| gvSIG desktop 1

bin

dist

gvSIG*.zip

(escala_m?xima)=(escala m?xima)               

(escala_m?nima)=(escala m?nima)

A0=A0

A1=A1

A2=A2

A3=A3

A4=A4

A5=A5

A6=A6

abajo=Abajo

abrir=Abrir

Abrir_Imagen=Abrir Imagen

abrir_proyecto=Abrir proyecto

abrir_tooltip=Abre un proyecto existente

Abrir_una_capa=A?adir capa

Accion_Predefinida=Acci?n Predefinida

Aceptar=Aceptar

acerca_de=Acerca de...

activar_regla=Activar regla

activos=Activos

adjust_transparency=Ajustar Transparencia

agrupar=Agrupar

agrupar_graficos=Agrupar gr?ficos

agrupar_linea=Agrupar l?nea gr?fica con gr?ficos.

Ajustar_transparencia=Ajustar Transparencia

ajustes_linea_grafica=Ajustes de l?nea gr?fica

alias=Alias

alineamiento=Alineamiento:

alinear=Alinear

alinear_graficos=Alinear gr?ficos

alta=Alta

alto=Alto

altura=Altura:

Altura_fija_de_texto=Altura fija de texto

Anadir=A?adir

Anadir=A?adir

Anadir_al_conjunto=A?adir al conjunto

Anadir_Capa=A?adir Capa

Anadir_capa=A?adir Capa

Anadir_todos=A?adir Todos

Anadir_todos=A?adir todos

ancho=Ancho

Ancho_Contorno=Ancho Contorno

Ancho_de_l?nea=Ancho de l?nea

anchura=Anchura:

angulo_rotacion=?ngulo de rotaci?n:

Anterior=Anterior

anterior=Anterior

Aplicar=Aplicar

Aplicar=Aplicar

Archivo=Archivo

Archivos_de_Disco=Ficheros de disco

arriba=Arriba

automatico=Autom?tico

Ayuda=Ayuda

background_color=Color de fondo

baja=Baja

Bajar_capa=Bajar capa

bmp=Ficheros de tipo bmp

Bold=Bold

borra_seleccion=Borra selecci?n

borrador=Borrador

borrar=Borrar

Calcular_intervalos=Calcular intervalos

calidad=Calidad

Cambios_de_estilo=Cambios de estilo

Cambio_Color=Cambio Color

Cambio_de_estilo=Cambio de estilo

Cambio_Estilo=Cambio Estilo

Campo=Campo

campo=Campo

Campos=Campos

campo_altura_texto=Campo de altura de texto:

Campo_clasifica=Campo de Clasificaci?n

Campo_de_clasificacion=Campo de clasificaci?n

Campo_de_etiquetado=Campo de etiquetado

cancel=Cancelar

Cancelar=Cancelar

Cancelar=Cancelar

Capas=Capas

Capas=Capas

Capas_del_localizador=Capas del localizador

capaWMS=CapaWMS

cargar_leyenda=Cargar leyenda

Centimetros=Cent?metros

Cerrar=Cerrar

Circulo=C?rculo

circulo=C?rculo

coincidir_tama?o=Coincidir tama?o:

colocar_alrededor_seleccionados=Colocar alrededor de los gr?ficos seleccionados.

colocar_alrededor_todos=Colocar alrededor de todos los gr?ficos.

colocar_a_margenes=Colocar con referencia a margenes.

colocar_delante=Colocar delante

colocar_detras=Colocar detr?s

color=Color:

Color_Contorno=Color Contorno

Color_de_la_L?nea=Color de la L?nea: 

Color_de_Relleno=Color de Relleno

Color_final=Color final: 

Color_final=Color final: 

Color_inicial=Color inicial: 

Color_inicio=Color de inicio

color_texto=Color del texto:

comentarios=Comentarios

configurar=Configurar

configurar_localizador=Configurar localizador

Configurar_localizador=Configurar Localizador ...

confirmar_borrar=?Seguro que desea borrar el elemento?

conservar_escala_visualizacion=Conservar escala de visualizaci?n

creation_date=Fecha de creaci?n

Cruz=Cruz

Cuadrado=Cuadrado

cuando_activo=Cuando Activo

Derecha=Derecha

Derecho=Derecho

desagrupar=Desagrupar

desagrupar_graficos=Desagrupar gr?ficos

Descripcion=Descripci?n

descripcion=Descripci?n

desde_arriba=Desde Arriba:

desde_izquierda=Desde la Izquierda:

Desplazamiento=Desplazamiento

Detalles=Detalles

detalles=Detalles

DGNFiles=Ficheros .DGN

DGNFiles=Ficheros .DGN

distance_units=Unidades de medida

distribuir=Distribuir:

divisiones_izquierda=Divisiones a la izquierda

documentos_existentes=Documentos existentes

Dxffiles=Ficheros .DXF

Editar_leyenda=Editar Leyenda

editar_propiedades=Editar propiedades

Elegir_Color=Elegir Color

Elegir_Fuente=Elegir Fuente

Eliminar=Eliminar

eliminar_capa=Eliminar Capa

Encuadre=Encuadre

Encuadre_Vista=Encuadre sobre la Vista

enlace_vivo=Enlace vivo

Enlazar_a_ficheros_de_imagen=Enlazar a ficheros de imagen

Enlazar_a_fichero_de_texto=Enlazar a ficheros de texto

en_el_mapa=En el mapa:

En_metros=En metros

En_pixels=En pixels

Error_abriendo_el_fichero=Error abriendo el fichero

error_escritura=No se pudo guardar el proyecto

error_lectura=No se pudo abrir el proyecto

Escala=Escala

escala=Escala

Escala_Maxima=Escala M?xima

Escala_Minima=Escala M?nima

escala_usuario=Escala especificada por el usuario

espaciado_horizontal=Espaciado horizontal de la malla

espaciado_vertical=Espaciado vertical de la malla

espacio=Espacio:

Estilo=Estilo: 

Etiqueta=Etiqueta

Etiqueta=Etiqueta

Etiquetado=Etiquetado

Examinar=Examinar    

exportar=Exportar

exportar_a=Exportar a...

extension=Extensi?n

Fichero=Fichero

filtro=Filtro

finalizar=Finalizar

Font=Fuente

Fuente=Fuente

fuente=Fuente

General=General

Generar_Intervalos=Generar Intervalos

gestion_encuadre=Gesti?n de Encuadres

grados=grados

Grosor_de_linea=Grosor de l?nea

grosor_linea=Grosor de l?nea:

Gr?ficos=Gr?ficos

guardado=Guardado en

Guardar=Guardar

Guardar=Guardar

guardar_cambios=?Quiere guardar los cambios?

guardar_como=Guardar como...

Guardar_el_zoom_actual=Guardar el zoom

guardar_leyenda=Guardar leyenda

Guardar_leyenda=Guardar leyenda

guardar_proyecto=Guardar proyecto

guardar_tooltip=Guarda los cambios del proyecto

Habilitar_etiquetado=Habilitar etiquetado

hasta=hasta

Herramientas=Herramientas

Herramientas_vista=Herramientas de la Vista

Hiperenlace=Hiperenlace

horizontal=Horizontal

Identificar_Resultados=Identificar Resultados

Igual_que_la_impresora=Igual que la impresora

igual_todos_lados=Desplazamiento igual por todos lados.

Imagen=Imagen

imagen=Imagen

importar=Importar

Imprimir=Imprimir

Inferior=Inferior

infobreak=Muestra los elementos de la capa usando una gama de colores.

infodef=Muestra todos los elementos de una capa usando el mismo s?mbolo.

informacion=Informaci?n

Informaci?n=Informaci?n

infovalue=Muestra elementos de la capa usando un s?mbolo por cada valor.

Inicializando=Inicializando

Insertar=Insertar

insertar_circulo=Insertar C?rculo

insertar_escala=Insertar Escala

insertar_imagen=Insertar Imagen

insertar_leyenda=Insertar Leyenda

insertar_linea=Insertar L?nea

insertar_poligono=Insertar Pol?gono

insertar_punto=Insertar Punto

insertar_recta=Insertar Recta

insertar_rectangulo=Insertar Rect?ngulo

insertar_texto=Insertar Texto

insertar_vista=Insertar Vista

Intervalo=Intervalo

Intervalos=Intervalos

Intervalos=Intervalos

Intervalos_equidistantes=Intervalos equidistantes.

Intervalos_por_rupturas_naturales=Intervalos por rupturas naturales.

introduce_nombre=Introduce el nuevo nombre

Italic=Italic

Izquierda=Izquierda

Izquierdo=Izquierdo

jpg=Ficheros JPEG

Kilometros=Kil?metros

kilometros=Kil?metros

leyenda=Leyenda

Linea=L?nea

linea=L?nea

linea_grafica=L?nea gr?fica

Link=Enlace

malla_activada=Malla activada

mantener_intervalo=Mantener intervalo

Mapa=Mapa

mapas=Mapas

map_units=Unidades de mapa

marco_vista=Marco de la Vista

marco_vista=Marco de la vista

margenes=M?rgenes:

medir_area=Medir ?rea

medir_distancias=Medir distancias

Metros=Metros

metros=Metros

Milimetros=Mil?metros

Millas=Millas

modification_date=?ltima fecha de modificaci?n

Mostrar_Contorno=Mostrar Contorno

Mostrar_siempre=Mostrar siempre

Muestra_atributos=Muestra los atributos de las capas seleccionadas.

Muestra_los_atributos_de_las_capas_seleccionadas=Muestra los atributos de las capas seleccionadas

M?s_100="El n?mero de valores es superior a 100, y no aporta informaci?n"

Nivel_de_transparencia=Nivel de transparencia

nombre=Nombre

Nombres=Nombres

nombre_capa=Nombre de la capa

nombre_existente=El nombre ya existe, introduce otro.

Nombre_que_se_le_dara_al_zoom=Nombre que se le dar? al zoom

nombre_sesion=Nombre de la sesi?n

normal=Normal

no_activos=No activos

No_de_intervalos=N? de intervalos

No_mostrar=No mostrar la capa cuando la escala 

No_reconocido=No reconocido

No_Shape=Este Layer no es de tipo Shape

no_visibles=No visibles

Nueva_tabla=Nueva Tabla

nuevo=Nuevo

Nuevo_conjunto=Nuevo conjunto

nuevo_proyecto=Nuevo proyecto

nuevo_tamano_fuente=Nuevo tama?o de fuente: 

nuevo_tooltip=Crea un nuevo proyecto

N?m_intervalos=N?m. intervalos  

ok=Ok

orientacion=Orientaci?n:

Origen_de_Datos=Origen de Datos: 

Otros=Otros

owner=Propietario

path=Ruta

Perimetro=Per?metro

Personalizado=Personalizado

Pies=Pies

Plain=Plain

png=Ficheros png

poligono=Pol?gono

poner_temas_a=Poner temas a ...

por_debajo_de =por debajo de: 

por_encima_de=por encima de:

Por_favor_active_el_tema=Por favor active el tema

posicion_linea=Posici?n de la l?nea

Preparar_pagina=Preparar p?gina

preparar_pagina=Preparar p?gina

presentacion=Presentaci?n

Previsualizacion=Previsualizaci?n

Previsualizacion_de_simbolo=Previsualizaci?n de s?mbolo

propiedades=Propiedades

Propiedades_del_Tema=Propiedades del tema

Propiedades_de_la_Capa=Propiedades de la Capa

Propiedades_escala_grafica=Propiedades de la escala gr?fica

propiedades_grafico=Propiedades Gr?fico

propiedades_mapa=Propiedades del mapa

propiedades_marco_imagenes=Propiedades del marco de im?genes

propiedades_marco_leyenda=Propiedades del marco de la leyenda

propiedades_marco_vista=Propiedades del marco de la vista

propiedades_sesion=Propiedades de la sesi?n

propiedades_tabla=Propiedades de la tabla

Propiedades_texto=Propiedades del texto

propiedades_tema=Propiedades del Tema

propiedades_vista=Propiedades de la vista

Pulgadas=Pulgadas

punto=Punto

Quitar=Quitar

Quitar=Quitar

Quitar_capa=Quitar capa

Quitar_Todos=Quitar Todos

Quitar_todos=Quitar todos

Rango_de_escalas=Rango de escalas

Rasterfiles=Ficheros r?ster

recorte_vista=Recorte a vista

recta=Recta

rectangulo=Rect?ngulo

Recuperar_leyenda=Recuperar leyenda

Recuperar_y_eliminar_otros_zoom=Recuperar y eliminar otros zooms

refrescar=Refrescar

registros=registros

rellenar_marco_vista=Rellenar marco de la vista

relleno=Relleno:

renombrar=Renombrar

resolucion_resultado=Resoluci?n del resultado:

Sample=Ejemplo

Seleccionar=Seleccionar

seleccionar_capas=Seleccionar Capas

Seleccionar_del_conjunto=Seleccionar del conjunto

Seleccionar_fichero=Seleccionar fichero

seleccionar_formato=Seleccionar Formato

seleccionar_por_punto=Seleccionar por punto

seleccionar_por_rectangulo=Seleccionar por rect?ngulo

seleccionar_todos=Seleccionar todos

seleccione_fecha=Seleccione una fecha...

seleccion_fuente=Selecci?n de fuente

Seleccion_por_tema=Seleccion por tema

selection_color=Color de la selecci?n

Servidor=Servidor

servidor=Servidor

Se_va_a_tener_en_cuenta_para_borrar_los_registros_desde=Se va a tener en cuenta para borrar los registros desde

shape_seleccion=Exportar selecci?n.

Shapefile=Shapefile

Shapefiles=Ficheros .SHP

siempre=Siempre

Siguiente=Siguiente

siguiente=Siguiente

Simbolo=S?mbolo

Simbolog?a=Simbolog?a

Simbolo_unico=S?mbolo ?nico

simplificar=Simplificar

sin_titulo=Sin t?tulo

sincronizar_color_borde_relleno=Sincronizar el color del borde con el del relleno:

Size=Size

Solo_para_capas_vectoriales=Solo para capas vectoriales

Style=Estilo

Subir_capa=Subir capa

Superior=Superior

S?mbolo=S?mbolo

S?mbolo_?nico=S?mbolo ?nico

Tabla=Tabla

Tabla=Tabla

tablas=Tablas

Tabla_de_Atributos=Tabla de Atributos

Tabla_de_prueba=Tabla de prueba

tamano=Tama?o:

tamano_metros=Tama?o en metros

tama?o_pagina=Tama?o de p?gina:

tama?o_posicion=Tama?o y posici?n

Tema=Capa

texto=Texto

tipos_de_documentos=Tipos de documentos

Tipo_de_intervalos=Tipo de intervalos

Tipo_de_leyenda=Tipo de leyenda

Tipo_de_linea=Tipo de linea

tipo_fichero_proyecto=Fichero de proyecto gvSIG (*.GVP)

tipo_leyenda=Ficheros de tipo leyenda (*.GVL)

tipo_linea=Tipo de L?nea:

Tipo_no_reconocido=Tipo no reconocido

tipo_relleno=Tipo de Relleno:

tipo_simbolo=Tipo de s?mbolo:

titulo=Gestor de proyectos

titulo_confirmar=Confirmaci?n

Transparencia=Transparencia

transparencia=Transparencia

Triangulo=Tri?ngulo

Unidades=Unidades:

unidades=Unidades:

untitled=Sin t?tulo

Un_Layer=Debe seleccionar al menos una capa.

utilizar_margenes_impresora=Utilizar m?rgenes de la impresora.

vacia=Vac?a

Valor=Valor

Valor=Valor

Valores=Valores

Valores_unicos=Valores ?nicos

Valores_?nicos=Valores ?nicos

ventana_proyecto=Ventana de proyecto

Ver=Ver

vertical=Vertical

ver_tabla_atributos=Ver Tabla de atributos

ver_tooltip=Muestra la ventana de proyecto

visible=Visible

visibles=Visibles

Vista=Vista

vistas=Vistas

visualizacion=Visualizaci?n

Visualizacion=Visualizaci?n

visualizar_cuadricula=Visualizar Malla

WMS=WMS

Yardas=Yardas

Zoom_al_Tema=Zoom al Tema

Zoom_Completo=Zoom Completo

Zoom_Completo_Vista=Zoom Completo sobre la Vista

Zoom_Menos=Zoom Menos

Zoom_Menos_Vista=Zoom Menos sobre la Vista

Zoom_M?s=Zoom M?s

Zoom_M?s_Vista=Zoom M?s sobre la Vista

Zoom_Previo=Zoom Previo

Zoom_Real=Zoom 1:1

Zoom_Select=Zoom a lo seleccionado

reproyectar_aviso="La proyecci?n de la capa no es igual que la de la vista.\nAVISO: Puede ser inexacto con algunas transformaciones.\nPor favor, lea la documentaci?n."

reproyectar_pregunta=?Desea reproyectar?

__espacio_vertical=Espacio Vertical:

__lineas=l?neas

__redimensionar_texto_escala=Redimensionar el texto a escala con la vista. 

__seleccion_de_fuente=Selecci?n de fuente

__proyeccion_actual=Proyecci?n actual:

(escala_m?xima)=(escala m?xima)               

(escala_m?nima)=(escala m?nima)

A0=A0

A1=A1

A2=A2

A3=A3

A4=A4

A5=A5

A6=A6

abajo=Avall

abrir=Obrir

Abrir_Imagen=Obrir Imatge

abrir_proyecto=Obrir projecte

abrir_tooltip=Obri un projecte existent

Abrir_una_capa=Afegir capa

Accion_Predefinida=Acci? Predefinida

Aceptar=Acceptar

acerca_de=Sobre...

activar_regla=Activar regla

activos=Actius

adjust_transparency=Ajustar transpar?ncia

agrupar=Agrupar

agrupar_graficos=Agrupar gr?fics

agrupar_linea=Agrupar l?nia gr?fica amb gr?fics

Ajustar_transparencia=Ajustar Transpar?ncia

ajustes_linea_grafica=Ajustos de l?nia gr?fica

alias=?lies

alineamiento=Alineament:

alinear=Alinear

alinear_graficos=Alinear gr?fics

alta=Alta

alto=Alt

altura=Altura:

Altura_fija_de_texto=Altura fixa de text

Anadir=Afegir

Anadir=Afegir

Anadir_al_conjunto=Afegir al conjunt

Anadir_Capa=Afegir Capa

Anadir_capa=Afegir Capa

Anadir_todos=Afegir Tots

Anadir_todos=Afegir tots

ancho=Ample

Ancho_Contorno=Ample Contorn

Ancho_de_l?nea=Ample de l?nia

anchura=Ampl?ria:

angulo_rotacion=Angle de rotaci?:

Anterior=Anterior

anterior=Anterior

Aplicar=Aplicar

Aplicar=Aplicar

Archivo=Fitxer

Archivos_de_Disco=Fitxers de disc

arriba=Amunt

automatico=Autom?tic

Ayuda=Ajuda

background_color=Color de fons

baja=Baixa

Bajar_capa=Baixar capa

bmp=Fitxers de tipus bmp

Bold=Bold

borra_seleccion=Esborrar selecci?

borrador=Esborrany

borrar=Esborrar

Calcular_intervalos=Calcular intervals

calidad=Qualitat

Cambios_de_estilo=Canvis d'estil

Cambio_Color=Canvi Color

Cambio_de_estilo=Canvi d'estil

Cambio_Estilo=Canvi Estil

Campo=Camp

campo=Camp

Campos=Camps

campo_altura_texto=Camp d'altura de text:

Campo_clasifica=Camp de Classificaci?

Campo_de_clasificacion=Camp de classificaci?

Campo_de_etiquetado=Camp d'etiquetat

cancel=Cancel?lar

Cancelar=Cancel?lar

Cancelar=Cancel?lar

Capas=Capes

Capas=Capes

Capas_del_localizador=Capes del localitzador

capaWMS=CapaWMS

cargar_leyenda=Carregar llegenda

Centimetros=Cent?metres

Cerrar=Tancar

Circulo=Cercle

circulo=Cercle

coincidir_tama?o=Coincidir Dimensi?:

colocar_alrededor_seleccionados=Col?locar al voltant dels gr?fics seleccionats.

colocar_alrededor_todos=Col?locar al voltant de tots els gr?fics.

colocar_a_margenes=Col?locar amb refer?ncia a m?rgens.

colocar_delante=Col?locar davant

colocar_detras=Col?locar darrere

color=Color:

Color_Contorno=Color Contorn

Color_de_la_L?nea=Color de la L?nia: 

Color_de_Relleno=Color de Farciment

Color_final=Color final: 

Color_final=Color final: 

Color_inicial=Color inicial: 

Color_inicio=Color d'inici

color_texto=Color del text:

comentarios=Comentaris

configurar=Configurar

configurar_localizador=Configurar localitzador

Configurar_localizador=Configurar Localitzador ...

confirmar_borrar=Est? segur que desitja esborrar l'element?

conservar_escala_visualizacion=Conservar escala de visualitzaci?

creation_date=Data de creaci?

Cruz=Creu

Cuadrado=Quadrat

cuando_activo=Si est? Actiu

Derecha=Dreta

Derecho=Dret

desagrupar=Desagrupar

desagrupar_graficos=Desagrupar gr?fics

Descripcion=Descripci?

descripcion=Descripci?

desde_arriba=Des de Dalt:

desde_izquierda=Des de l'Esquerra:

Desplazamiento=Despla?ament

Detalles=Detalls

detalles=Detalls

DGNFiles=Fitxers .DGN

DGNFiles=Fitxers .DGN

distance_units=Unitats de mesura

distribuir=Distribuir:

divisiones_izquierda=Divisions a l'esquerra

documentos_existentes=Documents existents

Dxffiles=Fitxers .DXF

Editar_leyenda=Editar Llegenda

editar_propiedades=editar propietats

Elegir_Color=Elegir Color

Elegir_Fuente=Elegir Font

Eliminar=Eliminar

eliminar_capa=Eliminar Capa

Encuadre=Enquadre

Encuadre_Vista=Enquadre sobre la Vista

enlace_vivo=Enlla? viu

Enlazar_a_ficheros_de_imagen=Enlla?ar a fitxers d'imatge

Enlazar_a_fichero_de_texto=Enlla?ar a fitxer de text

en_el_mapa=En el mapa:

En_metros=En metres

En_pixels=En pixels

Error_abriendo_el_fichero=Error obrint el fitxer

error_escritura=No s'ha pogut guardar el projecte

error_lectura=No s'ha pogut obrir el projecte

Escala=Escala

escala=Escala

Escala_Maxima=Escala M?xima

Escala_Minima=Escala M?nima

escala_usuario=Escala especificada per l'usuari

espaciado_horizontal=Espaiat horitzontal de la malla

espaciado_vertical=Espaiat vertical de la malla

espacio=Espai:

Estilo=Estil: 

Etiqueta=Etiqueta

Etiqueta=Etiqueta

Etiquetado=Etiquetat

Examinar=Examinar    

exportar=Exportar

exportar_a=Exportar a...

extension=Extensi?

Fichero=Fitxer

filtro=Filtre

finalizar=Finalitzar

Font=Font

Fuente=Font

fuente=Font

General=General

Generar_Intervalos=Generar Intervals

gestion_encuadre=Gesti? d'Enquadres

grados=graus

Grosor_de_linea=Gruix de l?nia

grosor_linea=Gruix de l?nia:

Gr?ficos=Gr?fics

guardado=Guardat en

Guardar=Guardar

Guardar=Guardar

guardar_cambios=Vol guardar els canvis?

guardar_como=Guardar com a...

Guardar_el_zoom_actual=Guardar el zoom

guardar_leyenda=Guardar llegenda

Guardar_leyenda=Guardar llegenda

guardar_proyecto=Guardar projecte

guardar_tooltip=Guarda els canvis del projecte

Habilitar_etiquetado=Habilitar etiquetat

hasta=fins a

Herramientas=Ferramentes

Herramientas_vista=Ferramentes de la Vista

Hiperenlace=Hiperenlla?

horizontal=Horitzontal

Identificar_Resultados=Identificar Resultats

Igual_que_la_impresora=Igual que la impressora

igual_todos_lados=Despla?ament igual per tots els costats.

Imagen=Imatge

imagen=Imatge

importar=Importar

Imprimir=Imprimir

Inferior=Inferior

infobreak=Mostra els elements de la capa usant una gamma de colors.

infodef=Mostra tots els elements d'una capa usant el mateix s?mbol.

informacion=Informaci?

Informaci?n=Informaci?

infovalue=Mostra elements de la capa usant un s?mbol per cada valor.

Inicializando=Inicialitzant

Insertar=Insertar

insertar_circulo=Insertar Cercle

insertar_escala=Insertar Escala

insertar_imagen=Insertar Imatge

insertar_leyenda=Insertar Llegenda

insertar_linea=Insertar L?nia

insertar_poligono=Insertar Pol?gon

insertar_punto=Insertar Punt

insertar_recta=Insertar Recta

insertar_rectangulo=Insertar Rectangle

insertar_texto=Insertar Text

insertar_vista=Insertar Vista

Intervalo=Interval

Intervalos=Interval

Intervalos=Intervals

Intervalos_equidistantes=Intervals equidistants.

Intervalos_por_rupturas_naturales=Intervals per trencaments naturals.

introduce_nombre=Introdu?x el nou nom

Italic=Italic

Izquierda=Esquerra

Izquierdo=Esquerre

jpg=Fitxers JPEG

Kilometros=Kil?metres

kilometros=Kil?metres

leyenda=Llegenda

Linea=L?nia

linea=L?nia

linea_grafica=L?nia gr?fica

Link=Enlla?

malla_activada=Malla activada

mantener_intervalo=Mantindre interval

Mapa=Mapa

mapas=Mapes

map_units=Unitats de mapa

marco_vista=Marc de la Vista

marco_vista=Marc de la vista

margenes=M?rgens:

medir_area=Mesurar ?rea

medir_distancias=Mesurar dist?ncies

Metros=Metres

metros=Metres

Milimetros=Mil?l?metres

Millas=Milles

modification_date=?ltima data de modificaci?

Mostrar_Contorno=Mostrar Contorn

Mostrar_siempre=Mostrar sempre

Muestra_atributos=Mostra els atributs de les capes seleccionades.

Muestra_los_atributos_de_las_capas_seleccionadas=Mostra els atributs de les capes seleccionades

M?s_100="El nombre de valors ?s superior a 100, i no aporta informaci?"

Nivel_de_transparencia=Nivell de transpar?ncia

nombre=Nom

Nombres=Noms

nombre_capa=Nom de la capa

nombre_existente=***

Nombre_que_se_le_dara_al_zoom=Nom que se li donar? al zoom

nombre_sesion=Nom de la sessi?

normal=Normal

no_activos=No actius

No_de_intervalos=Nr. d'intervals

No_mostrar=No mostrar la capa quan l'escala 

No_reconocido=No reconegut

No_Shape=Este Layer no ?s de tipus Shape

no_visibles=No visibles

Nueva_tabla=Nova Taula

nuevo=Nou

Nuevo_conjunto=Nou conjunt

nuevo_proyecto=Nou projecte

nuevo_tamano_fuente=Nova Dimensi? de font: 

nuevo_tooltip=Crea un nou projecte

N?m_intervalos=Nr. intervals  

ok=Ok

orientacion=Orientaci?:

Origen_de_Datos=Origen de les Dades: 

Otros=Altres

owner=Propietari

path=Ruta

Perimetro=Per?metre

Personalizado=Personalitzat

Pies=Peus

Plain=Plain

png=Fitxers png

poligono=Pol?gon

poner_temas_a=Posar capes a...

por_debajo_de =per davall de: 

por_encima_de=per damunt de:

Por_favor_active_el_tema=Per favor active el tema

posicion_linea=Posici? de la l?nia

Preparar_pagina=Preparar p?gina

preparar_pagina=Preparar p?gina

presentacion=Presentaci?

Previsualizacion=Previsualitzaci?

Previsualizacion_de_simbolo=Previsualitzaci? de s?mbol

propiedades=Propietats

Propiedades_del_Tema=Propietats del tema

Propiedades_de_la_Capa=Propietats de la Capa

Propiedades_escala_grafica=Propietats de l'escala gr?fica

propiedades_grafico=Propietats Gr?fic

propiedades_mapa=Propietats del mapa

propiedades_marco_imagenes=Propietats del marc d'im?tgens

propiedades_marco_leyenda=Propietats del marc de la llegenda

propiedades_marco_vista=Propietats del marc de la vista

propiedades_sesion=Propietats de la sessi?

propiedades_tabla=Propietats de la taula

Propiedades_texto=Propietats del text

propiedades_tema=Propietats del Tema

propiedades_vista=Propietats de la vista

Pulgadas=Polsades

punto=Punt

Quitar=Llevar

Quitar=Llevar

Quitar_capa=Llevar capa

Quitar_Todos=Llevar Tots

Quitar_todos=Llevar tots

Rango_de_escalas=Rang d'escales

Rasterfiles=Fitxers raster

recorte_vista=Retall a vista

recta=Recta

rectangulo=Rectangle

Recuperar_leyenda=Recuperar llegenda

Recuperar_y_eliminar_otros_zoom=Recuperar i eliminar altres zooms

refrescar=Refrescar

registros=registres

rellenar_marco_vista=Reomplir marc de la vista

relleno=Farciment:

renombrar=Renomenar

resolucion_resultado=Resoluci? del resultat:

Sample=Exemple

Seleccionar=Seleccionar

seleccionar_capas=Seleccionar Capes

Seleccionar_del_conjunto=Seleccionar del conjunt

Seleccionar_fichero=Seleccionar fitxer

seleccionar_formato=Seleccionar Format

seleccionar_por_punto=Seleccionar per punt

seleccionar_por_rectangulo=Seleccionar per rectangle

seleccionar_todos=Seleccionar tots

seleccione_fecha=Seleccione una data...

seleccion_fuente=Selecci? de font

Seleccion_por_tema=Selecci? per tema

selection_color=Color de la selecci?

Servidor=Servidor

servidor=Servidor

Se_va_a_tener_en_cuenta_para_borrar_los_registros_desde=Es tindr? en compte per a esborrar els registres des de

shape_seleccion=Exportar la selecci?

Shapefile=Shapefile

Shapefiles=Fitxers .SHP

siempre=Sempre

Siguiente=Seg?ent

siguiente=Seg?ent

Simbolo=S?mbol

Simbolog?a=Simbologia

Simbolo_unico=S?mbol ?nic

simplificar=Simplificar

sin_titulo=Sense t?tol

sincronizar_color_borde_relleno=Sincronitzar el color de la vora amb el del Farciment:

Size=Size

Solo_para_capas_vectoriales=Sols per a capes vectorials

Style=Style

Subir_capa=Pujar capa

Superior=Superior

S?mbolo=S?mbol

S?mbolo_?nico=S?mbol ?nic

Tabla=Taula

Tabla=Taula

tablas=Taules

Tabla_de_Atributos=Taula d'Atributs

Tabla_de_prueba=Taula de prova

tamano=Dimensi?:

tamano_metros=Dimensi? en metres

tama?o_pagina=Dimensi? de p?gina:

tama?o_posicion=Dimensi? i posici?

Tema=Capa

texto=Text

tipos_de_documentos=Tipus de documents

Tipo_de_intervalos=Tipus d'intervals

Tipo_de_leyenda=Tipus de llegenda

Tipo_de_linea=Tipus de l?nia

tipo_fichero_proyecto=Fitxer de projecte gvSIG (*.GVP)

tipo_leyenda=Fitxers de tipus llegenda (*.GVL)

tipo_linea=Tipus de L?nia:

Tipo_no_reconocido=Tipus no reconegut

tipo_relleno=Tipus de Farciment:

tipo_simbolo=Tipus de s?mbol:

titulo=Gestor de projectes

titulo_confirmar=Confirmaci?

Transparencia=Transpar?ncia

transparencia=Transpar?ncia

Triangulo=Triangle

Unidades=Unitats:

unidades=Units

untitled=Sense t?tol

Un_Layer=Ha de seleccionar almenys una capa.

utilizar_margenes_impresora=Utilitzar m?rgens de la impressora.

vacia=Buida

Valor=Valor

Valor=Valor

Valores=Valors

Valores_unicos=Valors ?nics

Valores_?nicos=Valors ?nics

ventana_proyecto=Finestra de projecte

Ver=Veure

vertical=Vertical

ver_tabla_atributos=Veure Taula d'atributs

ver_tooltip=Mostra la finestra de projecte

visible=Visible

visibles=Visible

Vista=Vista

vistas=Vistas

visualizacion=Visualitzaci?

Visualizacion=Visualitzaci?

visualizar_cuadricula=Visualitzeu malla

WMS=WMS

Yardas=Iardes

Zoom_al_Tema=Zoom al Tema

Zoom_Completo=Zoom Complet

Zoom_Completo_Vista=Zoom Complet sobre la Vista

Zoom_Menos=Zoom Menys

Zoom_Menos_Vista=Zoom Menys sobre la Vista

Zoom_M?s=Zoom M?s

Zoom_M?s_Vista=Zoom M?s sobre la Vista

Zoom_Previo=Zoom Previ

Zoom_Real=Zoom 1:1

Zoom_Select=Zoom a la part seleccionada

reproyectar_aviso="La projecci? de la capa no ?s igual que la de la vista.\nAVISO: pot ser inexacte amb algunes transformaciones.\nPor favor, llija la documentaci?"

reproyectar_pregunta=Vol reprojectar-la?

__espacio_vertical=Espai vertical:

__lineas=l?nies

__redimensionar_texto_escala=Redimensione el text a escala amb la vista

__seleccion_de_fuente=Selecci? de font

__proyeccion_actual=Projecci? actual:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<projectDescription>

	<name>GVSIG</name>

	<comment></comment>

	<projects>

	</projects>

	<buildSpec>

		<buildCommand>

			<name>org.eclipse.jdt.core.javabuilder</name>

			<arguments>

			</arguments>

		</buildCommand>

	</buildSpec>

	<natures>

		<nature>org.eclipse.jem.workbench.JavaEMFNature</nature>

		<nature>org.eclipse.jdt.core.javanature</nature>

		<nature>org.eclipse.jem.beaninfo.BeanInfoNature</nature>

	</natures>

</projectDescription>

gvSIG v 0.2.0 beta.

Prerequisitos:

  - Java instalado (JRE 1.4.2 o superior) (http://java.sun.com)

  - JAI + JAI image I/O (http://java.sun.com)

  - librer?as din?micas para los ECW: vienen con cualquier

    producto de ERMAPPER y son gratuitas (Actualmente solo hay disponibles para

    MS windows)(http://www.ermapper.com)

Instalaci?n:

	Descomprimir el archivo zip completo en el directorio deseado

Ejecuci?n

	En windows: gvSIG.bat

	En linux:  gvSIG.sh

M?s informaci?n:

	gvsig@gva.es

#Build Number for ANT. Do not edit!

#Thu Apr 21 11:01:14 CEST 2005

build.number=307

REALIZADOS:

- Al a?adir un nuevo fframe se debe de quedar ese como seleccionado 

y todos los dem?s hay que dejarlos como no seleccionados.

- Implementar el FFrameLegend con todos los nombres de capas 

como textLayout y los s?mbolos.

-Meterle un m?todo que cambie cada uno de los nombres y s?mbolos 

del fframe en un fframe por separado.

(Simplificar)A partir de un FFrameLegend crear FFrameText y FFrameSymbol.

-Introducir dentro FGraphicsUtilities la parte del m?todo paintcomponent 

de FPreviewSymbol que sea com?n dibujar sobre el mapa de forma est?tica.

Se dibuja por la posici?n del shape y no del rect?ngulo.

-Crear una clase FLayoutUtilities, con los m?todos est?ticos fromSheet y toSheet.

-Crear grupos de fframes unidos, Agrupar y para Desagrupar, 

de forma que cuando se agrupan se crea un FframeGroup que contenga dentro 

todos los fframes seleccionados previamente, y cuando se desagrupa 

se elimina el fframegroup y se vuelve a crear un fframe 

de cada uno de los fframe que contenia dentro el fframegroup.

-Alinear como lo hace arcView o como lo hace el visual editor en funci?n 

de los fframes seleccionados o en funci?n del Layout.

-Colocar detr?s y delante fframes seleccionados respecto de los dem?s.

-El FConstanstLayout debe de desaparecer y a?adir las 

constantes que contiene en las clases que las necesiten.

- Crear las barras de escala y modificar la escala en vez de en metros en cent?metros.

-Cuando se muestra una escala que no es fija, y se modifica la escala de la vista, 

la escala que lo representa no varia.

- Se pueda abrir el di?logo de propiedades de cada uno de los fframes a?adidos al Layout, 

con la informaci?n que necesita.

- Cuando se alinea un solo elemento no se hace como deber?a. 

-L?nea gr?fica.

-FullExtent.

- El di?logo de FPanelDefault no tiene la posibilidad p?blica de modificar 

que no contenga relleno.

-Los puntos se deben de poder cambiar su tama?o al cambiar su tama?o arrastrando con 

el rat?n en el Layout y no solo desde el di?logo de propiedades de este.

- El Fshape se crea cada vez que se dibuja y por lo tanto no hay que guardarlo.

- FSymbol tiene que guardarse en XML utilizando la XMLEntity.La forma separar el modelo del Layout.

-Al cambiar de tama?o un fframe por encima de su posicion x e y, se distorsiona.

-Al modificar la escala de una vista en el Layout la escala gr?fica debe de cambiar su tama?o 

de acuerdo al cambio en la escala de la vista.

-Haciendo un doble click se acceda al dialogo de propiedades de cada uno de los fframes.

-FFrameText: Falta poder posicionar las l?neas a la izquierda, centro o derecha.

-Hacer el entramado que sea transparente totalmente en vez de blanco y que se pueda controlar su transparencia en las l?neas que lo componen.

- La propiedad de poder a?adir una vista, una imagen o una leyenda en forma de borrador o presentaci?n.

- Popupmenu en el Layout que se abre pulsando el bot?n derecho del rat?n.

- En FFrameViewDialog si no se selecciona ninguna vista y se acepta salta una excepci?n.

- Al cambiar el zoom y posicionar alg?n elemento detr?s o delante respecto de los dem?s 

cambia el zoom y se coloca siempre en mismo lugar.

- Teniendo seleccionada la herramienta de selecci?n y desplazar un fframe cambia su tama?o, ahora lo sigue cambiando pero solo cuando

 se desplaza de su posici?n, el desplazamiento y cambio de tama?o de un rect?ngulo 

con el grid seleccionado no funciona del todo bien, cambia 

el tama?o de forma anormal, pero no siempre.

- Separar el drawLayout para imprimir del drawLayout para visualizar en pantalla.

-En FBorderDialog, falta a?adir propiedades al rect?ngulo que se a?ade, 

por ejemplo elegir el color, grosor, textura,de momento es un rect?ngulo simple.

- FFramePicture se debe cambiar, ya que crea un bufferedimage tan grande como el zoom que se hace y salta la excepci?n de out of memory.

PENDIENTES:

- Rematar el a?adir una vista al Layout, 

y su actualizaci?n.

- El Di?logo FLegendManagerWindow, 

para que pueda funcionar igual que en arcView 

debe ser ?nico implementando SingletonView y que se pueda cambiar su modelo 

por el de otra vista que lo requiera. 

Ahora mismo lo he dejado como modal y que implementa View.

-Al a?adir una misma vista dos veces al Layout sigue cambiando su extent, cada repaint.

Tambi?n al tocar la vista y refrescar en el Layout, que debe ser por lo mismo ya que la 

escala que calcula es diferente cada vez y eso cambia el extent.

Supongo que es la forma de calcular el extent respecto de la anchura y altura del 

fframe que lo contiene y al ser dos se reajusta sin parar. Para corregir esto hay que:

El extent del Fmap debe de quedarse fuera de este, 

de esta forma no se necesitara clonar fmap cuando el extent 

de la vista a a?adir al Layout no tiene que ser la misma.

-A?adir el insertar un rect?ngulo a cada uno de los fframes seleccionados

dentro de fframeGraphics contener FShapes con el rect?ngulo dentro en este caso y 

pensando en poder a?adir tambi?n de otras formas los rect?ngulos y l?neas que queramos.

fshape + symbol==graphics.

- No corren prisa: deshacer, escala real, 

zoom a lo seleccionado.

-Revisar los di?logos de los fframes para ver posibles fallos.

- Hay que tener en cuenta que di?logos abrir cuando hay varios fframes seleccionados 

cuando se quiere abrir el di?logo de propiedades. En FLayoutGraphics,openFFrameDialog(), 

hay que abrir el di?logo de propiedades cuando hayan m?s de uno seleccionado, 

incluido cuando son de tipos diferentes.

- Cuando se deslinka el extent de una vista a?adidar al Layout del extent original, se clona el FMap. 

-FFrameView: Falta recortar a la vista y lo de los eventos de cuando se tiene que actualizar el Layout respecto de los cambios de la vista.

	Enlace vivo: Se debe guardar el extent actual de la vista y quedarse con ese extent.

-FFramePicture: Falta lo de los eventos.

-FFrameScaleBar: Visualizar solo las vistas que esten a?adidas al Layout y no todas.

-FFrameLegend: Eventos .Y visualizar en la lista de selecci?n, si se quiere, las vistas a?adidas solamente y no todas.

-Preparar p?gina: FConfigLayoutDialog muestra una apariencia que no es la del Look and feel elegida. 

Puede que sea porque es un MODALDIALOG.

- Cuando se posiciona delante o detr?s una barra de escala, se cambia el tipo de fuente. 

Pero el tama?o es el mismo, el color del graphics tambi?n y el tipo de fuente.

- El area imprimible hay que conseguir que sea la misma para 

los attributes, PageFormat y para guardarla en un atributo 

de la clase Attributes. Imprimir de acuerdo a los m?rgenes establecidos, no funciona bien todav?a. Es un tema delicado.

- m_name de FFrame solo lo utilizan tres fframes de momento.

- Mirar el por que una vista tarda tanto en dibujar un trocillo peque?o en el Layout.

- La leyenda que se introduzca con tama?o adecuado, mirar arcView.

DUDAS:

- El simplificar un fframe, como por ejemplo la leyenda esta ya hecho pero el arcView 

tambi?n simplifica una vista por cada uno de sus shapes.(Esto no).

--------------------------------------------------------------------------------------

______________________________

VERSION 0.3:

______________________________

- Los botones del Layout que se apliquen sobre la vista a?adida se deben de poner a enables 

cuando se tenga seleccionada una vista. V

- Cuando se abre las propiedades de una vista a?adida en el Layout en el di?logo no se queda 

esta seleccionada en la lista, pero si se rellena el di?ologo con los datos necesarios. V

- Al imprimir un layout que est? en vertical tras haber guardado el proyecto y recuperado se 

visualiza en vertical pero la impresi?n es en horizontal. V

- A?adir al di?logo de FFrameText la posibilidad de poner color a los textos a?adidos. V

________________________________

CAD

________________________________

/*

 * The Unified Mapping Platform (JUMP) is an extensible, interactive GUI 

 * for visualizing and manipulating spatial features with geometry and attributes.

 *

 * Copyright (C) 2003 Vivid Solutions

 * 

 * This program is free software; you can redistribute it and/or

 * modify it under the terms of the GNU General Public License

 * as published by the Free Software Foundation; either version 2

 * of the License, or (at your option) any later version.

 * 

 * This program is distributed in the hope that it will be useful,

 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the

 * GNU General Public License for more details.

 * 

 * You should have received a copy of the GNU General Public License

 * along with this program; if not, write to the Free Software

 * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.

 * 

 * For more information, contact:

 *

 * Vivid Solutions

 * Suite #1A

 * 2328 Government Street

 * Victoria BC  V8T 5G5

 * Canada

 *

 * (250)385-6040

 * www.vividsolutions.com

 */

package com.vividsolutions.jump.util;

import java.util.ArrayList;

import java.util.Collection;

import java.util.Collections;

import java.util.Iterator;

import java.util.List;

import java.util.ListIterator;

public class SortedList implements List {

    private List list;

    /**

     * Creates a UniqueList.

     */

    public SortedList() {

        this(new ArrayList());

    }

    /**

     * Creates a SortedList backed by the given List.

     * @param list a List that will be this SortedList's underlying List

     */

    public SortedList(List list) {

        this.list = list;

    }

    private void sort() {

    	Collections.sort(list);

    }

    public int size() {

        return list.size();

    }

    public boolean isEmpty() {

        return list.isEmpty();

    }

    public boolean contains(Object o) {

        return list.contains(o);

    }

    public Iterator iterator() {

        return list.iterator();

    }

    public Object[] toArray() {

        return list.toArray();

    }

    public Object[] toArray(Object[] a) {

        return list.toArray(a);

    }

    public boolean add(Object o) {

        try {

            return list.add(o);

        } finally {

            sort();

        }

    }

    public boolean remove(Object o) {

        try {

            return list.remove(o);

        } finally {

            sort();

        }

    }

    public boolean containsAll(Collection c) {

        return list.containsAll(c);

    }

    public boolean addAll(Collection c) {

        try {

            return list.addAll(c);

        } finally {

            sort();

        }

    }

    public boolean addAll(int index, Collection c) {

        try {

            return list.addAll(index, c);

        } finally {

            sort();

        }

    }

    public boolean removeAll(Collection c) {

        try {

            return list.removeAll(c);

        } finally {

            sort();

        }

    }

    public boolean retainAll(Collection c) {

        try {

            return list.retainAll(c);

        } finally {

            sort();

        }

    }

    public void clear() {

        list.clear();

    }

    public Object get(int index) {

        return list.get(index);

    }

    public Object set(int index, Object element) {

        try {

            return list.set(index, element);

        } finally {

            sort();

        }

    }

    public void add(int index, Object element) {

        try {

            list.add(index, element);

        } finally {

            sort();

        }

    }

    public Object remove(int index) {

        try {

            return list.remove(index);

        } finally {

            sort();

        }

    }

    public int indexOf(Object o) {

        return list.indexOf(o);

    }

    public int lastIndexOf(Object o) {

        return list.lastIndexOf(o);

    }

    public ListIterator listIterator() {

        return list.listIterator();

    }

    public ListIterator listIterator(int index) {

        return list.listIterator(index);

    }

    public List subList(int fromIndex, int toIndex) {

        //Not yet supported because we would need to track changes to the

        //sublist because those changes modify the underlying list. [Jon Aquino]

        throw new UnsupportedOperationException();

    }

}

/*

 * The Unified Mapping Platform (JUMP) is an extensible, interactive GUI 

 * for visualizing and manipulating spatial features with geometry and attributes.

 *

 * Copyright (C) 2003 Vivid Solutions

 * 

 * This program is free software; you can redistribute it and/or

 * modify it under the terms of the GNU General Public License

 * as published by the Free Software Foundation; either version 2

 * of the License, or (at your option) any later version.

 * 

 * This program is distributed in the hope that it will be useful,

 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of

 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the

 * GNU General Public License for more details.

 * 

 * You should have received a copy of the GNU General Public License

 * along with this program; if not, write to the Free Software

 * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.

 * 

 * For more information, contact:

 *

 * Vivid Solutions

 * Suite #1A

 * 2328 Government Street

 * Victoria BC  V8T 5G5