#Translations for language [ca]
#Mon Sep 21 10:02:06 CEST 2009
10_paginas_delante=
Aceptar=Acceptar
Action=Acci\u00f3
Actions=Accions
Add_action=Afegir acci\u00f3
Advanced_Hyperlink=Hiperenlla\u00e7 avan\u00e7at
Campo=Camp
Cancel=Cancel\u00b7lar
Capa=Capa
de=de
diez_paginas_atras=
Enable_hyperlink=Activar hiperenlla\u00e7
Error\ reading\ layer\ fields=
Extension=Extensi\u00f3
HTML_and_text_formats=Enlla\u00e7ar amb fitxers de text i HTML
Hyperlink=Hiperenlla\u00e7
Hyperlink__field_value_is_not_valid_file=
Hyperlink_linked_field_doesnot_exist=
Hyperlink_Settings=Configurar hiperenlla\u00e7
Image_format=Enlla\u00e7ar amb fitxers d'imatge
imprimir=
Load_Raster_Layer=Carregar capa r\u00e0ster
Load_Vector_Layer=Carregar capa vectorial
Loads_raster_layers_in_gvSIG=Carrega capes r\u00e0ster en la vista activa
Loads_vector_layers_in_gvSIG=Carrega capes vectorials en la vista activa
Pagina=
pagina_atras=
pagina_delante=
PDF_format=Enlla\u00e7ar amb fitxers PDF
pdf_viewer=
primera_pagina=
Remove_action=Eliminar acci\u00f3
Shows_HTML_or_text_files_in_gvSIG=Mostra fitxers HTML o de text en gvSIG
Shows_image_files_in_gvSIG=Mostra imatges en gvSIG
Shows_PDF_files_in_gvSIG=Mostra fitxers PDF en gvSIG
Shows_SVG_files_in_gvSIG=Mostra fitxers SVG en gvSI
SVG_format=Enlla\u00e7ar amb fitxers SVG
ultima_pagina=
valor_incorrecto=
View_Tools_Query=