Revision 30387 trunk/extensions/extRasterTools-SE/config/text_eu.properties
| text_eu.properties | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
#Translations for language [eu] |
| 2 |
#Fri Jul 31 09:47:31 CEST 2009
|
|
| 2 |
#Tue Aug 11 09:15:20 CEST 2009
|
|
| 3 | 3 |
abrir_memoria=Ireki memoria |
| 4 | 4 |
accept=Ados |
| 5 | 5 |
activar=Activate |
| ... | ... | |
| 29 | 29 |
bands_panel=Bandak |
| 30 | 30 |
bicubico=Bikubikoa |
| 31 | 31 |
bilinear=Bilineala |
| 32 |
black= |
|
| 32 | 33 |
borrar=Ezabatu |
| 33 | 34 |
boton_limpiar=Garbitu |
| 34 | 35 |
boton_mostrar=Erakutsi guztiak |
| ... | ... | |
| 156 | 157 |
inversa=Alderantzizkoa |
| 157 | 158 |
layer_without_georref=Geruzak ez dauka georreferentziaziorik.<BR> Eskuz sartu nahi duzu? |
| 158 | 159 |
layers_not_selected= |
| 160 |
left=Ezkerra |
|
| 159 | 161 |
levels=Mailak |
| 160 | 162 |
leyendo_raster=Sarrerako datu rasterrak irakurtzen. Kontuz\! eragiketa honek denbora iraun dezake. Itxaron, mesedez... |
| 161 | 163 |
libreria=Libreria |
| ... | ... | |
| 167 | 169 |
logarithmical=Logaritmikoa |
| 168 | 170 |
lr=Behe-eskuma |
| 169 | 171 |
lsup_izq=Goi-ezker |
| 172 |
majority= |
|
| 170 | 173 |
maximo=Gehienez |
| 171 | 174 |
maximoRGB=RGB maximoa |
| 172 | 175 |
mayor_de=Hau baino handiagoa\: |
| ... | ... | |
| 177 | 180 |
metodo=Metodo |
| 178 | 181 |
minimo=Gutxienez |
| 179 | 182 |
minimoRGB=RGB minimoa |
| 183 |
minority= |
|
| 180 | 184 |
modefilter=Moda iragazkia |
| 181 | 185 |
mostrar_estadisticas=Erakutsi estatistikak |
| 182 | 186 |
msg_save_raster=Eragiketa utzi egingo da. Jarraitu nahi duzu? |
| ... | ... | |
| 248 | 252 |
py=Pix Y |
| 249 | 253 |
radio=Erradioa |
| 250 | 254 |
rampa=Arrapala |
| 255 |
random=Ausazkoa |
|
| 251 | 256 |
range_wrong=Balio maila okerra |
| 252 | 257 |
rango_de_escalas=Eskala-maila |
| 253 | 258 |
raster_export=Esportatu rasterra |
| ... | ... | |
| 267 | 272 |
resolution=Ebazpena |
| 268 | 273 |
restablecer=Berrezarri |
| 269 | 274 |
RGB= |
| 275 |
right=Eskuma |
|
| 270 | 276 |
rois_needed=<html><b>Oharra\:</b>ROIren bat behar da<BR>iragazki hau aplikatzeko. Eremu interesgarriak<BR> hautatzeko aukerarekin sortu<BR> ROI bat gutxienez</html>. |
| 271 | 277 |
rotX=X ardatzarekiko biraketa |
| 272 | 278 |
rotY=Y ardatzarekiko biraketa |
| ... | ... | |
| 342 | 348 |
vectorization=Bektorizazioa |
| 343 | 349 |
view_not_found=Ezin da bista aurkitu |
| 344 | 350 |
vista_previa=Aurrebista |
| 351 |
white= |
|
| 345 | 352 |
width=Zabalera |
| 346 | 353 |
yes=Bai |
| 347 | 354 |
Zoom_pixel=Pixelaren zooma |
Also available in: Unified diff