Revision 8692 org.gvsig.raster/branches/org.gvsig.raster.2.4/org.gvsig.wms/org.gvsig.wms.app/org.gvsig.wms.app.mainplugin/src/main/resources-plugin/i18n/text.properties
| text.properties | ||
|---|---|---|
| 2 | 2 |
#Translations for language [es] |
| 3 | 3 |
#Tue May 12 10:57:39 CEST 2009 |
| 4 | 4 |
|
| 5 |
_add = A\u00F1adir |
|
| 6 |
|
|
| 7 |
_add_layer = A\u00F1adir capa |
|
| 8 |
|
|
| 9 |
_assumption_axis_order_xy = Asumir orden de ejes XY |
|
| 10 |
|
|
| 11 |
_cancel = Cancelar |
|
| 12 |
|
|
| 13 |
_clear = Limpiar |
|
| 14 |
|
|
| 15 |
_connect = Conectar |
|
| 16 |
|
|
| 17 |
_connection = Conexi\u00F3n |
|
| 18 |
|
|
| 19 |
_dimensions = Dimensiones |
|
| 20 |
|
|
| 21 |
_down_layer = Bajar capa |
|
| 22 |
|
|
| 23 |
_first = Primero |
|
| 24 |
|
|
| 25 |
_format = Formato |
|
| 26 |
|
|
| 27 |
_formats = Formatos |
|
| 28 |
|
|
| 29 |
_information = Informaci\u00F3n |
|
| 30 |
|
|
| 31 |
_interval = Intervalo |
|
| 32 |
|
|
| 33 |
_last = \u00DAltimo |
|
| 34 |
|
|
| 35 |
_layer_name = Nombre de la capa |
|
| 36 |
|
|
| 37 |
_layers = Capas |
|
| 38 |
|
|
| 39 |
_maintain_layers_struct = Mantener estructura de capas |
|
| 40 |
|
|
| 41 |
_multiple_value = Valor m\u00FAltiple |
|
| 42 |
|
|
| 43 |
_next = Siguiente |
|
| 44 |
|
|
| 45 |
_password = Contrase\u00F1a |
|
| 46 |
|
|
| 47 |
_previous = Previo |
|
| 48 |
|
|
| 49 |
_refresh_local_tile_cache = Refrescar la cach\u00E9 de teselas local |
|
| 50 |
|
|
| 51 |
_refresh_service_cache = Refrescar cach\u00E9 del servicio |
|
| 52 |
|
|
| 53 |
_remove_layer = Quitar capa |
|
| 54 |
|
|
| 55 |
_select_crs = Seleccione proyecci\u00F3n |
|
| 56 |
|
|
| 57 |
_select_format = Seleccione formato |
|
| 58 |
|
|
| 59 |
_select_info_format = Seleccione formato para la informaci\u00F3n |
|
| 60 |
|
|
| 61 |
_select_layers = Seleccione capas |
|
| 62 |
|
|
| 63 |
_server = Servidor |
|
| 64 |
|
|
| 65 |
_server_connection_string = Cadena de conexi\u00F3n al servidor |
|
| 66 |
|
|
| 67 |
_server_sumary = Resumen |
|
| 68 |
|
|
| 69 |
_server_title = T\u00EDtulo |
|
| 70 |
|
|
| 71 |
_server_type = Tipo de servidor |
|
| 72 |
|
|
| 73 |
_service_information = Informaci\u00F3n del servicio |
|
| 74 |
|
|
| 75 |
_set = Establecer |
|
| 76 |
|
|
| 77 |
_setting = Ajuste |
|
| 78 |
|
|
| 79 |
_settings = Ajustes |
|
| 80 |
|
|
| 81 |
_settings_editor = Editor de ajustes |
|
| 82 |
|
|
| 83 |
_show_layer_names = Mostrar nombres de capas |
|
| 84 |
|
|
| 85 |
_simple_value = Valor simple |
|
| 86 |
|
|
| 87 |
_styles = Estilos |
|
| 88 |
|
|
| 5 |
_add = A\u00F1adir |
|
| 6 |
_add_layer = A\u00F1adir capa |
|
| 7 |
_assumption_axis_order_xy = Asumir orden de ejes XY |
|
| 8 |
_cancel = Cancelar |
|
| 9 |
_clear = Limpiar |
|
| 10 |
_connect = Conectar |
|
| 11 |
_connection = Conexi\u00F3n |
|
| 12 |
_dimensions = Dimensiones |
|
| 13 |
_down_layer = Bajar capa |
|
| 14 |
_first = Primero |
|
| 15 |
_format = Formato |
|
| 16 |
_formats = Formatos |
|
| 17 |
_information = Informaci\u00F3n |
|
| 18 |
_interval = Intervalo |
|
| 19 |
_last = \u00DAltimo |
|
| 20 |
_layer_name = Nombre de la capa |
|
| 21 |
_layer_name_in_toc = Nombre de la capa en el TOC de la vista |
|
| 22 |
_layers = Capas |
|
| 23 |
_maintain_layers_struct = Mantener estructura de capas |
|
| 24 |
_multiple_value = Valor m\u00FAltiple |
|
| 25 |
_next = Siguiente |
|
| 26 |
_password = Contrase\u00F1a |
|
| 27 |
_previous = Previo |
|
| 28 |
_refresh_local_tile_cache = Refrescar la cach\u00E9 de teselas local |
|
| 29 |
_refresh_service_cache = Refrescar cach\u00E9 del servicio |
|
| 30 |
_remove_layer = Quitar capa |
|
| 31 |
_select_crs = Seleccione proyecci\u00F3n |
|
| 32 |
_select_format = Seleccione formato |
|
| 33 |
_select_info_format = Seleccione formato para la informaci\u00F3n |
|
| 34 |
_select_layers = Seleccione capas |
|
| 35 |
_selected_layers = Capas seleccionadas |
|
| 36 |
_server = Servidor |
|
| 37 |
_server_connection_string = Cadena de conexi\u00F3n al servidor |
|
| 38 |
_server_sumary = Resumen |
|
| 39 |
_server_title = T\u00EDtulo |
|
| 40 |
_server_type = Tipo de servidor |
|
| 41 |
_service_information = Informaci\u00F3n del servicio |
|
| 42 |
_set = Establecer |
|
| 43 |
_setting = Ajuste |
|
| 44 |
_settings = Ajustes |
|
| 45 |
_settings_editor = Editor de ajustes |
|
| 46 |
_show_layer_names = Mostrar nombres de capas |
|
| 47 |
_simple_value = Valor simple |
|
| 48 |
_styles = Estilos |
|
| 89 | 49 |
_try_connect_to_the_server = Iniciar conexi\u00F3n con el servidor |
| 90 |
|
|
| 91 |
_up_layer = Subir capa |
|
| 92 |
|
|
| 93 |
_use_local_tile_cache = Uso de cach\u00E9 de teselas local |
|
| 94 |
|
|
| 95 |
_user = Usuario |
|
| 96 |
|
|
| 97 |
_value = Valor |
|
| 50 |
_up_layer = Subir capa |
|
| 51 |
_use_local_tile_cache = Uso de cach\u00E9 de teselas local |
|
| 52 |
_user = Usuario |
|
| 53 |
_value = Valor |
|
Also available in: Unified diff