#Translations for language [nl]
#Mon Feb 26 16:06:24 CET 2007
abstract=
Aceptar=OK
Anadir=Toevoegen
ancho_alto=Breedte X Hoogte
anterior=Vorige
Aplicar=Toepassen
Apply=
bandas=Banden
brillo=
brillo_y_contraste=
Cancel=Afbreken
Cancelar=Afbreken
connect=
connect_error=
contraste=
coor_geograficas=Geografische koordinaten
coverage=
covered_extension=
descripcion=Beschrijving
Eliminar=Wissen
eliminar_extremos=Verweider randen
extents_no_coincidentes=De omvang van de geselecteerde beelden komt niet overeen met het orginele beeld.
Fichero=File
fichero_existe=Geselecteerde file bestaat al als band van de laag
fit_WCS_layer=
format=
formato=Formaat
georeferenciado=
info=Info
Informacion=Informatie
Layer=
layer_abstract=
layer_title=
lineal_directo=Directe lijn
m/pixel=
metadatos=
name=
nombre=Naam
nombre_cobertura=Naam coverage
none_selected=
not_available=
num_bandas=Aantal banden
Ok=
opacidad=Opacity
origen_de_datos=
parameters=
previsualizacion=
properties=
propiedades_raster=Raster eigenschappen
Proyecciones=
realce=Enhance
recorte_colas=Knippen van de staart
refresh_capabilities=
refresh_capabilities_tooltip=
seleccionar_coberturas=Selecteer Coverages
seleccionar_CRS=Selecteer CRS
seleccionar_formato=Selecteer formaat
seleccionar_parametros=Selecteer parameters
seleccionar_tiempo=Selecteer tijd positie
selected_layers=
selected_parameters=
server=
server_abstract=
server_title=
server_type=
service_info=
show_layer_names=
si=
siguiente=Volgende
tamano=Size\:
tamPixX=
tamPixY=
time=
tipo_dato=Data type
transparencia=Doorzichtbaarheid
unknown_response_format=
use_interpolation_method=
version_conflict=
wcs_cant_connect=
wcs_properties=WCS eigenschappen
WCS_properties=
wcs_server_error=
wcs_server_timeout=
xmax=Maximum X
xmin=Minumum X
ymax=Maximum Y
ymin=Minimum Y
Zoom_pixel=Zoom naar raster resolutie