#Translations for language [ro]
#Thu Mar 01 10:01:16 CET 2007
Anadir_al_conjunto=Adauga contextului
calendarBackOneMonth=Inapoi la Luna
calendarBackOneYear=Inpoi la an
calendarForwardOneMonth=Calendar Inainte de Luna
calendarForwardOneYear=Calendar Inainte de An
calendarSelectDate=Calendar Selectiona Date
calendarTitle=Calendar Titlu
cancel=Anula
date_button_explanation=
deleteText=Stergere de text
deleteText_on_filter_use_explanation=
edit_copy=Copiere
edit_cut=Taiere
edit_delete=Stergere
edit_paste=Copiere
edit_redo=Redo
edit_select_all=Selectati tot
edit_undo=Desface
errorMessageJComboBoxItemsSeekerConfigurable=Invalid
exportJOP2Title=Exportati JOP2T
fields=Campuri
filterOnALayer=Filtru de invelis
filterOnAWFSLayer=Filtru de invelis AUFS
Nuevo_conjunto=Nou aranjament
ok=Accepta
operator_and_explanation=
operator_distinct_explanation=
operator_equal_explanation=
operator_equal_greater_explanation=
operator_equal_smaller_explanation=
operator_greater_explanation=
operator_not_explanation=
operator_or_explanation=
operator_smaller_explanation=
parenthesis_explanation=
Seleccionar_del_conjunto=Selectia ansamblului
text_preview_text=Preview
values=