gvsig-vectorediting / org.gvsig.vectorediting / trunk / org.gvsig.vectorediting / org.gvsig.vectorediting.app / org.gvsig.vectorediting.app.mainplugin / src / main / resources-plugin / i18n / text.properties @ 98
History | View | Annotate | Download (1.43 KB)
| 1 |
start_editing = Comenzar edici\u00f3n |
|---|---|
| 2 |
end_editing = Terminar edici\u00f3n |
| 3 |
insert_point = Insertar punto |
| 4 |
insert_circle_cr = Insertar c\u00edrculo (centro y radio) |
| 5 |
insert_circumference_cr = Insertar circunferencia (centro y radio) |
| 6 |
insert_polyline = Insertar polil\u00ednia |
| 7 |
modify_symmetry = Geometr\u00eda sim\u00e9trica |
| 8 |
modify_internal_polygon = Pol\u00edgono interno |
| 9 |
|
| 10 |
selection=Selecci\u00f3n |
| 11 |
first_point_of_symmetry_axis=Primer punto del eje de simetr\u00eda |
| 12 |
second_point_of_symmetry_axis=Segundo punto del eje de simetr\u00eda |
| 13 |
delete_original_geometries_question=\u00bfDesea borrar las geometr\u00edas originales? |
| 14 |
short_yes=S |
| 15 |
short_no=N |
| 16 |
invalid_option=Opci\u00f3n no v\u00e1lida |
| 17 |
center=Centro |
| 18 |
radius=Radio |
| 19 |
save_changes_performed=Guardar cambios realizados |
| 20 |
discard= Descartar |
| 21 |
discard_and_loose_changes= Descartar cambios y perder los cambios |
| 22 |
continue= Continuar |
| 23 |
do_not_save_yet_stay_in_editing_mode= No guardar los cambios y seguir en modo edici\u00f3n |
| 24 |
indicates_new_point= Indique un nuevo punto |
| 25 |
inserts_L_to_change_to_line_mode_double_click_to_finish_indate_new_point= Introduzca [L] para cambiar al modo l\u00ednea. Doble click para finalizar. Indique un nuevo punto. |
| 26 |
inserts_A_to_change_to_arc_mode_double_click_to_finish_indate_new_point= Introduzca [A] para cambiar al modo arco. Doble click para finalizar. Indique un nuevo punto. |
| 27 |
select_new_tool= Seleccione una nueva herramienta |
| 28 |
draw_geometry= Seleccione una herramienta para dibujar un poligono interno |