#Translations for language [de]
#Mon Sep 21 10:02:09 CEST 2009
Aceptar=OK
Al_leer_la_leyenda=Beim Lesen der Legende
Cancelar=Abbrechen
configuracion_impresion=Einstellungen Druck zur Info
copias=Kopien
force_scale=Ma\u00dfstab definieren
formatos=Formate
horizontal=Horizontal
Image=Bild
imagen=Bild
imagenes=
impresora=Druckereinstellung
mostrar_cuadricula=Koordinatengitter 
mostrar_leyenda=Legende anzeigen
Options=Optionen
orientacion=Ausrichtung\:
por_defecto=Per Default
Quick_Print=Druck zur Info
sin_logo=Ohne Logo
titulo_vista=Titel der Ansicht
vertical=Vertikal
Vista=Ansicht
vista_previa=Vorschau