#Translations for language [en_US] #Mon Sep 21 10:02:13 CEST 2009 add_all_button_TOOLTIP_HTML_explanation=Add all items add_geometric_info=Add geometry info... Add_geometric_information_to_layer_process=Add geometry information to layer add_selected_button_TOOLTIP_HTML_explanation=Add selected items ARC=ARC Area=Area cant_load_table_fields=Cannot load fields of target table. cant_load_table_to_import_fields=Cannot load fields of source table for import. Capa=Layer CIRCLE=CIRCLE clear_selection=Clear selection Couldnt_find_column=Column not found ELLIPSE=ELLIPSE Error=Error Exception_adding_geometric_info=Error aggregating geometry information. Failed_calculating_area_of_geometry=Failed to calculate geometry area. Failed_calculating_perimeter_of_geometry=Failed to calculate geometry perimeter. Failed_canceling_the_layer=Failed to cancel the layer. Failed_creting_new_field=Failed to create new field. Failed_filling_table=Failed to populate table. Failed_loading_fields=Failed to load fields. Failed_restoring_active_layers=Failed to restore active layers. Failed_restoring_layer_fields_should_remove_and_add_the_layer_to_have_consistent_data=Failed to restore layer's attribute table fields,\nPlease delete layer from TOC and add it again to restore consistent state. Failed_restoring_layer_in_edition_mode=Failed to restore layer in editing mode. Failed_saving_active_layer_indexes=Failed to save indices for active layers. Failed_saving_the_layer=Failed to save the layer. Failed_the_process=The process failed. Failed_the_process_Shouldnt_work_with_the_layer=The process failed. The result layer may be defective. field_added_successfully=Field successfully added. Field_already_exists__=Field exists already\: field_for_link_not_found_in_table=Link field not found in target table. field_for_link_not_found_in_table_to_import=Link field not found in table to import. field_name_conflict=Hint\: Field name conflict (duplicate fields?). geometry_without_internal_shape_at_row=Geometry with undefined shape type at row gvSIG_cant_save_changes_in_this_kind_of_format=Changes cannot be saved in this format. import_fields=Import fields... Incompatible_data_type_in_column_wont_modify_that_column=Incompatible data types. Column will not be modified. incompatible_types_of_link_fields=Hint\: Join fields have incompatible data types. Information=Information is_editable_TOOLTIP_HTML_explanation=Determines whether a layer is editable.
If it is not, the respective part of the user interface will be disabled. Layer=Layer\: Length=Length LINE=LINE link_field_of_table=Join field\: link_field_table_to_import=Join field\: missing_field_to_import=Hint\: Select at least one field to import. missing_fields_to_import_list= missing_table=Missing target table missing_table_field_for_link=Hint\: The join field is missing in the target table. missing_table_to_import=Hint\: Missing source table. missing_table_to_import_field_for_link=Hint\: The join field is missing in the source table. MULTI=MULTI MULTIPOINT=MULTIPOINT N_points=Number of points name_of_the_new_property_TOOLTIP_HTML_explanation=Enter the name of the column which will contain
the geometry attribute New_field=New field... new_property_checkbox_TOOLTIP_HTML_explanation=Selects whether a new column should be created for the attribute,
or an existing one should be used No_vector_layer_can_be_save_changes=Due to missing write support, changes cannot be saved for any vector layer in the view. Number_of_points=Number of points Ongoing_process_please_wait=Computation in progress. Please be patient... Percent=Percent Perimeter=Perimeter POINT=POINT POLYGON=POLYGON problem_loading_layers=Problem loading layers. Process_canceled=Process canceled. Process_failed=Process failed. Process_finished=Process finished. Process_finished_successfully=Process finished successfully. reload_button_TOOLTIP_HTML_explanation=Reset this dialog remove_all_button_TOOLTIP_HTML_explanation=Remove all items remove_selected_button_TOOLTIP_HTML_explanation= save_changes_TOOLTIP_HTML_explanation=Save changes select_all=Select all select_geometric_info=Select geometry information select_geometric_properties_to_add_TOOLTIP_HTML_explanation=Select geometric properties to add select_how_add_each_geometric_property_TOOLTIP_HTML_explanation=Choose how each geometric property will be added Select_layer=Select layer setGeomInfo_=SET_GEOMETRIC_INFO Starting_the_layer_in_edition_mode=Starting layer editing.. Stopping_the_layer_of_edition_mode=Finishing edits for layer... Summary_of_the_process_of_adding_geometric_information=Summary of "add geometric information" process Tabla=Table table=Table table_to_import=Table to import\: TEXT=TEXT this_layer_is_not_self_editable=Warning\: This is a read-only layer. Edited data must be exported to a new layer. It cannot be written back to the original layer\! Type=Type unassigned_geometry_at_row=Unassigned geometry at row Uncheck_New_Field_Option_if_you_want_to_update_an_existing_field=Uncheck "New field" option if you want to update an existing field. UNKNOWN=UNKNOWN Unknown_layer_shape_type=Unknown layer geometry type. Warning=Warning Warning_Field_exists=Warning\: Field exists. warning_title=Warning Writable=Writeable X=X X_coordinate=X-coordinate Y=Y Y_coordinate=Y-coordinate Z=Z Z_coordinate=Z-coordinate