#Translations for language [sr]
#Mon Nov 02 08:36:03 CET 2009
extProjectBackup=Ekstenzija Backup GVP
Failed_doing_backup_of_project_to_be_overwritten=Gre\u0161ka pri realizaciji back up-a projekta pri presnimavanju. 
Failed_initializing_the_backup_of_previous_project_to_be_overwritten_extension=Neuspe\u0161no pokretanje ekstenzije back up-a projekta preko kojeg je potrebno pisati.
options.general.backup_project_to_be_overwriten=Sa\u010duvati sigurnosnu kopiju projekta preko koga treba pisati.
The_project_has_only_read_permissions=Na projekciji je samo dozvoljeno \u010ditanje.
The_project_hasnt_read_permissions=Projekcija nema dozvolu za \u010ditanje.
Warning=Upozorenje