Revision 6974 trunk/extensions/extRasterTools/config/text.properties
| text.properties | ||
|---|---|---|
| 1 |
#text.properties
|
|
| 2 |
alto=Alto
|
|
| 3 |
ancho=Ancho
|
|
| 1 |
#Translations for language [es]
|
|
| 2 |
#Fri Sep 01 14:16:51 CEST 2006
|
|
| 3 |
activar=Activar
|
|
| 4 | 4 |
brillo=Brillo |
| 5 | 5 |
brillo_y_contraste=Brillo y Contraste |
| 6 |
compress=Compresi\u00F3n
|
|
| 7 |
confirm=Confirme que...
|
|
| 6 |
compress=Compresi\u00f3n
|
|
| 7 |
confirmacion=Confirmaci\u00f3n
|
|
| 8 | 8 |
contraste=Contraste |
| 9 |
eliminar_extremos=Eliminar Extremos
|
|
| 10 |
endinfo=Estadisticas de finalizaci\u00F3n
|
|
| 11 |
error_file_exists=El fichero ya existe. \u00BFDesea sobreescribirlo?.
|
|
| 9 |
eliminar_extremos=Eliminar extremos
|
|
| 10 |
endinfo=Estadisticas de finalizaci\u00f3n
|
|
| 11 |
error_file_exists=El fichero ya existe.\u00bfDesea sobreescribirlo?.
|
|
| 12 | 12 |
error_file_not_writable=No es posible crear el fichero de salida. |
| 13 | 13 |
espere=Por favor, espere |
| 14 |
file=Fichero
|
|
| 14 |
file=Archivo
|
|
| 15 | 15 |
height=Alto |
| 16 |
lineal_directo=Lineal Directo
|
|
| 16 |
lineal_directo=Lineal directo
|
|
| 17 | 17 |
linf_der=Inf Der |
| 18 |
lppp=ppp |
|
| 19 | 18 |
lsup_izq=Sup Izq |
| 20 |
msg_save_raster=Se va a cancelar la operaci\u00F3n. \u00BFDesea continuar?
|
|
| 19 |
msg_save_raster=Se va a cancelar la operaci\u00f3n. \u00bfDesea continuar?
|
|
| 21 | 20 |
mtspixel=Mts/pixel |
| 22 | 21 |
no=No |
| 23 |
onSharpening=Activar Pansharpening
|
|
| 24 |
previsualizacion=Previsualizaci\u00F3n
|
|
| 22 |
onSharpening=Activar pansharpening
|
|
| 23 |
previsualizacion=Previsualizaci\u00f3n
|
|
| 25 | 24 |
props=Propiedades |
| 26 |
recorte_colas=Recorte de Colas |
|
| 27 |
resolution=Resoluci\u00F3n |
|
| 28 |
salvar_raster=Salvar a Raster Georreferenciado. |
|
| 29 |
scale=Escala |
|
| 30 |
seleccionar=Seleccionar |
|
| 31 |
seleccionar_fichero=Seleccionar el fichero |
|
| 25 |
realce=Realce |
|
| 26 |
realces=Realces |
|
| 27 |
recorte_colas=Recorte colas |
|
| 28 |
resolution=Resoluci\u00f3n |
|
| 29 |
salvar_raster=Salvar a raster georreferenciado. |
|
| 30 |
scale=Escalar |
|
| 31 |
seleccionar_fichero=Seleccionar fichero |
|
| 32 |
select=Seleccionar |
|
| 32 | 33 |
selectBandaRefinado=Seleccionar Banda de Refinado |
| 33 |
size=Tama\u00F1o
|
|
| 34 |
tarea_en_progreso=Tarea En Progreso
|
|
| 34 |
size=Tama\u00f1o
|
|
| 35 |
tarea_en_progreso=Tarea En progreso
|
|
| 35 | 36 |
time=Tiempo |
| 36 | 37 |
width=Ancho |
| 37 | 38 |
yes=Si |
| 38 |
realces=Realces |
|
| 39 |
activar=Activar |
|
| 40 |
realce=Realce |
|
Also available in: Unified diff