Revision 23157

View differences:

trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustNotHaveDuplicated/description_en.html
1 
<html>
2 
<p>
3 
The vectorial layer must not have duplicated geometries.
4 
</p>
5 
</html>
trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustNotHaveDuplicated/description_es.html
1 
<html>
2 
<p>
3 
LLas geometrias de las capas sobre las que se aplica la regla no pueden aparecer duplicadas (dos registros con la misma geometr?a).
4 
</p>
5 
</html>
trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustBeCoveredByOneGeometry/description_en.html
1 
<html>
2 
<p>
3 
Geometries of origin layer must be covered by at least one geometry of destination layer.
4 
This rule is more inclusive than Layer must be contained by one geometry, because it consideers too geometries contained in
5 
a geometry boundary (for example, a line in a polygon shell, or a point in a linestring node).
6 
</p>
7 
<img src="detail_img.png">
8 
</html>
trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustBeCoveredByOneGeometry/description_es.html
1 
<html>
2 
<p>
3 
Todas las geometrias de la capa de origen de la regla deben estar cubiertas por al menos una geometria de la capa de destino.
4 
Esta relaci?n es m?s inclusiva que la de la regla "debe estar contenida en una geometria", puesto que tambi?n considera
5 
las geometrias contenidas en el borde de otra geometr?a (por ejemplo, l?neas contenidas en el anillo exterior de un pol?gono,
6 
o puntos coincidentes con los extremos de una polil?nea).
7 

  		




  
  8
  
    
</p>


  		




  
  9
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  10
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustBeEqual/description_en.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Geometries of origin layer must have at least one equals geometry in destination layer.


  		




  
  4
  
    
</p>


  		




  
  5
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustBeEqual/description_es.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Toda geometr?a de la capa de origen de la regla debe tener al menos una geometr?a id?ntica en la capa de destino.


  		




  
  4
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustCoversOneGeometry/description_en.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Geometries of origin layer must contains at least one geometry of destination layer.


  		




  
  4
  
    
</p>


  		




  
  5
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  6
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustCoversOneGeometry/description_es.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Todas las geometrias de la capa de origen de la regla deben contener al menos una geometria de la capa de destino de la regla.


  		




  
  4
  
    
Esta regla es inversa de la regla "MustBeContainedBy". Es decir, si la capa A cumple la regla "MustBeContainedBy" con la capa B,


  		




  
  5
  
    
la capa B cumplir? la relga "MustContains" con la capa A.


  		




  
  6
  
    
</p>


  		




  
  7
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  8
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustBeCoveredByLyr/description_en.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Geometries of origin layer must be covered by geometries of destination layer (one only or a group of them)


  		




  
  4
  
    
</p>


  		




  
  5
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  6
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustBeCoveredByLyr/description_es.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Toda geometr?a de la capa de origen debe estar cubierta por geometrias de la capa de destino (una geometr?a o un grupo de ellas).


  		




  
  4
  
    
</p>


  		




  
  5
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  6
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustTouch/description_en.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Geometries of origin layer must touch at least one geometry of destination layer.


  		




  
  4
  
    
</p>


  		




  
  5
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  6
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustTouch/description_es.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Todas las geometrias de la capa de origen de la regla deben tocal al menos una geometria de la capa de destino de la regla.


  		




  
  4
  
    
</p>


  		




  
  5
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  6
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustDisjoint/description_en.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Geometries of origin layer cant have common points with geometries of destination layer.


  		




  
  4
  
    
</p>


  		




  
  5
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  6
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustDisjoint/description_es.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Las geometr?as de la capa de origen de la regla no pueden tener ning?n punto en com?n con las geometr?as de la capa de destino


  		




  
  4
  
    
de la regla. 


  		




  
  5
  
    
</p>


  		




  
  6
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  7
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustBeContainedByOneGeometry/description_en.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Geometries of origin layer must be contained by at least one geometry of destination layer.


  		




  
  4
  
    
</p>


  		




  
  5
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  6
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustBeContainedByOneGeometry/description_es.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Todas las geometrias de la capa de origen de la regla deben estar contenidas por al menos una geometria de la capa de destino de la regla.


  		




  
  4
  
    
</p>


  		




  
  5
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  6
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustCrossWith/description_en.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Geometries of origin layer must cross with at least one geometry of destination layer.


  		




  
  4
  
    
</p>


  		




  
  5
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  6
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustCrossWith/description_es.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Todas las geometrias de la capa de origen de la regla deben cruzarse al menos con una geometria de la capa de destino de la regla.


  		




  
  4
  
    
</p>


  		




  
  5
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  6
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustContainsOneGeometry/description_en.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Geometries of origin layer must contains at least one geometry of destination layer.


  		




  
  4
  
    
</p>


  		




  
  5
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  6
  
    
</html>


  		












  

    
      trunk/libraries/libTopology/src/org/gvsig/topology/docs/org.gvsig.topology.topologyrules.LyrMustContainsOneGeometry/description_es.html
    
  





  
  1
  
    
<html>


  		




  
  2
  
    
<p>


  		




  
  3
  
    
Todas las geometrias de la capa de origen de la regla deben contener al menos una geometria de la capa de destino de la regla.


  		




  
  4
  
    
Esta regla es inversa de la regla "MustBeContainedBy". Es decir, si la capa A cumple la regla "MustBeContainedBy" con la capa B,


  		




  
  5
  
    
la capa B cumplir? la relga "MustContains" con la capa A.


  		




  
  6
  
    
</p>


  		




  
  7
  
    
<img src="detail_img.png">


  		




  
  8
  
    
</html>


  		












Also available in:  Unified diff