root / branches / v2_0_0_prep / extensions / extDalTransformJoin / resources / org / gvsig / app / join / i18n / text.properties @ 38552
History | View | Annotate | Download (757 Bytes)
| 1 |
join_description=La uni?n entre tablas crea una nueva tabla a partir de dos tablas de origen. Para ello es necesario que ambas tengan un campo con el que poder hacer la uni?n. |
|---|---|
| 2 |
join_name=Uni?n |
| 3 |
join_first_key=Selecciona la clave de la primera tabla |
| 4 |
join_second_key=Selecciona la clave de la segunda tabla |
| 5 |
join_first_prefix=Escriba el prefijo de la primera tabla |
| 6 |
join_second_prefix=Escriba el prefijo de la segunda tabla |
| 7 |
join_select_attributes=Selecciona los atributos a unir |
| 8 |
_Unable_to_refresh_table_contents=No se ha podido actualizar la tabla |
| 9 |
_First_table_has_no_fields=La primera tabla no tiene campos |
| 10 |
_Join=Uni?n de tablas |
| 11 |
_Error_getting_attributes=Error al obtener campos |
| 12 |
_No_compatible_field_in_second_table=No hay campos compatibles en la segunda tabla |