Revision 6953
| trunk/frameworks/_fwAndami/src/iso_639.tab | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
|
| 2 |
## iso-639.tab |
|
| 2 | 3 |
## |
| 4 |
## Copyright (C) 2005 Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org> |
|
| 5 |
## Released under the GNU License; see file COPYING for details |
|
| 3 | 6 |
## |
| 7 |
## PLEASE NOTE: THIS FILE IS DEPRECATED AND SCHEDULED TO BE REMOVED. |
|
| 8 |
## IT IS FOR BACKWARD-COMPATIBILITY ONLY: PLEASE USE THE ISO-639.XML |
|
| 9 |
## FILE INSTEAD. |
|
| 4 | 10 |
## |
| 11 |
## This file gives a list of all languages in the ISO-639 |
|
| 12 |
## standard, and is used to provide translations (via gettext) |
|
| 5 | 13 |
## |
| 14 |
## Status: ISO 639-2:1998 + additions and changes until 2003-03-05 |
|
| 15 |
## Source: http://lcweb.loc.gov/standards/iso639-2/englangn.html |
|
| 6 | 16 |
## |
| 17 |
## Columns: |
|
| 18 |
## iso-639-2 terminology code |
|
| 19 |
## iso-639-2 bibliography code |
|
| 20 |
## iso-639-1 code (XX if none exists) |
|
| 21 |
## Name (English) |
|
| 7 | 22 |
## |
| 8 | 23 |
## |
| 9 |
## Name (English) |
|
| 10 |
## iso-639-1 code (XX if none exists) |
|
| 11 |
## iso-639-2 bibliography code |
|
| 12 |
## iso-639-2 terminology code |
|
| 13 |
## Columns: |
|
| 14 |
## Copyright (C) 2005 Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org> |
|
| 15 |
## FILE INSTEAD. |
|
| 16 |
## IT IS FOR BACKWARD-COMPATIBILITY ONLY: PLEASE USE THE ISO-639.XML |
|
| 17 |
## PLEASE NOTE: THIS FILE IS DEPRECATED AND SCHEDULED TO BE REMOVED. |
|
| 18 |
## Released under the GNU License; see file COPYING for details |
|
| 19 |
## Source: http://lcweb.loc.gov/standards/iso639-2/englangn.html |
|
| 20 |
## Status: ISO 639-2:1998 + additions and changes until 2003-03-05 |
|
| 21 |
## This file gives a list of all languages in the ISO-639 |
|
| 22 |
## iso-639.tab |
|
| 23 |
## standard, and is used to provide translations (via gettext) |
|
| 24 | 24 |
aar aar aa Afar |
| 25 | 25 |
abk abk ab Abkhazian |
| 26 | 26 |
ace ace XX Achinese |
| ... | ... | |
| 30 | 30 |
afa afa XX Afro-Asiatic (Other) |
| 31 | 31 |
afh afh XX Afrihili |
| 32 | 32 |
afr afr af Afrikaans |
| 33 |
ain ain XX Ainu |
|
| 33 | 34 |
aka aka ak Akan |
| 34 | 35 |
akk akk XX Akkadian |
| 36 |
ale ale XX Aleut |
|
| 37 |
alg alg XX Algonquian languages |
|
| 38 |
alt alt XX Southern Altai |
|
| 35 | 39 |
amh amh am Amharic |
| 36 |
ang ang XX English, Old (ca.450-1100) |
|
| 40 |
ang ang XX English, Old (ca. 450-1100) |
|
| 41 |
anp anp XX Angika |
|
| 37 | 42 |
apa apa XX Apache languages |
| 38 | 43 |
ara ara ar Arabic |
| 39 | 44 |
arc arc XX Aramaic |
| ... | ... | |
| 44 | 49 |
arw arw XX Arawak |
| 45 | 50 |
asm asm as Assamese |
| 46 | 51 |
ast ast XX Asturian; Bable |
| 47 |
ath ath XX Athapascan language |
|
| 52 |
ath ath XX Athapascan languages
|
|
| 48 | 53 |
aus aus XX Australian languages |
| 49 | 54 |
ava ava av Avaric |
| 50 | 55 |
ave ave ae Avestan |
| ... | ... | |
| 83 | 88 |
cad cad XX Caddo |
| 84 | 89 |
cai cai XX Central American Indian (Other) |
| 85 | 90 |
car car XX Carib |
| 86 |
cat cat ca Catalan |
|
| 91 |
cat cat ca Catalan; Valencian
|
|
| 87 | 92 |
cau cau XX Caucasian (Other) |
| 88 | 93 |
ceb ceb XX Cebuano |
| 89 | 94 |
cel cel XX Celtic (Other) |
| ... | ... | |
| 92 | 97 |
chb chb XX Chibcha |
| 93 | 98 |
che che ce Chechen |
| 94 | 99 |
chg chg XX Chagatai |
| 95 |
chk chk XX Chukese |
|
| 100 |
chk chk XX Chuukese
|
|
| 96 | 101 |
chm chm XX Mari |
| 97 | 102 |
chn chn XX Chinook jargon |
| 98 | 103 |
cho cho XX Choctaw |
| 99 | 104 |
chp chp XX Chipewyan |
| 100 | 105 |
chr chr XX Cherokee |
| 101 |
chu chu XX Church Slavic
|
|
| 106 |
chu chu cu Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic
|
|
| 102 | 107 |
chv chv cv Chuvash |
| 103 | 108 |
chy chy XX Cheyenne |
| 104 | 109 |
cmc cmc XX Chamic languages |
| 105 | 110 |
cop cop XX Coptic |
| 106 | 111 |
cor cor kw Cornish |
| 107 | 112 |
cos cos co Corsican |
| 108 |
cpe cpe XX English-based (Other)
|
|
| 109 |
cpf cpf XX French-based (Other) |
|
| 110 |
cpp cpp XX Portuguese-based (Other) |
|
| 113 |
cpe cpe XX Creoles and pidgins, English based (Other)
|
|
| 114 |
cpf cpf XX Creoles and pidgins, French-based (Other)
|
|
| 115 |
cpp cpp XX Creoles and pidgins, Portuguese-based (Other)
|
|
| 111 | 116 |
cre cre cr Cree |
| 112 |
crh crh XX Crimean Turkish; Crimean Tatar
|
|
| 117 |
crh crh XX Crimean Tatar; Crimean Turkish
|
|
| 113 | 118 |
crp crp XX Creoles and pidgins (Other) |
| 114 | 119 |
csb csb XX Kashubian |
| 115 | 120 |
cus cus XX Cushitic (Other) |
| ... | ... | |
| 117 | 122 |
dak dak XX Dakota |
| 118 | 123 |
dan dan da Danish |
| 119 | 124 |
dar dar XX Dargwa |
| 125 |
day day XX Dayak |
|
| 120 | 126 |
del del XX Delaware |
| 121 | 127 |
den den XX Slave (Athapascan) |
| 122 | 128 |
deu ger de German |
| 123 | 129 |
dgr dgr XX Dogrib |
| 124 | 130 |
din din XX Dinka |
| 125 |
div div dv Divehi |
|
| 131 |
div div dv Divehi; Dhivehi; Maldivian
|
|
| 126 | 132 |
doi doi XX Dogri |
| 127 | 133 |
dra dra XX Dravidian (Other) |
| 128 | 134 |
dsb dsb XX Lower Sorbian |
| ... | ... | |
| 152 | 158 |
fiu fiu XX Finno-Ugrian (Other) |
| 153 | 159 |
fon fon XX Fon |
| 154 | 160 |
fra fre fr French |
| 155 |
frm frm XX French, Middle (ca.1400-1600) |
|
| 156 |
fro fro XX French, Old (842-ca.1400) |
|
| 157 |
fry fry fy Frisian |
|
| 161 |
frm frm XX French, Middle (ca. 1400-1600) |
|
| 162 |
fro fro XX French, Old (842-ca. 1400) |
|
| 163 |
frr frr XX Northern Frisian |
|
| 164 |
frs frs XX Eastern Frisian |
|
| 165 |
fry fry fy Western Frisian |
|
| 158 | 166 |
ful ful ff Fulah |
| 159 | 167 |
fur fur XX Friulian |
| 160 | 168 |
gaa gaa XX Ga |
| ... | ... | |
| 163 | 171 |
gem gem XX Germanic (Other) |
| 164 | 172 |
gez gez XX Geez |
| 165 | 173 |
gil gil XX Gilbertese |
| 166 |
gla gla gd Gaelic; Scottish |
|
| 174 |
gla gla gd Gaelic; Scottish Gaelic
|
|
| 167 | 175 |
gle gle ga Irish |
| 168 |
glg glg gl Gallegan
|
|
| 176 |
glg glg gl Galician
|
|
| 169 | 177 |
glv glv gv Manx |
| 170 |
gmh gmh XX German, Middle High (ca.1050-1500) |
|
| 171 |
goh goh XX German, Old High (ca.750-1050) |
|
| 178 |
gmh gmh XX German, Middle High (ca. 1050-1500)
|
|
| 179 |
goh goh XX German, Old High (ca. 750-1050)
|
|
| 172 | 180 |
gon gon XX Gondi |
| 173 | 181 |
gor gor XX Gorontalo |
| 174 | 182 |
got got XX Gothic |
| 175 | 183 |
grb grb XX Grebo |
| 176 | 184 |
grc grc XX Greek, Ancient (to 1453) |
| 177 | 185 |
grn grn gn Guarani |
| 186 |
gsw gsw XX Alemanic; Swiss German |
|
| 178 | 187 |
guj guj gu Gujarati |
| 179 |
gwi gwi XX Gwichin |
|
| 188 |
gwi gwi XX Gwich´in
|
|
| 180 | 189 |
hai hai XX Haida |
| 181 | 190 |
hat hat ht Haitian; Haitian Creole |
| 182 | 191 |
hau hau ha Hausa |
| ... | ... | |
| 188 | 197 |
hin hin hi Hindi |
| 189 | 198 |
hit hit XX Hittite |
| 190 | 199 |
hmn hmn XX Hmong |
| 191 |
hmo hmo ho Hiri |
|
| 200 |
hmo hmo ho Hiri Motu
|
|
| 192 | 201 |
hrv scr hr Croatian |
| 193 | 202 |
hsb hsb XX Upper Sorbian |
| 194 | 203 |
hun hun hu Hungarian |
| ... | ... | |
| 202 | 211 |
iku iku iu Inuktitut |
| 203 | 212 |
ile ile ie Interlingue |
| 204 | 213 |
ilo ilo XX Iloko |
| 205 |
ina ina ia Interlingua |
|
| 214 |
ina ina ia Interlingua (International Auxiliary Language Association)
|
|
| 206 | 215 |
inc inc XX Indic (Other) |
| 207 | 216 |
ind ind id Indonesian |
| 208 | 217 |
ine ine XX Indo-European (Other) |
| ... | ... | |
| 220 | 229 |
kaa kaa XX Kara-Kalpak |
| 221 | 230 |
kab kab XX Kabyle |
| 222 | 231 |
kac kac XX Kachin |
| 223 |
kal kal kl Greenlandic (Kalaallisut)
|
|
| 232 |
kal kal kl Kalaallisut; Greenlandic
|
|
| 224 | 233 |
kam kam XX Kamba |
| 225 | 234 |
kan kan kn Kannada |
| 226 | 235 |
kar kar XX Karen |
| ... | ... | |
| 230 | 239 |
kaw kaw XX Kawi |
| 231 | 240 |
kaz kaz kk Kazakh |
| 232 | 241 |
kbd kbd XX Kabardian |
| 233 |
kha kha XX Khazi
|
|
| 242 |
kha kha XX Khasi
|
|
| 234 | 243 |
khi khi XX Khoisan (Other) |
| 235 | 244 |
khm khm km Khmer |
| 236 | 245 |
kho kho XX Khotanese |
| 237 |
kik kik ki Kikuyu |
|
| 246 |
kik kik ki Kikuyu; Gikuyu
|
|
| 238 | 247 |
kin kin rw Kinyarwanda |
| 239 | 248 |
kir kir ky Kirghiz |
| 240 | 249 |
kmb kmb XX Kimbundu |
| ... | ... | |
| 245 | 254 |
kos kos XX Kosraean |
| 246 | 255 |
kpe kpe XX Kpelle |
| 247 | 256 |
krc krc XX Karachay-Balkar |
| 257 |
krl krl XX Karelian |
|
| 248 | 258 |
kro kro XX Kru |
| 249 | 259 |
kru kru XX Kurukh |
| 250 |
kua kua kj Kuanyama |
|
| 260 |
kua kua kj Kuanyama; Kwanyama
|
|
| 251 | 261 |
kum kum XX Kumyk |
| 252 | 262 |
kur kur ku Kurdish |
| 253 | 263 |
kut kut XX Kutenai |
| ... | ... | |
| 258 | 268 |
lat lat la Latin |
| 259 | 269 |
lav lav lv Latvian |
| 260 | 270 |
lez lez XX Lezghian |
| 261 |
lim lim li Limburgian
|
|
| 271 |
lim lim li Limburgan; Limburger; Limburgish
|
|
| 262 | 272 |
lin lin ln Lingala |
| 263 | 273 |
lit lit lt Lithuanian |
| 264 | 274 |
lol lol XX Mongo |
| 265 | 275 |
loz loz XX Lozi |
| 266 |
ltz ltz lb Luxembourgish |
|
| 276 |
ltz ltz lb Luxembourgish; Letzeburgesch
|
|
| 267 | 277 |
lua lua XX Luba-Lulua |
| 268 | 278 |
lub lub lu Luba-Katanga |
| 269 | 279 |
lug lug lg Ganda |
| ... | ... | |
| 293 | 303 |
mlg mlg mg Malagasy |
| 294 | 304 |
mlt mlt mt Maltese |
| 295 | 305 |
mnc mnc XX Manchu |
| 306 |
mni mni XX Manipuri |
|
| 296 | 307 |
mno mno XX Manobo languages |
| 297 | 308 |
moh moh XX Mohawk |
| 298 | 309 |
mol mol mo Moldavian |
| ... | ... | |
| 309 | 320 |
myn myn XX Mayan languages |
| 310 | 321 |
myv myv XX Erzya |
| 311 | 322 |
nah nah XX Nahuatl |
| 312 |
nai nai XX North American Indian (Other)
|
|
| 323 |
nai nai XX North American Indian |
|
| 313 | 324 |
nap nap XX Neapolitan |
| 314 | 325 |
nau nau na Nauru |
| 315 |
nav nav nv Navaho |
|
| 316 |
nbl nbl nr Ndebele, South |
|
| 317 |
nde nde nd Ndebele, North |
|
| 326 |
nav nav nv Navajo; Navaho
|
|
| 327 |
nbl nbl nr Ndebele, South; South Ndebele
|
|
| 328 |
nde nde nd Ndebele, North; North Ndebele
|
|
| 318 | 329 |
ndo ndo ng Ndonga |
| 319 |
nds nds XX German, Low
|
|
| 330 |
nds nds XX Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low
|
|
| 320 | 331 |
nep nep ne Nepali |
| 321 |
new new XX Newari |
|
| 332 |
new new XX Newari; Nepal Bhasa
|
|
| 322 | 333 |
nia nia XX Nias |
| 323 | 334 |
nic nic XX Niger-Kordofanian (Other) |
| 324 | 335 |
niu niu XX Niuean |
| 325 |
nld dut nl Dutch |
|
| 326 |
nno nno nn Norwegian Nynorsk |
|
| 327 |
nob nob nb Bokmål, Norwegian |
|
| 336 |
nld dut nl Dutch; Flemish
|
|
| 337 |
nno nno nn Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian
|
|
| 338 |
nob nob nb Norwegian Bokmål; Bokmål, Norwegian
|
|
| 328 | 339 |
nog nog XX Nogai |
| 329 | 340 |
non non XX Norse, Old |
| 330 | 341 |
nor nor no Norwegian |
| 331 |
nso nso XX Northern Sotho; Pedi; Sepedi |
|
| 342 |
nqo nqo XX N'ko |
|
| 343 |
nso nso XX Northern Sotho, Pedi; Sepedi |
|
| 332 | 344 |
nub nub XX Nubian languages |
| 333 |
nwc nwc XX Classical Newari; Old Newari |
|
| 334 |
nya nya ny Chewa; Chichewa; Nyanja
|
|
| 345 |
nwc nwc XX Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa
|
|
| 346 |
nya nya ny Chichewa; Chewa; Nyanja
|
|
| 335 | 347 |
nym nym XX Nyamwezi |
| 336 | 348 |
nyn nyn XX Nyankole |
| 337 | 349 |
nyo nyo XX Nyoro |
| 338 | 350 |
nzi nzi XX Nzima |
| 339 |
oci oci oc Occitan (post 1500) |
|
| 351 |
oci oci oc Occitan (post 1500); Provençal
|
|
| 340 | 352 |
oji oji oj Ojibwa |
| 341 | 353 |
ori ori or Oriya |
| 342 | 354 |
orm orm om Oromo |
| 343 | 355 |
osa osa XX Osage |
| 344 |
oss oss os Ossetian |
|
| 356 |
oss oss os Ossetian; Ossetic
|
|
| 345 | 357 |
ota ota XX Turkish, Ottoman (1500-1928) |
| 346 | 358 |
oto oto XX Otomian languages |
| 347 | 359 |
paa paa XX Papuan (Other) |
| 348 | 360 |
pag pag XX Pangasinan |
| 349 | 361 |
pal pal XX Pahlavi |
| 350 | 362 |
pam pam XX Pampanga |
| 351 |
pan pan pa Punjabi |
|
| 363 |
pan pan pa Panjabi; Punjabi
|
|
| 352 | 364 |
pap pap XX Papiamento |
| 353 | 365 |
pau pau XX Palauan |
| 354 |
peo peo XX Persian, Old (ca.600-400 B.C.) |
|
| 366 |
peo peo XX Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)
|
|
| 355 | 367 |
phi phi XX Philippine (Other) |
| 356 | 368 |
phn phn XX Phoenician |
| 357 | 369 |
pli pli pi Pali |
| ... | ... | |
| 361 | 373 |
pra pra XX Prakrit languages |
| 362 | 374 |
pro pro XX Provençal, Old (to 1500) |
| 363 | 375 |
pus pus ps Pushto |
| 376 |
qaa-qtz qaa-qtz XX Reserved for local use |
|
| 364 | 377 |
que que qu Quechua |
| 365 | 378 |
raj raj XX Rajasthani |
| 366 | 379 |
rap rap XX Rapanui |
| ... | ... | |
| 370 | 383 |
rom rom XX Romany |
| 371 | 384 |
ron rum ro Romanian |
| 372 | 385 |
run run rn Rundi |
| 386 |
rup rup XX Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian |
|
| 373 | 387 |
rus rus ru Russian |
| 374 | 388 |
sad sad XX Sandawe |
| 375 | 389 |
sag sag sg Sango |
| ... | ... | |
| 385 | 399 |
sel sel XX Selkup |
| 386 | 400 |
sem sem XX Semitic (Other) |
| 387 | 401 |
sga sga XX Irish, Old (to 900) |
| 388 |
sgn sgn XX Sign languages
|
|
| 402 |
sgn sgn XX Sign Languages
|
|
| 389 | 403 |
shn shn XX Shan |
| 390 | 404 |
sid sid XX Sidamo |
| 391 | 405 |
sin sin si Sinhala; Sinhalese |
| ... | ... | |
| 408 | 422 |
som som so Somali |
| 409 | 423 |
son son XX Songhai |
| 410 | 424 |
sot sot st Sotho, Southern |
| 411 |
spa spa es Spanish |
|
| 425 |
spa spa es Spanish; Castilian
|
|
| 412 | 426 |
sqi alb sq Albanian |
| 413 | 427 |
srd srd sc Sardinian |
| 428 |
srn srn XX Sranan Tongo |
|
| 414 | 429 |
srp scc sr Serbian |
| 415 | 430 |
srr srr XX Serer |
| 416 | 431 |
ssa ssa XX Nilo-Saharan (Other) |
| ... | ... | |
| 438 | 453 |
tiv tiv XX Tiv |
| 439 | 454 |
tkl tkl XX Tokelau |
| 440 | 455 |
tlh tlh XX Klingon; tlhIngan-Hol |
| 441 |
tli tli XX Tlinglit
|
|
| 456 |
tli tli XX Tlingit |
|
| 442 | 457 |
tmh tmh XX Tamashek |
| 443 | 458 |
tog tog XX Tonga (Nyasa) |
| 444 | 459 |
ton ton to Tonga (Tonga Islands) |
| ... | ... | |
| 456 | 471 |
tyv tyv XX Tuvinian |
| 457 | 472 |
udm udm XX Udmurt |
| 458 | 473 |
uga uga XX Ugaritic |
| 459 |
uig uig ug Uighur |
|
| 474 |
uig uig ug Uighur; Uyghur
|
|
| 460 | 475 |
ukr ukr uk Ukrainian |
| 461 | 476 |
umb umb XX Umbundu |
| 462 | 477 |
und und XX Undetermined |
| 463 |
urd urd XX Urdu
|
|
| 478 |
urd urd ur Urdu
|
|
| 464 | 479 |
uzb uzb uz Uzbek |
| 465 | 480 |
vai vai XX Vai |
| 466 | 481 |
ven ven ve Venda |
| 467 | 482 |
vie vie vi Vietnamese |
| 468 |
vol vol vo Volapuk
|
|
| 483 |
vol vol vo Volapük
|
|
| 469 | 484 |
vot vot XX Votic |
| 470 | 485 |
wak wak XX Wakashan languages |
| 471 | 486 |
wal wal XX Walamo |
| ... | ... | |
| 483 | 498 |
ypk ypk XX Yupik languages |
| 484 | 499 |
zap zap XX Zapotec |
| 485 | 500 |
zen zen XX Zenaga |
| 486 |
zha zha za Chuang; Zhuang
|
|
| 501 |
zha zha za Zhuang; Chuang
|
|
| 487 | 502 |
zho chi zh Chinese |
| 488 | 503 |
znd znd XX Zande |
| 489 | 504 |
zul zul zu Zulu |
| 490 | 505 |
zun zun XX Zuni |
| 506 |
zxx zxx XX No linguistic content |
|
Also available in: Unified diff