#Translations for language [pt_BR]
#Mon Sep 21 10:02:06 CEST 2009
10_paginas_delante=10 p\u00e1ginas adiante
Aceptar=Aceitar
Action=A\u00e7\u00e3o
Actions=A\u00e7\u00f5es
Add_action=Adicionar a\u00e7\u00e3o
Advanced_Hyperlink=Hiperlink avan\u00e7ado
Campo=Campo
Cancel=Cancelar
Capa=Plano de Informa\u00e7\u00e3o
de=de
diez_paginas_atras=
Enable_hyperlink=Ativar hiperlink
Error\ reading\ layer\ fields=
Extension=Extens\u00e3o
HTML_and_text_formats=Linkar com arquivo de texto e HTML
Hyperlink=Hiperlink
Hyperlink__field_value_is_not_valid_file=
Hyperlink_linked_field_doesnot_exist=
Hyperlink_Settings=Configurar hiperlink
Image_format=Link com arquivo de imagem
imprimir=
Load_Raster_Layer=Carregar plano de informa\u00e7\u00e3o de imagem
Load_Vector_Layer=Carregar Plano de Informa\u00e7\u00e3o Vetorial
Loads_raster_layers_in_gvSIG=Carregar plano de informa\u00e7\u00e3o de imagem no bloco ativo.
Loads_vector_layers_in_gvSIG=Carregar plano de informa\u00e7\u00e3o vetorial no Bloco ativo
Pagina=
pagina_atras=
pagina_delante=
PDF_format=Conectar com arquivo PDF
pdf_viewer=
primera_pagina=
Remove_action=Remover edi\u00e7\u00e3o
Shows_HTML_or_text_files_in_gvSIG=Mostrar arquivos HTML ou de texto no gvSIG
Shows_image_files_in_gvSIG=Mostrar imagem no gvSIG
Shows_PDF_files_in_gvSIG=Mostrar arquivo PDF no gvSIG
Shows_SVG_files_in_gvSIG=Mostrar arquivo SVG no gvSIG
SVG_format=Linkar ao arquivo SVG
ultima_pagina=
valor_incorrecto=
View_Tools_Query=