Revision 2756 trunk/applications/appgvSIG/text_fr.properties
text_fr.properties | ||
---|---|---|
164 | 164 |
Dxffiles=Fichiers DXF |
165 | 165 |
Editar_leyenda=Editer la l\u00E9gende |
166 | 166 |
editar_propiedades=Editer les propri\u00E9t\u00E9s |
167 |
el_numero_maximo_de_intervalos_para_este_campo_es=The maximum number of intervals for this field is
|
|
167 |
el_numero_maximo_de_intervalos_para_este_campo_es=Le nombre maximum d'intervalles pour ce champ est
|
|
168 | 168 |
Elegir_Color=Selectionner la couleur |
169 | 169 |
Elegir_Fuente=Choisir la fonte |
170 | 170 |
Eliminar=Supprimer |
... | ... | |
289 | 289 |
Kilometros=Kilom\u00E8tres |
290 | 290 |
leyenda=L\u00E9gende |
291 | 291 |
Leyenda=L\u00E9gende |
292 |
leyenda_campo_unido=Un champs d'une table en jointure est utilis\u00E9 dans la l\u00E9gende (et /ou l'\u00E9tiquetage). Changez la l\u00E9gende avant d'enlever la jointure svp |
|
292 | 293 |
Leyenda_Por_Defecto=L\u00E9gende par d\u00E9faut |
293 | 294 |
linea=Ligne |
294 | 295 |
Linea=Ligne |
Also available in: Unified diff