#Translations for language [de]
#Mon Feb 26 16:06:24 CET 2007
Anadir_al_conjunto=Zum Datensatz hinzuf\u00fcgen
calendarBackOneMonth=
calendarBackOneYear=
calendarForwardOneMonth=
calendarForwardOneYear=
calendarSelectDate=
calendarTitle=
Campos=Felder
cancel=Abbrechen
date_button_explanation=
deleteText=
deleteText_on_filter_use_explanation=
edit_copy=
edit_cut=
edit_delete=
edit_paste=
edit_redo=
edit_select_all=
edit_undo=
errorMessageJComboBoxItemsSeekerConfigurable=
exportJOP2Title=
fields=
filterOnALayer=
filterOnAWFSLayer=
Nuevo_conjunto=Neuer datensatz
ok=OK
operator_and_explanation=
operator_distinct_explanation=
operator_equal_explanation=
operator_equal_greater_explanation=
operator_equal_smaller_explanation=
operator_greater_explanation=
operator_not_explanation=
operator_or_explanation=
operator_smaller_explanation=
parenthesis_explanation=
Seleccionar_del_conjunto=Aus dem datensatz ausw\u00e4hlen
text_preview_text=
Valores=Werte
values=