gvsig-educa / org.gvsig.educa.portableview / trunk / org.gvsig.educa.portableview / org.gvsig.educa.portableview.lib / org.gvsig.educa.portableview.lib.impl / src / main / resources / org / gvsig / educa / portableview / impl / i18n / text_ru.properties @ 256
History | View | Annotate | Download (5.32 KB)
| 1 |
#text_ru.properties |
|---|---|
| 2 |
_CantLoadContextException=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 MapContext [%(mapContextPath)] \u0434\u043B\u044F \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 PortableView [%(mapPath)]\: %(info) |
| 3 |
_CompilationException=\u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0422\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B [%(portableViewId)]\: %(info) |
| 4 |
_InvalidInstalledPortableViewException=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0422\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 [%(filePath)]\: %(info) |
| 5 |
_InvalidPortableViewFormatException=\u0424\u0430\u0439\u043B PortableView \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 [%(filePath)]\: %(info) |
| 6 |
buildNumber=\u041D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043A\u0438 |
| 7 |
cleaning_work_folder=\u041E\u0447\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430 |
| 8 |
compilation_not_valid=\u041A\u043E\u043C\u043F\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0430 |
| 9 |
compiling_portable_view=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F \u0422\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B |
| 10 |
coping_all_layers_files=\u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432 |
| 11 |
creating_work_folder=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0430\u043F\u043A\u0438 |
| 12 |
creationTimestamp=\u0414\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F |
| 13 |
generating_base_name=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 |
| 14 |
generating_target_file=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 \u0422\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B |
| 15 |
generating_target_filename=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 \u0422\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B |
| 16 |
id=\u0418\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 |
| 17 |
missing_id_value=\u041E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 |
| 18 |
missing_name_value=\u041E\u0442\u0441\u0442\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 |
| 19 |
name=\u0418\u043C\u044F |
| 20 |
preparing_new_map_context=\u041F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0445\u0435\u043C\u044B \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B |
| 21 |
Portable_View=\u0422\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u0430 |
| 22 |
Portable_View_Compilation=\u041A\u043E\u043C\u043F\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F \u0422\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B |
| 23 |
portable_view_description=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 |
| 24 |
portable_view_id=\u0418\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 |
| 25 |
portable_view_information=\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F |
| 26 |
portable_view_layers=\u0421\u043B\u043E\u0438 \u0422\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B |
| 27 |
portable_view_name=\u0418\u043C\u044F |
| 28 |
portable_view_validation=\u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u043A\u0430 \u0422\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B |
| 29 |
portable_view_version=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F |
| 30 |
updateing_compilation_info=\u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 |
| 31 |
version=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F |
| 32 |
writing_graphics_layer=\u0421\u043E\u0437\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043B\u043E\u044F \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438 |
| 33 |
writing_map_information_data=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0422\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B |
| 34 |
writing_mapcontext_definition=\u0421\u043E\u0437\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0445\u0435\u043C\u044B \u043A\u0430\u0440\u0442\u044B |