Revision 8519 trunk/extensions/extWCS/config/text_cs.properties
| text_cs.properties | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
#Translations for language [cs] |
| 2 |
#Mon Oct 30 09:38:21 CET 2006
|
|
| 2 |
#Mon Nov 06 09:04:31 CET 2006
|
|
| 3 | 3 |
abstract=Abstrakt |
| 4 | 4 |
Aceptar=Budi\u017e |
| 5 | 5 |
Anadir=P\u0159idat |
| ... | ... | |
| 8 | 8 |
Aplicar=Pou\u017e\u00edt |
| 9 | 9 |
Apply=Pou\u017e\u00edt |
| 10 | 10 |
bandas=Okraje |
| 11 |
brillo= |
|
| 12 |
brillo_y_contraste= |
|
| 11 |
brillo=Jas
|
|
| 12 |
brillo_y_contraste=Jas a kontrats
|
|
| 13 | 13 |
Cancel=Zru\u0161it |
| 14 | 14 |
Cancelar=Zru\u0161it |
| 15 |
connect= |
|
| 15 |
connect=Spoj
|
|
| 16 | 16 |
connect_error=Chyba spojen\u00ed |
| 17 | 17 |
contraste=Contrast |
| 18 | 18 |
coor_geograficas=Geografick\u00e9 sou\u0159adnice |
| 19 |
coverage= |
|
| 19 |
coverage=Pokryt\u00ed
|
|
| 20 | 20 |
covered_extension=Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed |
| 21 | 21 |
descripcion=Popis |
| 22 | 22 |
Eliminar=Smazat |
| ... | ... | |
| 24 | 24 |
extents_no_coincidentes=Zvolen\u00e1 hranice nesouhlas\u00ed s p\u016fvodn\u00edm obr\u00e1zkem. |
| 25 | 25 |
Fichero=Soubor |
| 26 | 26 |
fichero_existe=Zvolen\u00fd soubor ji\u017e existuje jako vrstva |
| 27 |
fit_WCS_layer= |
|
| 27 |
fit_WCS_layer=P\u0159izp\u016fsobit WCS vrstvu
|
|
| 28 | 28 |
format=Form\u00e1t |
| 29 | 29 |
formato=Form\u00e1t |
| 30 |
georeferenciado= |
|
| 30 |
georeferenciado=Georeferencovan\u00fd
|
|
| 31 | 31 |
info=Informace |
| 32 | 32 |
Informacion=Informace |
| 33 | 33 |
Layer=Vrstva |
| ... | ... | |
| 46 | 46 |
opacidad=Stupe\u0148 pr\u016fsvitnosti |
| 47 | 47 |
origen_de_datos=P\u016fvod dat |
| 48 | 48 |
parameters=Parametry |
| 49 |
previsualizacion= |
|
| 49 |
previsualizacion=Preview
|
|
| 50 | 50 |
properties=Vlastnosti |
| 51 | 51 |
propiedades_raster=Vlastnosti rastru |
| 52 |
Proyecciones= |
|
| 52 |
Proyecciones=Projekce
|
|
| 53 | 53 |
realce=vylep\u0161en\u00ed |
| 54 | 54 |
recorte_colas=O\u0159ez fronty |
| 55 | 55 |
seleccionar_coberturas=Vybrat p\u0159ekryvy |
| ... | ... | |
| 58 | 58 |
seleccionar_parametros=Vybrat parametry |
| 59 | 59 |
seleccionar_tiempo=Nastavit \u010das |
| 60 | 60 |
selected_layers=Zvolen\u00e9 vrstvy |
| 61 |
selected_parameters= |
|
| 61 |
selected_parameters=Vybran\u00e9 parametry
|
|
| 62 | 62 |
server=Server |
| 63 | 63 |
server_abstract=Shrnut\u00ed |
| 64 | 64 |
server_title=N\u00e1zev |
| 65 | 65 |
server_type=Typ serveru |
| 66 | 66 |
service_info=Informace o serveru |
| 67 |
show_layer_names= |
|
| 68 |
si= |
|
| 67 |
show_layer_names=Zobraz jm\u00e9na
|
|
| 68 |
si=ano
|
|
| 69 | 69 |
siguiente=Dal\u0161\u00ed |
| 70 | 70 |
tamano=Velikost\: |
| 71 |
tamPixX= |
|
| 72 |
tamPixY= |
|
| 73 |
time= |
|
| 71 |
tamPixX=Velikost pixlu X
|
|
| 72 |
tamPixY=Velikost pixlu Y
|
|
| 73 |
time=\u010cas
|
|
| 74 | 74 |
tipo_dato=Datov\u00fd typ |
| 75 | 75 |
transparencia=Pr\u016fhlednost |
| 76 | 76 |
unknown_response_format=Nezn\u00e1m\u00fd form\u00e1t odpov\u011bdi |
| 77 |
use_interpolation_method= |
|
| 77 |
use_interpolation_method=Pou\u017e\u00edj interpola\u010dn\u00ed met\u00f3du
|
|
| 78 | 78 |
version_conflict=Konflikt verz\u00ed |
| 79 |
wcs_cant_connect= |
|
| 79 |
wcs_cant_connect=Nelze se p\u0159ipojit k WCS
|
|
| 80 | 80 |
wcs_properties=WCS vlastnosti |
| 81 | 81 |
WCS_properties=WCS vlastnosti |
| 82 |
wcs_server_error= |
|
| 83 |
wcs_server_timeout= |
|
| 82 |
wcs_server_error=Chyba WCS serveru
|
|
| 83 |
wcs_server_timeout=Timeout serveru
|
|
| 84 | 84 |
xmax=maximum X |
| 85 | 85 |
xmin=minimum X |
| 86 | 86 |
ymax=maximum Y |
Also available in: Unified diff