#mapserver_text_de.properties
publishms_change_view_message=Anwendung neustarten, damit die \u00C4nderungen wirksam werden
publishms_change_view_properties=Anwendung neustarten, damit die \u00C4nderungen wirksam werden
publishms_debug=Fehler beseitigen
publishms_mapserver_imagepath=Tempor\u00E4res Verzeichnis
publishms_mapserver_layer_properties=Mapserver Layer Eigenschaften
publishms_mapserver_mapfile=Konfigurationsdatei
publishms_mapserver_mapname=Name der Karte
publishms_mapserver_properties=Mapserver Eigenschaften
publishms_publish_message=Publikation erfolgreich abgeschlossen.\nDie Originaldateien m\u00FCssen dem Anwender, der die Mapserver CGI aufruft, frei zug\u00E4nglich sein.\nAchtung\: Jedes Passwort kann in den erzeugten Dateien lesbar sein\!\!
publishms_mapserver_shapepath=Shape- Pfad
publishms_mapserver_url=URL
publishms_mosaic=Imagekatalog
publishms_name=Name
publishms_nothing_to_publish=Nichts zum publizieren. F\u00FCgen sie die entsprechenden Dateien hinzu.
publishms_publish_mapserver=Mapserver Publikation
publishms_publish_view=GUI Publikation
publishms_restart=neu starten
publishms_the_mapfile_is_not_defined=Datei ausw\u00E4hlen wohin die Konfigurationsdatei generiert werden soll.