#Translations for language [de]
#Tue May 12 10:57:39 CEST 2009
Campo=Feld
Capa=Layer
com.iver.cit.gvsig.Herramientas=
Localizador_por_atributo=Objekt mittels Attribut suchen
open_first_time=Mit dem View \u00f6ffnen
Salir=Schlie\u00dfen
Valor=Wert
Vista=Ansicht
Zoom=Zoom