wyrenderowa\u0107 tych warstw razem. Spr\u00F3buj wywo\u0142a\u0107 ka\u017Cd\u0105 warstw\u0119 osobnym \u017C\u0105daniem.\n |
|
| 183 |
server_timeout=Przekroczono limit oczekiwania serwera WMS |
|
| 184 |
server_title=Tytu\u0142 |
|
| 185 |
server_type=Typ serwera |
|
| 186 |
service_info=Informacja o us\u0142udze |
|
| 187 |
set=Zestaw |
|
| 188 |
settings=Ustawienia |
|
| 189 |
settings_editor=Edytor ustawie\u0144 |
|
| 190 |
show_layer_names=Poka\u017C nazwy warstw |
|
| 191 |
si=Tak |
|
| 192 |
siguiente=Nast\u0119pny |
|
| 193 |
sin_transformacion=Brak transformacji |
|
| 194 |
single_value=Pojedy\u0144cza warto\u015B\u0107 |
|
| 195 |
source_crs=\u0179r\u00F3d\u0142owy CRS |
|
| 196 |
spheroid=Elipsoida |
|
| 197 |
state_or_province=Wojew\u00F3dztwo/powiat |
|
| 198 |
style=Styl |
|
| 199 |
tamano=Rozmiar\: |
|
| 200 |
tamPixX=Wielko\u015Bc X piksela |
|
| 201 |
tamPixY=Wielko\u015Bc Y piksela |
|
| 202 |
target_crs=Docelowy CRS |
|
| 203 |
telephone=Telefon |
|
| 204 |
tipo=Typ |
|
| 205 |
tipo_dato=Typ danych |
|
| 206 |
title=Tytu\u0142 |
|
| 207 |
to=do |
|
| 208 |
transformacion_epsg=Transformacja EPSG |
|
| 209 |
transformacion_manual=Manualna transformacja |
|
| 210 |
transformation_code=Kod transformacji |
|
| 211 |
transformation_name=Nazwa tranfsormacji |
|
| 212 |
transformations=Transformacje |
|
| 213 |
transparencia=Prze\u017Aroczysto\u015B\u0107 |
|
| 214 |
type_transformation=Typ transformacji |
|
| 215 |
ultimos_crs_utilizados=Ostatnio u\u017Cywane CRSy |
|
| 216 |
units=Jednostki |
|
| 217 |
units_p=Jednostki odl |
|
| 218 |
unknown_response_format=Nieznany format odpowiedzi |
|
| 219 |
unsupported_crs=Nieobs\u0142ugiwany CRS |
|
| 220 |
unsupported_map_context_version=Nieobs\u0142ugiwana wersja Web Map Context |
|
| 221 |
unsupported_version=Nieobs\u0142ugiwana wersja |
|
| 222 |
use_custom_size=W\u0142asny rozmiar |
|
| 223 |
use_full_extent=U\u017Cyj pe\u0142nego zasi\u0119gu |
|
| 224 |
use_view_size=Rozmiar widoku |
|
| 225 |
valor=Warto\u015B\u0107 |
|
| 226 |
value=Warto\u015B\u0107 |
|
| 227 |
version=Wersja |
|
| 228 |
version_conflict=Konflikt wersji |
|
| 229 |
view=Widok |
|
| 230 |
Vista=Widok |
|
| 231 |
web_map_context=Web Map Context |
|
| 232 |
web_map_context_settings=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci Web Map Context |
|
| 233 |
width=Szeroko\u015B\u0107 |
|
| 234 |
wkt=WKT |
|
| 235 |
wms_cant_connect=Nie mo\u017Cna po\u0142\u0105czy\u0107 z WMS |
|
| 236 |
wms_not_queryable=NIe mo\u017Cna odpytywa\u0107 tego serwera |
|
| 237 |
wms_properties=W\u0142\u0105\u015Bciwo\u015Bci WMS |
|
| 238 |
wms_server_error=B\u0142\u0105d serwera WMS |
|
| 239 |
wms_transparency=Prze\u017Aroczysto\u015B\u0107 |
|
| 240 |
WMSLayer=Warstwa WMS |
|
| 241 |
x_Rotation=Rotacja X |
|
| 242 |
x_Translation=Translacja X |
|
| 243 |
xmax=Maksymalny X |
|
| 244 |
xmin=Minimalny X |
|
| 245 |
y_Rotation=Rotacja Y |
|
| 246 |
y_Translation=Translacja Y |
|
| 247 |
ymax=Maksymalny Y |
|
| 248 |
ymin=Minimalny Y |
|
| 249 |
z_Rotation=Rotacja Z |
|
| 250 |
z_Translation=Translacja Z |
|
| 0 | 251 | |
| trunk/extensions/extJCRS/config/text_it.properties | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
#Translations for language [it] |
| 2 | 2 |
#Tue Sep 19 14:57:24 CEST 2006 |
| 3 |
a_new_view= |
|
| 4 |
abstract=Riassunto |
|
| 5 |
add=Aggiungi |
|
| 6 |
address=Adre\u00e7a |
|
| 7 |
advanced= |
|
| 8 |
advanced_settings= |
|
| 9 |
ancho_alto=Larghezza X altezza |
|
| 10 |
anterior=Anteriore |
|
| 11 |
apply=Applica |
|
| 12 |
bands=Bande |
|
| 13 |
brillo=Brightness |
|
| 14 |
brillo_y_contraste= |
|
| 15 |
browse= |
|
| 16 |
cancel=Cancella |
|
| 17 |
cannotReproject=No es pot reprojectar aquest sistema de refer\u00e8ncia |
|
| 18 |
cant_reproject_from_any_of= |
|
| 19 |
capas=Layers |
|
| 20 |
city= |
|
| 21 |
clear=Pulisci |
|
| 22 |
conectar=Connettere |
|
| 23 |
connect_error=Error de conbexi\u00f3 |
|
| 24 |
contact_info= |
|
| 25 |
contact_organization=Organitzaci\u00f3 |
|
| 26 |
contact_person=Nome |
|
| 27 |
contact_position=C\u00e0rrec |
|
| 28 |
contraste=Contrast |
|
| 29 |
coor_geograficas=Coordinate geografiche |
|
| 30 |
could_not_find_web_map_context_file= |
|
| 31 |
countries_of_the_world=Afghanistan;Albania;Algeria;American Samoa;Andorra;Angola;Anguilla;Antarctica;Antigua and Barbuda;Argentina;Armenia;Aruba;Ascension Island;Australia;Austria;Azerbaijan;Bahamas;Bahrain;Bangladesh;Barbados;Belarus;Belgium;Belize;Benin;Bermuda;Bhutan;Bolivia;Bosnia and Herzegovina;Botswana;Bouvet Island;Brazil;British Indian Ocean Territory;Brunei;Bulgaria;Burkina Faso;Burundi;Cambodia;Cameroon;Canada;Cape Verde;Cayman Islands;Central African Republic;Chad;Chile;China;Christmas Island;Cocos (Keeling) Islands;Colombia;Comoros;Congo (DRC);Congo;Cook Islands;Costa Rica;C\u00f4te d\u0092Ivoire;Croatia;Cuba;Cyprus;Czech Republic;Denmark;Djibouti;Dominica;Dominican Republic;Ecuador;Egypt;El Salvador;Equatorial Guinea;Eritrea;Estonia;Ethiopia;Falkland Islands (Islas Malvinas);Faroe Islands;Fiji Islands;Finland;France;French Guiana;French Polynesia;French Southern and Antarctic Lands;Gabon;Gambia, The;Georgia;Germany;Ghana;Gibraltar;Greece;Greenland;Grenada;Guadeloupe;Guam;Guatemala;Guernsey;Guinea;Guinea-Bissau;Guyana;Haiti;Heard Island and McDonald Islands;Honduras;Hong Kong SAR;Hungary;Iceland;India;Indonesia;Iran;Iraq;Ireland;Isle of Man;Israel;Italy;Jamaica;Japan;Jordan;Jersey;Kazakhstan;Kenya;Kiribati;Korea;Kuwait;Kyrgyzstan;Laos;Latvia;Lebanon;Lesotho;Liberia;Libya;Liechtenstein;Lithuania;Luxembourg;Macao SAR;Macedonia, Former Yugoslav Republic of;Madagascar;Malawi;Malaysia;Maldives;Mali;Malta;Marshall Islands;Martinique;Mauritania;Mauritius;Mayotte;Mexico;Micronesia;Moldova;Monaco;Mongolia;Montserrat;Morocco;Mozambique;Myanmar;Namibia;Nauru;Nepal;Netherlands Antilles;Netherlands, The;New Caledonia;New Zealand;Nicaragua;Niger;Nigeria;Niue;Norfolk Island;North Korea;Northern Mariana Islands;Norway;Oman;Pakistan;Palau;Palestinian Authority;Panama;Papua New Guinea;Paraguay;Peru;Philippines;Pitcairn Islands;Poland;Portugal;Puerto Rico;Qatar;Reunion;Romania;Russia;Rwanda;Samoa;San Marino;S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe;Saudi Arabia;Senegal;Serbia and Montenegro;Seychelles;Sierra Leone;Singapore;Slovakia;Slovenia;Solomon Islands;Somalia;South Africa;South Georgia and the South Sandwich Islands;Spain;Sri Lanka;St. Helena;St. Kitts and Nevis;St. Lucia;St. Pierre and Miquelon;St. Vincent and the Grenadines;Sudan;Suriname;Svalbard and Jan Mayen;Swaziland;Sweden;Switzerland;Syria;Taiwan;Tajikistan;Tanzania;Thailand;Timor-Leste;Togo;Tokelau;Tonga;Trinidad and Tobago;Tristan da Cunha;Tunisia;Turkey;Turkmenistan;Turks and Caicos Islands;Tuvalu;Uganda;Ukraine;United Arab Emirates;United Kingdom;United States of America;United States Minor Outlying Islands;Uruguay;Uzbekistan;Vanuatu;Vatican City;Venezuela;Vietnam;Virgin Islands;Virgin Islands, British;Wallis and Futuna;Yemen;Zambia;Zimbabwe |
|
| 32 |
country= |
|
| 33 |
covered_extension=Estensione |
|
| 34 |
created_with= |
|
| 35 |
defined_by_view_extent= |
|
| 36 |
description=Descrizione |
|
| 37 |
description_URL= |
|
| 38 |
dimension=Dimensione |
|
| 39 |
dimensiones=Dimensioni |
|
| 40 |
disagregate_layers= |
|
| 41 |
e-mail=E-mail |
|
| 42 |
edit_layer_properties_to_fix_them= |
|
| 43 |
eliminar_extremos=Elimina gli estremi |
|
| 44 |
error=Error |
|
| 45 |
error_writting_file= |
|
| 46 |
estilos=Stili |
|
| 47 |
export=Exportar |
|
| 48 |
export_to_map_context= |
|
| 49 |
extents_no_coincidentes=L'estensione della immagine selezionata non coincide con la immagine di origine. |
|
| 50 |
fax=Fax |
|
| 51 |
Fichero=Archivio |
|
| 52 |
fichero_existe=Il file selezionato esiste gi\u00e1 come banda del layer |
|
| 53 |
file_name= |
|
| 54 |
file_version= |
|
| 55 |
fit_WMS_layer=Aggiusta layer WMS |
|
| 56 |
format=Formato |
|
| 57 |
formato=Formato |
|
| 58 |
formatos=Formati |
|
| 59 |
georeferenciado= |
|
| 60 |
height= |
|
| 61 |
html_in_a_new_view=<HTML>Crea una vista nova al projecte. La nova vista contindr\u00e0 totes les capes definides pel fitxer.</HTML> |
|
| 62 |
html_in_other_view= |
|
| 63 |
html_in_the_current_view=<HTML>Afegeix les capes definides pel fitxer a la actual vista activa.</HTML> |
|
| 64 |
id=ID |
|
| 65 |
import= |
|
| 66 |
import_map_context= |
|
| 67 |
in=in |
|
| 68 |
info=Informazione |
|
| 69 |
Informacion=Informazione |
|
| 70 |
interval=Intervallo |
|
| 71 |
invalid_dimension_values= |
|
| 72 |
is_required=\u00e9s obligatori |
|
| 73 |
keywords=Paraules clau |
|
| 74 |
layer=Livello |
|
| 75 |
layer_abstract=Riassunto |
|
| 76 |
layer_name=Nome del layer |
|
| 77 |
layer_title=Titolo del layer |
|
| 78 |
layers_in_other_view= |
|
| 79 |
layers_in_the_current_view= |
|
| 80 |
lineal_directo=Lineare diretto |
|
| 81 |
logo_URL=URL logotip |
|
| 82 |
m/pixel=metros/pixel |
|
| 83 |
map_context_file_error= |
|
| 84 |
map_extent=Estensione |
|
| 85 |
map_size_in_pixels=Tamany del mapa (p\u00edxels) |
|
| 86 |
metadatos=Metadatos |
|
| 87 |
move_layer_down=Moure avall |
|
| 88 |
move_layer_up=Moure amunt |
|
| 89 |
must_specify_a_file= |
|
| 90 |
name=Nome |
|
| 91 |
none_selected=Nessuna selezione |
|
| 92 |
not_available=No disponible |
|
| 93 |
num_bandas=Numero delle bande |
|
| 94 |
ogc_mapcontext_file=OGC Web Map Context |
|
| 95 |
ok=Accetta |
|
| 96 |
Ok=Accetta |
|
| 97 |
opacidad=Opacit\u00e1 |
|
| 98 |
open_layers_as= |
|
| 99 |
options= |
|
| 100 |
origen_de_datos=Origine dei dati |
|
| 101 |
postcode= |
|
| 102 |
previsualizacion= |
|
| 103 |
problems_encountered_while_importing= |
|
| 104 |
properties=Proprieta' |
|
| 105 |
propiedades_raster=Propriet\u00e1 del raster |
|
| 106 |
Proyecciones= |
|
| 107 |
realce=Rilievo |
|
| 108 |
recorte_colas=Ritaglio degli estremi |
|
| 109 |
refresh_capabilities=Refrescar mem\u00f2ria cau |
|
| 110 |
refresh_capabilities_tooltip=Marque esta casella per a sobreescriure les dades anteriores. |
|
| 111 |
remove=Rimuovi |
|
| 112 |
seleccionar_srs=Selezionare SRS |
|
| 113 |
select_formats=Seleziona formati |
|
| 114 |
select_layers=Seleziona Layers |
|
| 115 |
selected_dimensions=Dimensioni selezionate |
|
| 116 |
selected_layers=Layers selezionati |
|
| 117 |
server=Server |
|
| 118 |
server_abstract=Sommario |
|
| 119 |
server_cant_render_layers=Aquest servidor WMS no pot renderitzar aquestes dues capes conjuntament.\nSepareles en dues cosultes diferents. |
|
| 120 |
server_timeout=Tempo massimo di attesa di risposta WMS terminato |
|
| 121 |
server_title=Titolo |
|
| 122 |
server_type=Tipo di Server |
|
| 123 |
service_info=Informazione di servizio |
|
| 124 |
set=Stabilisci |
|
| 125 |
settings= |
|
| 126 |
settings_editor= |
|
| 127 |
show_layer_names= |
|
| 128 |
si= |
|
| 129 |
siguiente=Seguente |
|
| 130 |
single_value=Valore unico |
|
| 131 |
state_or_province= |
|
| 132 |
style=Stile |
|
| 133 |
tamano=Dimensione\: |
|
| 134 |
tamPixX= |
|
| 135 |
tamPixY= |
|
| 136 |
telephone=Tel\u00e8fon |
|
| 137 |
tipo_dato=Tipo di Dato |
|
| 138 |
title=Titolo |
|
| 139 |
to=Fino a |
|
| 140 |
transparencia=Transparenza |
|
| 141 |
unknown_response_format= |
|
| 142 |
unsupported_crs= |
|
| 143 |
unsupported_map_context_version= |
|
| 144 |
unsupported_version=Versi\u00f3 no suportada |
|
| 145 |
use_custom_size= |
|
| 146 |
use_full_extent= |
|
| 147 |
use_view_size= |
|
| 148 |
value=Valore |
|
| 149 |
version=Versi\u00f3 |
|
| 150 |
version_conflict=Conflicte de versi\u00f3 |
|
| 151 |
view=Vista |
|
| 152 |
Vista=Vista |
|
| 153 |
web_map_context= |
|
| 154 |
web_map_context_settings= |
|
| 155 |
width=Ampl\u00e0ria |
|
| 156 |
wms_cant_connect=Non \u00e9 stato possibile realizzare la connessione con il WMS |
|
| 157 |
wms_not_queryable=Aquest servidor no accepta peticions d\u0092aquest tipus |
|
| 158 |
wms_properties=Propriet\u00e1 WMS |
|
| 159 |
wms_server_error=Error del servidor WMS |
|
| 160 |
wms_transparency=Transparenza |
|
| 161 |
WMSLayer=WMS layer |
|
| 162 |
xmax=X massima |
|
| 163 |
xmin=X minima |
|
| 164 |
ymax=Y massima |
|
| 165 |
ymin=Y minima |
|
| trunk/extensions/extJCRS/config/text_pt.properties | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
#Translations for language [pt] |
| 2 | 2 |
#Tue Sep 19 14:57:24 CEST 2006 |
| 3 |
a_new_view= |
|
| 4 |
abstract=Resumo |
|
| 5 |
add=Adicionar |
|
| 6 |
address=Adre\u00e7a |
|
| 7 |
advanced= |
|
| 8 |
advanced_settings= |
|
| 9 |
ancho_alto=Largura X altura |
|
| 10 |
anterior=Anterior |
|
| 11 |
apply=Aplicar |
|
| 12 |
bands=Bandas |
|
| 13 |
brillo=Brightness |
|
| 14 |
brillo_y_contraste= |
|
| 15 |
browse= |
|
| 16 |
cancel=Cancelar |
|
| 17 |
cannotReproject=N\u00e3o se pode reprojectar este sistema de coordenadas |
|
| 18 |
cant_reproject_from_any_of= |
|
| 19 |
capas=Capas |
|
| 20 |
city= |
|
| 21 |
clear=Limpar |
|
| 22 |
conectar=Conectar |
|
| 23 |
connect_error=Erro ao conectar |
|
| 24 |
contact_info= |
|
| 25 |
contact_organization=Organitzaci\u00f3 |
|
| 26 |
contact_person=Nome |
|
| 27 |
contact_position=C\u00e0rrec |
|
| 28 |
contraste=Contrast |
|
| 29 |
coor_geograficas=Coordenadas geogr\u00e1ficas |
|
| 30 |
could_not_find_web_map_context_file= |
|
| 31 |
countries_of_the_world=Afghanistan;Albania;Algeria;American Samoa;Andorra;Angola;Anguilla;Antarctica;Antigua and Barbuda;Argentina;Armenia;Aruba;Ascension Island;Australia;Austria;Azerbaijan;Bahamas;Bahrain;Bangladesh;Barbados;Belarus;Belgium;Belize;Benin;Bermuda;Bhutan;Bolivia;Bosnia and Herzegovina;Botswana;Bouvet Island;Brazil;British Indian Ocean Territory;Brunei;Bulgaria;Burkina Faso;Burundi;Cambodia;Cameroon;Canada;Cape Verde;Cayman Islands;Central African Republic;Chad;Chile;China;Christmas Island;Cocos (Keeling) Islands;Colombia;Comoros;Congo (DRC);Congo;Cook Islands;Costa Rica;C\u00f4te d\u0092Ivoire;Croatia;Cuba;Cyprus;Czech Republic;Denmark;Djibouti;Dominica;Dominican Republic;Ecuador;Egypt;El Salvador;Equatorial Guinea;Eritrea;Estonia;Ethiopia;Falkland Islands (Islas Malvinas);Faroe Islands;Fiji Islands;Finland;France;French Guiana;French Polynesia;French Southern and Antarctic Lands;Gabon;Gambia, The;Georgia;Germany;Ghana;Gibraltar;Greece;Greenland;Grenada;Guadeloupe;Guam;Guatemala;Guernsey;Guinea;Guinea-Bissau;Guyana;Haiti;Heard Island and McDonald Islands;Honduras;Hong Kong SAR;Hungary;Iceland;India;Indonesia;Iran;Iraq;Ireland;Isle of Man;Israel;Italy;Jamaica;Japan;Jordan;Jersey;Kazakhstan;Kenya;Kiribati;Korea;Kuwait;Kyrgyzstan;Laos;Latvia;Lebanon;Lesotho;Liberia;Libya;Liechtenstein;Lithuania;Luxembourg;Macao SAR;Macedonia, Former Yugoslav Republic of;Madagascar;Malawi;Malaysia;Maldives;Mali;Malta;Marshall Islands;Martinique;Mauritania;Mauritius;Mayotte;Mexico;Micronesia;Moldova;Monaco;Mongolia;Montserrat;Morocco;Mozambique;Myanmar;Namibia;Nauru;Nepal;Netherlands Antilles;Netherlands, The;New Caledonia;New Zealand;Nicaragua;Niger;Nigeria;Niue;Norfolk Island;North Korea;Northern Mariana Islands;Norway;Oman;Pakistan;Palau;Palestinian Authority;Panama;Papua New Guinea;Paraguay;Peru;Philippines;Pitcairn Islands;Poland;Portugal;Puerto Rico;Qatar;Reunion;Romania;Russia;Rwanda;Samoa;San Marino;S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe;Saudi Arabia;Senegal;Serbia and Montenegro;Seychelles;Sierra Leone;Singapore;Slovakia;Slovenia;Solomon Islands;Somalia;South Africa;South Georgia and the South Sandwich Islands;Spain;Sri Lanka;St. Helena;St. Kitts and Nevis;St. Lucia;St. Pierre and Miquelon;St. Vincent and the Grenadines;Sudan;Suriname;Svalbard and Jan Mayen;Swaziland;Sweden;Switzerland;Syria;Taiwan;Tajikistan;Tanzania;Thailand;Timor-Leste;Togo;Tokelau;Tonga;Trinidad and Tobago;Tristan da Cunha;Tunisia;Turkey;Turkmenistan;Turks and Caicos Islands;Tuvalu;Uganda;Ukraine;United Arab Emirates;United Kingdom;United States of America;United States Minor Outlying Islands;Uruguay;Uzbekistan;Vanuatu;Vatican City;Venezuela;Vietnam;Virgin Islands;Virgin Islands, British;Wallis and Futuna;Yemen;Zambia;Zimbabwe |
|
| 32 |
country= |
|
| 33 |
covered_extension=Extens\u00e3o |
|
| 34 |
created_with= |
|
| 35 |
defined_by_view_extent= |
|
| 36 |
description=Descri\u00e7\u00e3o |
|
| 37 |
description_URL= |
|
| 38 |
dimension=Dimens\u00e3o |
|
| 39 |
dimensiones=Dimens\u00f5es |
|
| 40 |
disagregate_layers= |
|
| 41 |
e-mail=E-mail |
|
| 42 |
edit_layer_properties_to_fix_them= |
|
| 43 |
eliminar_extremos=Remover extremos |
|
| 44 |
error=Error |
|
| 45 |
error_writting_file= |
|
| 46 |
estilos=Estilos |
|
| 47 |
export=Exportar |
|
| 48 |
export_to_map_context= |
|
| 49 |
extents_no_coincidentes=A extens\u00e3o da imagem seleccionada n\u00e3o coincide com a imagem de origem. |
|
| 50 |
fax=Fax |
|
| 51 |
Fichero=Ficheiro |
|
| 52 |
fichero_existe=O ficheiro seleccionado j\u00e1 existe como banda da capa |
|
| 53 |
file_name= |
|
| 54 |
file_version= |
|
| 55 |
fit_WMS_layer= |
|
| 56 |
format=Formato |
|
| 57 |
formato=Formato |
|
| 58 |
formatos=Formatos |
|
| 59 |
georeferenciado= |
|
| 60 |
height= |
|
| 61 |
html_in_a_new_view=<HTML>Crea una vista nova al projecte. La nova vista contindr\u00e0 totes les capes definides pel fitxer.</HTML> |
|
| 62 |
html_in_other_view= |
|
| 63 |
html_in_the_current_view=<HTML>Afegeix les capes definides pel fitxer a la actual vista activa.</HTML> |
|
| 64 |
id=ID |
|
| 65 |
import= |
|
| 66 |
import_map_context= |
|
| 67 |
in=em |
|
| 68 |
info=Informa\u00e7\u00e3o |
|
| 69 |
Informacion=Informa\u00e7\u00e3o |
|
| 70 |
interval=Intervalo |
|
| 71 |
invalid_dimension_values= |
|
| 72 |
is_required=\u00e9s obligatori |
|
| 73 |
keywords=Paraules clau |
|
| 74 |
layer=Capa |
|
| 75 |
layer_abstract=Resumo |
|
| 76 |
layer_name=Nome da capa |
|
| 77 |
layer_title=Titulo da capa |
|
| 78 |
layers_in_other_view= |
|
| 79 |
layers_in_the_current_view= |
|
| 80 |
lineal_directo=Lineal direito |
|
| 81 |
logo_URL=URL logotip |
|
| 82 |
m/pixel=metros/pixel |
|
| 83 |
map_context_file_error= |
|
| 84 |
map_extent=Extens\u00e3o |
|
| 85 |
map_size_in_pixels=Tamany del mapa (p\u00edxels) |
|
| 86 |
metadatos=Metadatos |
|
| 87 |
move_layer_down=Mover para baixo |
|
| 88 |
move_layer_up=Mover para cima |
|
| 89 |
must_specify_a_file= |
|
| 90 |
name=Nome |
|
| 91 |
none_selected=Nenhum seleccionado |
|
| 92 |
not_available=N\u00e3o dispon\u00edvel |
|
| 93 |
num_bandas=N\u00famero de bandas |
|
| 94 |
ogc_mapcontext_file=OGC Web Map Context |
|
| 95 |
ok=Aceitar |
|
| 96 |
Ok=Aceitar |
|
| 97 |
opacidad=Opacidade |
|
| 98 |
open_layers_as= |
|
| 99 |
options= |
|
| 100 |
origen_de_datos=Origem de dados |
|
| 101 |
postcode= |
|
| 102 |
previsualizacion= |
|
| 103 |
problems_encountered_while_importing= |
|
| 104 |
properties=Propriedades |
|
| 105 |
propiedades_raster=Propiedades da cobertura |
|
| 106 |
Proyecciones= |
|
| 107 |
realce=Realce |
|
| 108 |
recorte_colas=Recorte de filas |
|
| 109 |
refresh_capabilities=Actualizar cache |
|
| 110 |
refresh_capabilities_tooltip=Marque esta op\u00e7\u00e3o para reescrever os dados anteriores. |
|
| 111 |
remove=Remover |
|
| 112 |
seleccionar_srs=Seleccionar SRS |
|
| 113 |
select_formats=Seleccionar formatos |
|
| 114 |
select_layers=Seleccionar capas |
|
| 115 |
selected_dimensions=Dimens\u00f5es seleccionadas |
|
| 116 |
selected_layers=Capas seleccionadas |
|
| 117 |
server=Servidor |
|
| 118 |
server_abstract=Sumario |
|
| 119 |
server_cant_render_layers=Este servidor n\u00e3o pode "renderizar" estas capas juntas. Tenta fazer peti\u00e7\u00f5es separadas para cada capa. |
|
| 120 |
server_timeout=Alcan\u00e7ado m\u00e1ximo tempo de espera de resposta do WMS |
|
| 121 |
server_title=Titulo |
|
| 122 |
server_type=Tipo de servidor |
|
| 123 |
service_info=Informa\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o |
|
| 124 |
set=Establecer |
|
| 125 |
settings= |
|
| 126 |
settings_editor=Editor de ajustes |
|
| 127 |
show_layer_names=Mostrar nomes |
|
| 128 |
si= |
|
| 129 |
siguiente=Seguinte |
|
| 130 |
single_value=Valor simples |
|
| 131 |
state_or_province= |
|
| 132 |
style=Estilo |
|
| 133 |
tamano=Tamanho\: |
|
| 134 |
tamPixX= |
|
| 135 |
tamPixY= |
|
| 136 |
telephone=Tel\u00e8fon |
|
| 137 |
tipo_dato=Tipo de dado |
|
| 138 |
title=T\u00edtulo |
|
| 139 |
to=At\u00e9 |
|
| 140 |
transparencia=Transpar\u00eancia |
|
| 141 |
unknown_response_format= |
|
| 142 |
unsupported_crs= |
|
| 143 |
unsupported_map_context_version= |
|
| 144 |
unsupported_version=Versi\u00f3 no suportada |
|
| 145 |
use_custom_size= |
|
| 146 |
use_full_extent= |
|
| 147 |
use_view_size= |
|
| 148 |
value=Valor |
|
| 149 |
version=Versi\u00f3 |
|
| 150 |
version_conflict=Conflito de vers\u00f5es |
|
| 151 |
view=Vis\u00e3o |
|
| 152 |
Vista=Vista |
|
| 153 |
web_map_context= |
|
| 154 |
web_map_context_settings= |
|
| 155 |
width=Ampl\u00e0ria |
|
| 156 |
wms_cant_connect=N\u00e3o foi poss\u00edvel realizar a conex\u00e3o com WMS |
|
| 157 |
wms_not_queryable=Este servidor n\u00e3o aceita peti\u00e7\u00f5es deste tipo |
|
| 158 |
wms_properties=Propriedades WMS |
|
| 159 |
wms_server_error=Erro do servidor WMS |
|
| 160 |
wms_transparency=Transpar\u00eancia |
|
| 161 |
WMSLayer=Capa WMS |
|
| 162 |
xmax=X m\u00e1xima |
|
| 163 |
xmin=X m\u00ednima |
|
| 164 |
ymax=Y m\u00e1xima |
|
| 165 |
ymin=Y m\u00ednima |
|
| trunk/extensions/extJCRS/config/text_ca.properties | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
#Translations for language [ca] |
| 2 | 2 |
#Tue Sep 19 14:57:24 CEST 2006 |
| 3 |
a_new_view=Vista nova |
|
| 4 |
abstract=Resum |
|
| 5 |
add=Afegir |
|
| 6 |
address=Adre\u00e7a |
|
| 7 |
advanced=Avan\u00e7ada |
|
| 8 |
advanced_settings=Opcions avan\u00e7ades |
|
| 9 |
ancho_alto=Amplada al\u00e7ada |
|
| 10 |
anterior=Anterior |
|
| 11 |
apply=Aplicar |
|
| 12 |
bands=Bandes |
|
| 13 |
brillo=Brillantor |
|
| 14 |
brillo_y_contraste=Brillantor i contrast |
|
| 15 |
browse=Examinar |
|
| 16 |
cancel=Cancel\u00b7lar |
|
| 17 |
cannotReproject=No es pot reprojectar este sistema de coordenades |
|
| 18 |
cant_reproject_from_any_of= |
|
| 19 |
capas=Capes |
|
| 20 |
city=Ciutat |
|
| 21 |
clear=Netejar |
|
| 22 |
conectar=Connectar |
|
| 23 |
connect_error=Error de connexi\u00f3 |
|
| 24 |
contact_info=Informaci\u00f3 de contacte |
|
| 25 |
contact_organization=Organitzaci\u00f3 |
|
| 26 |
contact_person=Nom |
|
| 27 |
contact_position=C\u00e0rrec |
|
| 28 |
contraste=Contrast |
|
| 29 |
coor_geograficas=Coordenades geogr\u00e0fiques |
|
| 30 |
could_not_find_web_map_context_file= |
|
| 31 |
countries_of_the_world=Afghanistan;Albania;Algeria;American Samoa;Andorra;Angola;Anguilla;Antarctica;Antigua and Barbuda;Argentina;Armenia;Aruba;Ascension Island;Australia;Austria;Azerbaijan;Bahamas;Bahrain;Bangladesh;Barbados;Belarus;Belgium;Belize;Benin;Bermuda;Bhutan;Bolivia;Bosnia and Herzegovina;Botswana;Bouvet Island;Brazil;British Indian Ocean Territory;Brunei;Bulgaria;Burkina Faso;Burundi;Cambodia;Cameroon;Canada;Cape Verde;Cayman Islands;Central African Republic;Chad;Chile;China;Christmas Island;Cocos (Keeling) Islands;Colombia;Comoros;Congo (DRC);Congo;Cook Islands;Costa Rica;C\u00f4te d\u0092Ivoire;Croatia;Cuba;Cyprus;Czech Republic;Denmark;Djibouti;Dominica;Dominican Republic;Ecuador;Egypt;El Salvador;Equatorial Guinea;Eritrea;Estonia;Ethiopia;Falkland Islands (Islas Malvinas);Faroe Islands;Fiji Islands;Finland;France;French Guiana;French Polynesia;French Southern and Antarctic Lands;Gabon;Gambia, The;Georgia;Germany;Ghana;Gibraltar;Greece;Greenland;Grenada;Guadeloupe;Guam;Guatemala;Guernsey;Guinea;Guinea-Bissau;Guyana;Haiti;Heard Island and McDonald Islands;Honduras;Hong Kong SAR;Hungary;Iceland;India;Indonesia;Iran;Iraq;Ireland;Isle of Man;Israel;Italy;Jamaica;Japan;Jordan;Jersey;Kazakhstan;Kenya;Kiribati;Korea;Kuwait;Kyrgyzstan;Laos;Latvia;Lebanon;Lesotho;Liberia;Libya;Liechtenstein;Lithuania;Luxembourg;Macao SAR;Macedonia, Former Yugoslav Republic of;Madagascar;Malawi;Malaysia;Maldives;Mali;Malta;Marshall Islands;Martinique;Mauritania;Mauritius;Mayotte;Mexico;Micronesia;Moldova;Monaco;Mongolia;Montserrat;Morocco;Mozambique;Myanmar;Namibia;Nauru;Nepal;Netherlands Antilles;Netherlands, The;New Caledonia;New Zealand;Nicaragua;Niger;Nigeria;Niue;Norfolk Island;North Korea;Northern Mariana Islands;Norway;Oman;Pakistan;Palau;Palestinian Authority;Panama;Papua New Guinea;Paraguay;Peru;Philippines;Pitcairn Islands;Poland;Portugal;Puerto Rico;Qatar;Reunion;Romania;Russia;Rwanda;Samoa;San Marino;S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe;Saudi Arabia;Senegal;Serbia and Montenegro;Seychelles;Sierra Leone;Singapore;Slovakia;Slovenia;Solomon Islands;Somalia;South Africa;South Georgia and the South Sandwich Islands;Spain;Sri Lanka;St. Helena;St. Kitts and Nevis;St. Lucia;St. Pierre and Miquelon;St. Vincent and the Grenadines;Sudan;Suriname;Svalbard and Jan Mayen;Swaziland;Sweden;Switzerland;Syria;Taiwan;Tajikistan;Tanzania;Thailand;Timor-Leste;Togo;Tokelau;Tonga;Trinidad and Tobago;Tristan da Cunha;Tunisia;Turkey;Turkmenistan;Turks and Caicos Islands;Tuvalu;Uganda;Ukraine;United Arab Emirates;United Kingdom;United States of America;United States Minor Outlying Islands;Uruguay;Uzbekistan;Vanuatu;Vatican City;Venezuela;Vietnam;Virgin Islands;Virgin Islands, British;Wallis and Futuna;Yemen;Zambia;Zimbabwe |
|
| 32 |
country=Pa\u00eds |
|
| 33 |
covered_extension=Cobertura de l'extensi\u00f3 |
|
| 34 |
created_with=Creat amb |
|
| 35 |
defined_by_view_extent=Extensi\u00f3 de la vista |
|
| 36 |
description=Descripci\u00f3 |
|
| 37 |
description_URL=URL descripci\u00f3 |
|
| 38 |
dimension=Dimensi\u00f3 |
|
| 39 |
dimensiones=Dimensions |
|
| 40 |
disagregate_layers=Conservar estructura de capes |
|
| 41 |
e-mail=Correu electr\u00f2nic |
|
| 42 |
edit_layer_properties_to_fix_them= |
|
| 43 |
eliminar_extremos=Eliminar extrems |
|
| 44 |
error=Error |
|
| 45 |
error_writting_file=Error en escriure el fitxer |
|
| 46 |
estilos=Estils |
|
| 47 |
export=Exportar |
|
| 48 |
export_to_map_context= |
|
| 49 |
extents_no_coincidentes=Extensions no coincidents |
|
| 50 |
fax=Fax |
|
| 51 |
Fichero=Fitxer |
|
| 52 |
fichero_existe=Hi ha fitxer |
|
| 53 |
file_name=Fitxer |
|
| 54 |
file_version=Versi\u00f3 del fitxer |
|
| 55 |
fit_WMS_layer=Ajustar capa WMS |
|
| 56 |
format=Format |
|
| 57 |
formato=Format |
|
| 58 |
formatos=Formats |
|
| 59 |
georeferenciado= |
|
| 60 |
height=Al\u00e7ada |
|
| 61 |
html_in_a_new_view=<HTML>Crea una vista nova en el projecte. La nova vista contindr\u00e0 totes les capes definides pel fitxer.</HTML> |
|
| 62 |
html_in_other_view=<HTML>Afig les capes en la vista que especifique de la llista seg\u00fcent\:</HTML> |
|
| 63 |
html_in_the_current_view=<HTML>Afig les capes definides en el fitxer a la vista activa.</HTML> |
|
| 64 |
id=ID |
|
| 65 |
import=Importar |
|
| 66 |
import_map_context=Importar mapes des d'un fitxer Web Map Context d'OGC |
|
| 67 |
in=en |
|
| 68 |
info=Informaci\u00f3 |
|
| 69 |
Informacion=Informaci\u00f3 |
|
| 70 |
interval=Interval |
|
| 71 |
invalid_dimension_values= |
|
| 72 |
is_required=\u00e9s obligatori |
|
| 73 |
keywords=Paraules clau |
|
| 74 |
layer=Capa |
|
| 75 |
layer_abstract=Resum de la capa |
|
| 76 |
layer_name=Nom de la capa |
|
| 77 |
layer_title=T\u00edtol de la capa |
|
| 78 |
layers_in_other_view=Capes en la llista que jo elegisca |
|
| 79 |
layers_in_the_current_view=Capes en la vista actual |
|
| 80 |
lineal_directo=Lineal directe |
|
| 81 |
logo_URL=URL logotip |
|
| 82 |
m/pixel=metros/pixel |
|
| 83 |
map_context_file_error=Error en el fitxer Web Map Context |
|
| 84 |
map_extent=Extensi\u00f3 |
|
| 85 |
map_size_in_pixels=Dimensi\u00f3 del mapa (p\u00edxels) |
|
| 86 |
metadatos=Metadatos |
|
| 87 |
move_layer_down=Moure amunt |
|
| 88 |
move_layer_up=Moure avall |
|
| 89 |
must_specify_a_file=Ha d'especificar un fitxer de dest\u00ed |
|
| 90 |
name=Nom |
|
| 91 |
none_selected=Cap seleccionat |
|
| 92 |
not_available=No disponible |
|
| 93 |
num_bandas=Nombre de bandes |
|
| 94 |
ogc_mapcontext_file=OGC Web Map Context |
|
| 95 |
ok=D'acord |
|
| 96 |
Ok=D'acord |
|
| 97 |
opacidad=Opacitat |
|
| 98 |
open_layers_as=Obrir les capes com a |
|
| 99 |
options=Opcions |
|
| 100 |
origen_de_datos=Origen de dades |
|
| 101 |
postcode=Codi postal |
|
| 102 |
previsualizacion=Previsualitzaci\u00f3 |
|
| 103 |
problems_encountered_while_importing= |
|
| 104 |
properties=Propietats |
|
| 105 |
propiedades_raster=Propietats del raster |
|
| 106 |
Proyecciones= |
|
| 107 |
realce=Relleu |
|
| 108 |
recorte_colas=Retall de cues |
|
| 109 |
refresh_capabilities=Refrescar la mem\u00f2ria cau |
|
| 110 |
refresh_capabilities_tooltip=Marque esta casella per a sobreescriure les dades anteriors. |
|
| 111 |
remove=Llevar |
|
| 112 |
seleccionar_srs=Seleccioneu SRS |
|
| 113 |
select_formats=Seleccionar formats |
|
| 114 |
select_layers=Seleccionar capes |
|
| 115 |
selected_dimensions=Dimensions seleccionades |
|
| 116 |
selected_layers=Capes seleccionades |
|
| 117 |
server=Servidor |
|
| 118 |
server_abstract=Resum del servidor |
|
| 119 |
server_cant_render_layers=Este servidor no pot representar estes capes juntes. Prove a fer peticions separades per a cada capa. |
|
| 120 |
server_timeout=Temps de connexi\u00f3 excedit |
|
| 121 |
server_title=T\u00edtol del servidor |
|
| 122 |
server_type=Tipus de servidor |
|
| 123 |
service_info=Informaci\u00f3 del servici |
|
| 124 |
set=Establir |
|
| 125 |
settings=Ajustaments |
|
| 126 |
settings_editor=Editor d'ajustaments |
|
| 127 |
show_layer_names=Mostrar noms de capes |
|
| 128 |
si= |
|
| 129 |
siguiente=Seg\u00fcent |
|
| 130 |
single_value=Valor simple |
|
| 131 |
state_or_province=Estat/Prov\u00edncia |
|
| 132 |
style=Estil |
|
| 133 |
tamano=Dimensi\u00f3\: |
|
| 134 |
tamPixX= |
|
| 135 |
tamPixY= |
|
| 136 |
telephone=Tel\u00e8fon |
|
| 137 |
tipo_dato=Tipus de dada |
|
| 138 |
title=T\u00edtol |
|
| 139 |
to=Fins a |
|
| 140 |
transparencia=Transpar\u00e8ncia |
|
| 141 |
unknown_response_format=Format de resposta desconeguda |
|
| 142 |
unsupported_crs= |
|
| 143 |
unsupported_map_context_version=Versi\u00f3 de Web Map Context no suportada |
|
| 144 |
unsupported_version=Versi\u00f3 no suportada |
|
| 145 |
use_custom_size=Dimensi\u00f3 personalitzada |
|
| 146 |
use_full_extent=Extensi\u00f3 total |
|
| 147 |
use_view_size=Dimensi\u00f3 de la vista |
|
| 148 |
value=Valor |
|
| 149 |
version=Versi\u00f3 |
|
| 150 |
version_conflict=Conflicte de versi\u00f3 |
|
| 151 |
view=Vista |
|
| 152 |
Vista=Vista |
|
| 153 |
web_map_context=Web Map Context |
|
| 154 |
web_map_context_settings=Propietats Web Map Context |
|
| 155 |
width=Amplada |
|
| 156 |
wms_cant_connect=No es pot realitzar la connexi\u00f3 amb WMS |
|
| 157 |
wms_not_queryable=Este servidor no accepta peticions d'este tipus |
|
| 158 |
wms_properties=Propietats WMS |
|
| 159 |
wms_server_error=Error del servidor WMS |
|
| 160 |
wms_transparency=Transpar\u00e8ncia |
|
| 161 |
WMSLayer=Capa WMS |
|
| 162 |
xmax=X m\u00e0xima |
|
| 163 |
xmin=X m\u00ednima |
|
| 164 |
ymax=Y m\u00e0xima |
|
| 165 |
ymin=Y m\u00ednima |
|
| trunk/extensions/extJCRS/config/text_de.properties | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
#Translations for language [de] |
| 2 | 2 |
#Tue Sep 19 14:57:24 CEST 2006 |
| 3 |
a_new_view= |
|
| 4 |
abstract=Zusammenfassung |
|
| 5 |
add=Hinzuf\u00fcgen |
|
| 6 |
address= |
|
| 7 |
advanced= |
|
| 8 |
advanced_settings= |
|
| 9 |
ancho_alto=Breite x h\u00f6he |
|
| 10 |
anterior=Zur\u00fcck |
|
| 11 |
apply=Anwenden |
|
| 12 |
bands=Farbstreifen |
|
| 13 |
brillo= |
|
| 14 |
brillo_y_contraste= |
|
| 15 |
browse= |
|
| 16 |
cancel=Abbrechen |
|
| 17 |
cannotReproject=Dieses koordinatensystem kann nicht reprojektiert werden. |
|
| 18 |
cant_reproject_from_any_of= |
|
| 19 |
capas=Layer |
|
| 20 |
city=Ciutat |
|
| 21 |
clear=s\u00e4ubern |
|
| 22 |
conectar=Verbinden |
|
| 23 |
connect_error=Verbindungsfehler |
|
| 24 |
contact_info= |
|
| 25 |
contact_organization=Organitzaci\u00f3 |
|
| 26 |
contact_person=Name |
|
| 27 |
contact_position=C\u00e0rrec |
|
| 28 |
contraste=Contrast |
|
| 29 |
coor_geograficas=Geografische koordinaten |
|
| 30 |
could_not_find_web_map_context_file= |
|
| 31 |
countries_of_the_world=Afghanistan;Albania;Algeria;American Samoa;Andorra;Angola;Anguilla;Antarctica;Antigua and Barbuda;Argentina;Armenia;Aruba;Ascension Island;Australia;Austria;Azerbaijan;Bahamas;Bahrain;Bangladesh;Barbados;Belarus;Belgium;Belize;Benin;Bermuda;Bhutan;Bolivia;Bosnia and Herzegovina;Botswana;Bouvet Island;Brazil;British Indian Ocean Territory;Brunei;Bulgaria;Burkina Faso;Burundi;Cambodia;Cameroon;Canada;Cape Verde;Cayman Islands;Central African Republic;Chad;Chile;China;Christmas Island;Cocos (Keeling) Islands;Colombia;Comoros;Congo (DRC);Congo;Cook Islands;Costa Rica;C\u00f4te d\u0092Ivoire;Croatia;Cuba;Cyprus;Czech Republic;Denmark;Djibouti;Dominica;Dominican Republic;Ecuador;Egypt;El Salvador;Equatorial Guinea;Eritrea;Estonia;Ethiopia;Falkland Islands (Islas Malvinas);Faroe Islands;Fiji Islands;Finland;France;French Guiana;French Polynesia;French Southern and Antarctic Lands;Gabon;Gambia, The;Georgia;Germany;Ghana;Gibraltar;Greece;Greenland;Grenada;Guadeloupe;Guam;Guatemala;Guernsey;Guinea;Guinea-Bissau;Guyana;Haiti;Heard Island and McDonald Islands;Honduras;Hong Kong SAR;Hungary;Iceland;India;Indonesia;Iran;Iraq;Ireland;Isle of Man;Israel;Italy;Jamaica;Japan;Jordan;Jersey;Kazakhstan;Kenya;Kiribati;Korea;Kuwait;Kyrgyzstan;Laos;Latvia;Lebanon;Lesotho;Liberia;Libya;Liechtenstein;Lithuania;Luxembourg;Macao SAR;Macedonia, Former Yugoslav Republic of;Madagascar;Malawi;Malaysia;Maldives;Mali;Malta;Marshall Islands;Martinique;Mauritania;Mauritius;Mayotte;Mexico;Micronesia;Moldova;Monaco;Mongolia;Montserrat;Morocco;Mozambique;Myanmar;Namibia;Nauru;Nepal;Netherlands Antilles;Netherlands, The;New Caledonia;New Zealand;Nicaragua;Niger;Nigeria;Niue;Norfolk Island;North Korea;Northern Mariana Islands;Norway;Oman;Pakistan;Palau;Palestinian Authority;Panama;Papua New Guinea;Paraguay;Peru;Philippines;Pitcairn Islands;Poland;Portugal;Puerto Rico;Qatar;Reunion;Romania;Russia;Rwanda;Samoa;San Marino;S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe;Saudi Arabia;Senegal;Serbia and Montenegro;Seychelles;Sierra Leone;Singapore;Slovakia;Slovenia;Solomon Islands;Somalia;South Africa;South Georgia and the South Sandwich Islands;Spain;Sri Lanka;St. Helena;St. Kitts and Nevis;St. Lucia;St. Pierre and Miquelon;St. Vincent and the Grenadines;Sudan;Suriname;Svalbard and Jan Mayen;Swaziland;Sweden;Switzerland;Syria;Taiwan;Tajikistan;Tanzania;Thailand;Timor-Leste;Togo;Tokelau;Tonga;Trinidad and Tobago;Tristan da Cunha;Tunisia;Turkey;Turkmenistan;Turks and Caicos Islands;Tuvalu;Uganda;Ukraine;United Arab Emirates;United Kingdom;United States of America;United States Minor Outlying Islands;Uruguay;Uzbekistan;Vanuatu;Vatican City;Venezuela;Vietnam;Virgin Islands;Virgin Islands, British;Wallis and Futuna;Yemen;Zambia;Zimbabwe |
|
| 32 |
country= |
|
| 33 |
covered_extension=Verl\u00e4ngerung |
|
| 34 |
created_with= |
|
| 35 |
defined_by_view_extent= |
|
| 36 |
description=Beschreibung |
|
| 37 |
description_URL= |
|
| 38 |
dimension=Dimension |
|
| 39 |
dimensiones=Dimensionen |
|
| 40 |
disagregate_layers= |
|
| 41 |
e-mail=E-mail |
|
| 42 |
edit_layer_properties_to_fix_them= |
|
| 43 |
eliminar_extremos=Extreme l\u00f6schen |
|
| 44 |
error=Error |
|
| 45 |
error_writting_file= |
|
| 46 |
estilos=Stile |
|
| 47 |
export=Exportieren |
|
| 48 |
export_to_map_context= |
|
| 49 |
extents_no_coincidentes=Die ausgew\u00e4hlte Bildgr\u00f6\u00dfe stimmt nicht mit dem Originalbild \u00fcberein. |
|
| 50 |
fax=Fax |
|
| 51 |
Fichero=Datei |
|
| 52 |
fichero_existe=Ausgew\u00e4hlte datei existiert schon als layergruppe. |
|
| 53 |
file_name= |
|
| 54 |
file_version= |
|
| 55 |
fit_WMS_layer=WMS-Karte anpassen |
|
| 56 |
format=Format |
|
| 57 |
formato=Format |
|
| 58 |
formatos=Formate |
|
| 59 |
georeferenciado= |
|
| 60 |
height= |
|
| 61 |
html_in_a_new_view= |
|
| 62 |
html_in_other_view= |
|
| 63 |
html_in_the_current_view= |
|
| 64 |
id=ID |
|
| 65 |
import=Importieren |
|
| 66 |
import_map_context= |
|
| 67 |
in=in |
|
| 68 |
info=Information |
|
| 69 |
Informacion=Information |
|
| 70 |
interval=Intervall |
|
| 71 |
invalid_dimension_values= |
|
| 72 |
is_required= |
|
| 73 |
keywords= |
|
| 74 |
layer= |
|
| 75 |
layer_abstract=Zusammenfassung |
|
| 76 |
layer_name=Name des Layers |
|
| 77 |
layer_title=Layertitel |
|
| 78 |
layers_in_other_view= |
|
| 79 |
layers_in_the_current_view= |
|
| 80 |
lineal_directo=Direktlineal |
|
| 81 |
logo_URL=URL logotip |
|
| 82 |
m/pixel=metros/pixel |
|
| 83 |
map_context_file_error= |
|
| 84 |
map_extent=Verl\u00e4ngerung |
|
| 85 |
map_size_in_pixels= |
|
| 86 |
metadatos= |
|
| 87 |
move_layer_down=Nach unten verschieben |
|
| 88 |
move_layer_up=Nach oben verschieben |
|
| 89 |
must_specify_a_file= |
|
| 90 |
name=Name |
|
| 91 |
none_selected=keiner ausgew\u00e4hlt |
|
| 92 |
not_available=Nicht verf\u00fcgbar |
|
| 93 |
num_bandas=Anzahl farbstreifen |
|
| 94 |
ogc_mapcontext_file=OGC Web Map Context |
|
| 95 |
ok=OK |
|
| 96 |
Ok=Ok |
|
| 97 |
opacidad=Lichtundurchl\u00e4ssigkeit |
|
| 98 |
open_layers_as= |
|
| 99 |
options= |
|
| 100 |
origen_de_datos=Herkunft der daten |
|
| 101 |
postcode= |
|
| 102 |
previsualizacion= |
|
| 103 |
problems_encountered_while_importing= |
|
| 104 |
properties=Eigenschaften |
|
| 105 |
propiedades_raster=Eigenschaften der rasterung |
|
| 106 |
Proyecciones= |
|
| 107 |
realce=Heraushebung |
|
| 108 |
recorte_colas=Zuschnitt der Randbereiche |
|
| 109 |
refresh_capabilities=Cache aktualisieren |
|
| 110 |
refresh_capabilities_tooltip=Markieren Sie dieses Feld, um die lokalen Daten zu \u00fcberschreiben. |
|
| 111 |
remove=Entfernen |
|
| 112 |
seleccionar_srs=SRS ausw\u00e4hlen |
|
| 113 |
select_formats=Formate ausw\u00e4hlen |
|
| 114 |
select_layers=Layer ausw\u00e4hlen |
|
| 115 |
selected_dimensions=Dimensionen ausw\u00e4hlen |
|
| 116 |
selected_layers=Ausgew\u00e4hlte layer |
|
| 117 |
server=Server |
|
| 118 |
server_abstract=Zusammenfasssung |
|
| 119 |
server_cant_render_layers=Dieser WMS-Server kann diese Layer nicht zusammen rendern. Versuchen Sie, die einzelnen Layer abzufragen. |
|
| 120 |
server_timeout=Der WMS-Server antwortet nicht\: Time out |
|
| 121 |
server_title=Titel |
|
| 122 |
server_type=Servertyp |
|
| 123 |
service_info=Service-Information |
|
| 124 |
set=Festlegen |
|
| 125 |
settings=Einstellungen |
|
| 126 |
settings_editor=Einstellungseditor |
|
| 127 |
show_layer_names=Namen anzeigen |
|
| 128 |
si= |
|
| 129 |
siguiente=Weiter |
|
| 130 |
single_value=einfacher Wert |
|
| 131 |
state_or_province= |
|
| 132 |
style=Stil |
|
| 133 |
tamano=Gr\u00f6\u00dfe\: |
|
| 134 |
tamPixX= |
|
| 135 |
tamPixY= |
|
| 136 |
telephone=Tel\u00e8fon |
|
| 137 |
tipo_dato=Datentyp |
|
| 138 |
title=Titel |
|
| 139 |
to=Bis |
|
| 140 |
transparencia=Transparenz |
|
| 141 |
unknown_response_format=Unbekanntes format der antwort |
|
| 142 |
unsupported_crs= |
|
| 143 |
unsupported_map_context_version= |
|
| 144 |
unsupported_version= |
|
| 145 |
use_custom_size= |
|
| 146 |
use_full_extent= |
|
| 147 |
use_view_size= |
|
| 148 |
value=Wert |
|
| 149 |
version=Versi\u00f3 |
|
| 150 |
version_conflict=Versionenkonflikt |
|
| 151 |
view=Ansicht |
|
| 152 |
Vista=Ansicht |
|
| 153 |
web_map_context= |
|
| 154 |
web_map_context_settings= |
|
| 155 |
width=Ampl\u00e0ria |
|
| 156 |
wms_cant_connect=Es konnte keine Verbindung zum WMS hergestellt werden. |
|
| 157 |
wms_not_queryable=Dieser Server aktzeptiert keine Abfragen dieser Art. |
|
| 158 |
wms_properties=WMS-Eigenschaften |
|
| 159 |
wms_server_error=WMS-Serverfehler |
|
| 160 |
wms_transparency=Transparenz |
|
| 161 |
WMSLayer=WMS-Layer |
|
| 162 |
xmax=Maximalwert x |
|
| 163 |
xmin=Minimalwert x |
|
| 164 |
ymax=Maximalwert y |
|
| 165 |
ymin=Minimalwert y |
|
| trunk/extensions/extJCRS/config/text_en.properties | ||
|---|---|---|
| 1 |
#Translations for language [en] |
|
| 2 |
#Mon Sep 25 09:47:23 CEST 2006 |
|
| 1 |
#text_en.properties |
|
| 3 | 2 |
a_new_view=New view |
| 3 |
abrir=Open |
|
| 4 | 4 |
abstract=Abstract |
| 5 | 5 |
add=Add |
| 6 | 6 |
address=Address |
| 7 | 7 |
advanced=Advanced |
| 8 | 8 |
advanced_settings=Advanced options |
| 9 |
advertencia_nad=IMPORTANT\: The transfornation will be applied within the grid limits. |
|
| 9 | 10 |
ancho_alto=Width x Height |
| 10 | 11 |
anterior=Previous |
| 12 |
aplicar_capa=Layer CRS |
|
| 13 |
aplicar_vista=View CRS |
|
| 11 | 14 |
apply=Apply |
| 15 |
area=Area |
|
| 12 | 16 |
bands=Bands |
| 13 | 17 |
brillo=Brightness |
| 14 | 18 |
brillo_y_contraste=Brightness and contrast |
| 15 | 19 |
browse=Browse |
| 20 |
buscar=Search |
|
| 21 |
calculated_in=Calculated in |
|
| 16 | 22 |
cancel=Cancel |
| 17 | 23 |
cannotReproject=Unable to reproject this coordinate system |
| 18 | 24 |
cant_reproject_from_any_of=Unable to reproject from any of |
| 19 | 25 |
capas=Layers |
| 20 | 26 |
city=City |
| 21 | 27 |
clear=Clear |
| 28 |
code_transformation=Transformation code |
|
| 29 |
codigo=Code |
|
| 22 | 30 |
conectar=Connect |
| 23 | 31 |
connect_error=Error connecting |
| 24 | 32 |
contact_info=Contact info |
| ... | ... | |
| 27 | 35 |
contact_position=Position |
| 28 | 36 |
contraste=Contrast |
| 29 | 37 |
coor_geograficas=Geographic coordinates |
| 30 |
could_not_find_web_map_context_file= |
|
| 31 |
countries_of_the_world=Afghanistan;Albania;Algeria;American Samoa;Andorra;Angola;Anguilla;Antarctica;Antigua and Barbuda;Argentina;Armenia;Aruba;Ascension Island;Australia;Austria;Azerbaijan;Bahamas;Bahrain;Bangladesh;Barbados;Belarus;Belgium;Belize;Benin;Bermuda;Bhutan;Bolivia;Bosnia and Herzegovina;Botswana;Bouvet Island;Brazil;British Indian Ocean Territory;Brunei;Bulgaria;Burkina Faso;Burundi;Cambodia;Cameroon;Canada;Cape Verde;Cayman Islands;Central African Republic;Chad;Chile;China;Christmas Island;Cocos (Keeling) Islands;Colombia;Comoros;Congo (DRC);Congo;Cook Islands;Costa Rica;C\u00f4te d\u0092Ivoire;Croatia;Cuba;Cyprus;Czech Republic;Denmark;Djibouti;Dominica;Dominican Republic;Ecuador;Egypt;El Salvador;Equatorial Guinea;Eritrea;Estonia;Ethiopia;Falkland Islands (Islas Malvinas);Faroe Islands;Fiji Islands;Finland;France;French Guiana;French Polynesia;French Southern and Antarctic Lands;Gabon;Gambia, The;Georgia;Germany;Ghana;Gibraltar;Greece;Greenland;Grenada;Guadeloupe;Guam;Guatemala;Guernsey;Guinea;Guinea-Bissau;Guyana;Haiti;Heard Island and McDonald Islands;Honduras;Hong Kong SAR;Hungary;Iceland;India;Indonesia;Iran;Iraq;Ireland;Isle of Man;Israel;Italy;Jamaica;Japan;Jordan;Jersey;Kazakhstan;Kenya;Kiribati;Korea;Kuwait;Kyrgyzstan;Laos;Latvia;Lebanon;Lesotho;Liberia;Libya;Liechtenstein;Lithuania;Luxembourg;Macao SAR;Macedonia, Former Yugoslav Republic of;Madagascar;Malawi;Malaysia;Maldives;Mali;Malta;Marshall Islands;Martinique;Mauritania;Mauritius;Mayotte;Mexico;Micronesia;Moldova;Monaco;Mongolia;Montserrat;Morocco;Mozambique;Myanmar;Namibia;Nauru;Nepal;Netherlands Antilles;Netherlands, The;New Caledonia;New Zealand;Nicaragua;Niger;Nigeria;Niue;Norfolk Island;North Korea;Northern Mariana Islands;Norway;Oman;Pakistan;Palau;Palestinian Authority;Panama;Papua New Guinea;Paraguay;Peru;Philippines;Pitcairn Islands;Poland;Portugal;Puerto Rico;Qatar;Reunion;Romania;Russia;Rwanda;Samoa;San Marino;S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe;Saudi Arabia;Senegal;Serbia and Montenegro;Seychelles;Sierra Leone;Singapore;Slovakia;Slovenia;Solomon Islands;Somalia;South Africa;South Georgia and the South Sandwich Islands;Spain;Sri Lanka;St. Helena;St. Kitts and Nevis;St. Lucia;St. Pierre and Miquelon;St. Vincent and the Grenadines;Sudan;Suriname;Svalbard and Jan Mayen;Swaziland;Sweden;Switzerland;Syria;Taiwan;Tajikistan;Tanzania;Thailand;Timor-Leste;Togo;Tokelau;Tonga;Trinidad and Tobago;Tristan da Cunha;Tunisia;Turkey;Turkmenistan;Turks and Caicos Islands;Tuvalu;Uganda;Ukraine;United Arab Emirates;United Kingdom;United States of America;United States Minor Outlying Islands;Uruguay;Uzbekistan;Vanuatu;Vatican City;Venezuela;Vietnam;Virgin Islands;Virgin Islands, British;Wallis and Futuna;Yemen;Zambia;Zimbabwe |
|
| 38 |
coordinate_reference_systems=Coordinate reference system |
|
| 39 |
could_not_find_web_map_context_file=Could not find the Web Map Context file |
|
| 40 |
countries_of_the_world=Afghanistan;Albania;Algeria;American Samoa;Andorra;Angola;Anguilla;Antarctica;Antigua and Barbuda;Argentina;Armenia;Aruba;Ascension Island;Australia;Austria;Azerbaijan;Bahamas;Bahrain;Bangladesh;Barbados;Belarus;Belgium;Belize;Benin;Bermuda;Bhutan;Bolivia;Bosnia and Herzegovina;Botswana;Bouvet Island;Brazil;British Indian Ocean Territory;Brunei;Bulgaria;Burkina Faso;Burundi;Cambodia;Cameroon;Canada;Cape Verde;Cayman Islands;Central African Republic;Chad;Chile;China;Christmas Island;Cocos (Keeling) Islands;Colombia;Comoros;Congo (DRC);Congo;Cook Islands;Costa Rica;C\u00F4te d\u0092Ivoire;Croatia;Cuba;Cyprus;Czech Republic;Denmark;Djibouti;Dominica;Dominican Republic;Ecuador;Egypt;El Salvador;Equatorial Guinea;Eritrea;Estonia;Ethiopia;Falkland Islands (Islas Malvinas);Faroe Islands;Fiji Islands;Finland;France;French Guiana;French Polynesia;French Southern and Antarctic Lands;Gabon;Gambia, The;Georgia;Germany;Ghana;Gibraltar;Greece;Greenland;Grenada;Guadeloupe;Guam;Guatemala;Guernsey;Guinea;Guinea-Bissau;Guyana;Haiti;Heard Island and McDonald Islands;Honduras;Hong Kong SAR;Hungary;Iceland;India;Indonesia;Iran;Iraq;Ireland;Isle of Man;Israel;Italy;Jamaica;Japan;Jordan;Jersey;Kazakhstan;Kenya;Kiribati;Korea;Kuwait;Kyrgyzstan;Laos;Latvia;Lebanon;Lesotho;Liberia;Libya;Liechtenstein;Lithuania;Luxembourg;Macao SAR;Macedonia, Former Yugoslav Republic of;Madagascar;Malawi;Malaysia;Maldives;Mali;Malta;Marshall Islands;Martinique;Mauritania;Mauritius;Mayotte;Mexico;Micronesia;Moldova;Monaco;Mongolia;Montserrat;Morocco;Mozambique;Myanmar;Namibia;Nauru;Nepal;Netherlands Antilles;Netherlands, The;New Caledonia;New Zealand;Nicaragua;Niger;Nigeria;Niue;Norfolk Island;North Korea;Northern Mariana Islands;Norway;Oman;Pakistan;Palau;Palestinian Authority;Panama;Papua New Guinea;Paraguay;Peru;Philippines;Pitcairn Islands;Poland;Portugal;Puerto Rico;Qatar;Reunion;Romania;Russia;Rwanda;Samoa;San Marino;S\u00E3o Tom\u00E9 and Pr\u00EDncipe;Saudi Arabia;Senegal;Serbia and Montenegro;Seychelles;Sierra Leone;Singapore;Slovakia;Slovenia;Solomon Islands;Somalia;South Africa;South Georgia and the South Sandwich Islands;Spain;Sri Lanka;St. Helena;St. Kitts and Nevis;St. Lucia;St. Pierre and Miquelon;St. Vincent and the Grenadines;Sudan;Suriname;Svalbard and Jan Mayen;Swaziland;Sweden;Switzerland;Syria;Taiwan;Tajikistan;Tanzania;Thailand;Timor-Leste;Togo;Tokelau;Tonga;Trinidad and Tobago;Tristan da Cunha;Tunisia;Turkey;Turkmenistan;Turks and Caicos Islands;Tuvalu;Uganda;Ukraine;United Arab Emirates;United Kingdom;United States of America;United States Minor Outlying Islands;Uruguay;Uzbekistan;Vanuatu;Vatican City;Venezuela;Vietnam;Virgin Islands;Virgin Islands, British;Wallis and Futuna;Yemen;Zambia;Zimbabwe |
|
| 32 | 41 |
country=Country |
| 33 | 42 |
covered_extension=Covered extension |
| 34 | 43 |
created_with=Created with |
| 44 |
criterio_busqueda=Search criterium |
|
| 45 |
crs_no_selected=CRS not selected |
|
| 46 |
crs_not_soported=CRS not supported |
|
| 47 |
crsview=CrsView |
|
| 48 |
datum=Datum |
|
| 35 | 49 |
defined_by_view_extent=Defined by the view\u0092s extent |
| 50 |
descripcion=Description |
|
| 36 | 51 |
description=Description |
| 37 |
description_URL=Description URL |
|
| 52 |
description_area=Area description |
|
| 53 |
description_URL=URL description |
|
| 54 |
details=Details |
|
| 55 |
detalles=Details |
|
| 38 | 56 |
dimension=Dimension |
| 39 | 57 |
dimensiones=Dimensions |
| 40 | 58 |
disagregate_layers=Maintain layer structure |
| 41 |
e-mail=E-mail |
|
| 42 | 59 |
edit_layer_properties_to_fix_them=Edit layer properties to fix them |
| 43 | 60 |
eliminar_extremos=Remove edges |
| 61 |
e-mail=E-mail |
|
| 62 |
EPSG=EPSG |
|
| 44 | 63 |
error=Error |
| 45 |
error_writting_file= |
|
| 64 |
error_writting_file=Error writting file |
|
| 65 |
ESRI=ESRI |
|
| 46 | 66 |
estilos=Styles |
| 47 | 67 |
export=Export |
| 48 | 68 |
export_to_map_context=Export to Map Context |
| ... | ... | |
| 52 | 72 |
fichero_existe=Selected file already exists as layer band |
| 53 | 73 |
file_name=File |
| 54 | 74 |
file_version=File version |
| 75 |
fill_name=Fill name |
|
| 76 |
finalizar=Finalize |
|
| 55 | 77 |
fit_WMS_layer=Config WMS Layer |
| 56 | 78 |
format=Format |
| 57 | 79 |
formato=Format |
| 58 | 80 |
formatos=Formats |
| 81 |
fuente=Font |
|
| 82 |
geogcs=Geogcs |
|
| 59 | 83 |
georeferenciado=Georeferenced |
| 84 |
grids_en=Grids in |
|
| 60 | 85 |
height=Height |
| 61 | 86 |
html_in_a_new_view=<HTML>Creates a new view into the project. The new view will contain all the layers defined in the file.</HTML> |
| 62 | 87 |
html_in_other_view=<HTML>Adds the layers to the selected view in the list.</HTML> |
| 63 | 88 |
html_in_the_current_view=<HTML>Adds the layers defined in the file to the current active view.</HTML> |
| 89 |
IAU2000=IAU2000 |
|
| 64 | 90 |
id=ID |
| 65 | 91 |
import=Import |
| 66 | 92 |
import_map_context=Import maps from an OGC's Web Map Context file (.cml). |
| 93 |
importar=Import |
|
| 67 | 94 |
in=in |
| 95 |
incorrect_domain=Incorrect domain |
|
| 68 | 96 |
info=Information |
| 97 |
info_transformations=Transformation info |
|
| 98 |
infocrs=CRS info |
|
| 69 | 99 |
Informacion=Information |
| 70 | 100 |
interval=Interval |
| 71 | 101 |
invalid_dimension_values=Invalid dimension values |
| 72 | 102 |
is_required=is required |
| 73 | 103 |
keywords=Keywords |
| 104 |
lat_max=Max latitude |
|
| 105 |
lat_min=Min latitude |
|
| 74 | 106 |
layer=Layer |
| 75 | 107 |
layer_abstract=Abstract |
| 76 | 108 |
layer_name=Layer name |
| ... | ... | |
| 79 | 111 |
layers_in_the_current_view=Layers in the current view |
| 80 | 112 |
lineal_directo=Direct linear |
| 81 | 113 |
logo_URL=Logo URL |
| 114 |
long_max=Max longitude |
|
| 115 |
long_min=Min longitude |
|
| 82 | 116 |
m/pixel=metros/pixel |
| 83 | 117 |
map_context_file_error=Web Map Context file error |
| 84 | 118 |
map_extent=Extent |
| 85 | 119 |
map_size_in_pixels=Map size (pixels) |
| 86 |
metadatos=Metadatos
|
|
| 120 |
metadatos=Metadata
|
|
| 87 | 121 |
move_layer_down=Move down |
| 88 | 122 |
move_layer_up=Move up |
| 89 | 123 |
must_specify_a_file=You must specify a target file. |
| 124 |
nadfile_bad_format=Grid file format not recognized |
|
| 125 |
nadfile_not_found=Grid file not found |
|
| 126 |
nadgrids=Grids |
|
| 127 |
nadgrids_file=Grid file |
|
| 90 | 128 |
name=Name |
| 129 |
name_transformation=Transformation name |
|
| 130 |
no=No |
|
| 131 |
no_results=No results |
|
| 132 |
node_count=Node count |
|
| 133 |
nombre=Name |
|
| 91 | 134 |
none_selected=None selected |
| 92 | 135 |
not_available=Not available |
| 136 |
nuevo_crs=New CRS |
|
| 93 | 137 |
num_bandas=Band count |
| 138 |
numeric_format=This field only accepts numeric fields |
|
| 94 | 139 |
ogc_mapcontext_file=OGC Web Map Context |
| 95 | 140 |
ok=Ok |
| 96 | 141 |
Ok=Ok |
| 97 | 142 |
opacidad=Opacity |
| 98 | 143 |
open_layers_as=Open layers as |
| 99 | 144 |
options=Options |
| 100 |
origen_de_datos=Data origin |
|
| 145 |
origen_de_datos=Datasource |
|
| 146 |
por_area=By area |
|
| 147 |
por_codigo=By code |
|
| 148 |
por_nombre=By name |
|
| 101 | 149 |
postcode=Postcode |
| 102 | 150 |
previsualizacion=Preview |
| 151 |
primem=Primem |
|
| 103 | 152 |
problems_encountered_while_importing=Problems encountered while importing |
| 153 |
projcs=Projcs |
|
| 154 |
projected=Projected |
|
| 155 |
projection=Projection |
|
| 104 | 156 |
properties=Properties |
| 105 | 157 |
propiedades_raster=Raster properties |
| 158 |
proyeccion_actual=Current projection |
|
| 106 | 159 |
Proyecciones=Projections |
| 107 | 160 |
realce=Enhance |
| 161 |
recents_transformation=Recent transformations |
|
| 162 |
recientes=Recent |
|
| 108 | 163 |
recorte_colas=Tail trimming |
| 109 | 164 |
refresh_capabilities=Refresh cache |
| 110 | 165 |
refresh_capabilities_tooltip=Mark this check to override local data |
| 111 | 166 |
remove=Remove |
| 167 |
scale=Scale |
|
| 168 |
seleccion_nadgrids=Grid file computed in |
|
| 169 |
selecciona_sistema_de_referencia=Select reference system |
|
| 170 |
seleccionar=Select |
|
| 171 |
seleccionar_crs=Select CRS |
|
| 112 | 172 |
seleccionar_srs=Select SRS |
| 173 |
seleccione_crs_capa=Select layer CRS |
|
| 174 |
seleccione_crs_vista=Select view CRS |
|
| 175 |
seleccione_transformacion=Select transformation |
|
| 113 | 176 |
select_formats=Select formats |
| 114 | 177 |
select_layers=Select raster layers |
| 115 | 178 |
selected_dimensions=Selected dimensions |
| ... | ... | |
| 127 | 190 |
show_layer_names=Show names |
| 128 | 191 |
si=yes |
| 129 | 192 |
siguiente=Next |
| 193 |
sin_transformacion=No transformation |
|
| 130 | 194 |
single_value=Single value |
| 195 |
source_crs=Source CRS |
|
| 196 |
spheroid=Spheroid |
|
| 131 | 197 |
state_or_province=State/Province |
| 132 | 198 |
style=Style |
| 133 | 199 |
tamano=Size\: |
| 134 | 200 |
tamPixX=Pixel size X |
| 135 | 201 |
tamPixY=Pixel size Y |
| 202 |
target_crs=Target CRS |
|
| 136 | 203 |
telephone=Telephone |
| 204 |
tipo=Type |
|
| 137 | 205 |
tipo_dato=Data type |
| 138 | 206 |
title=Title |
| 139 | 207 |
to=To |
| 208 |
transformacion_epsg=EPSG transformation |
|
| 209 |
transformacion_manual=Manual transformation |
|
| 210 |
transformation_code=Tranformation code |
|
| 211 |
transformation_name=Transformation name |
|
| 212 |
transformations=Transformations |
|
| 140 | 213 |
transparencia=Transparency |
| 214 |
type_transformation=Transformation type |
|
| 215 |
ultimos_crs_utilizados=Recently used CRSs |
|
| 216 |
units=Units |
|
| 217 |
units_p=Units_p |
|
| 141 | 218 |
unknown_response_format=Unkown response format |
Also available in: Unified diff