Hola, 
se te ha dado de alta en el sistema de gestión de peticiones de gvSIG a raíz de tu disposición a colaborar en el testeo de la versión 2.0. 

Tus credenciales para acceder a los recursos del sistema son:

Usuario: usuario
Contraseña: contraseña

Te recomendamos cambiar tu contraseña en el momento que accedas a través del
servicio en [1]. A partir de este momento puedes acceder al gestor de peticiones ubicado en [2] donde podrás realizar consultas sobre las peticiones existentes y dar de alta nuevas.

Por tanto, cualquier fallo que encuentres en gvSIG a partir de ahora puedes reportarlo directamente abriendo una nueva petición, siempre comprobando previamente que no ha sido reportado con anterioridad. Aquí te dejo algunos enlaces de interés:

- Comprobando si el fallo ha sido registrado con anterioridad [3].
- Abriendo una petición [4].
- Ayuda para rellenar peticiones [5].

Pronto recibirás instrucciones sobre cómo ejecutar planes de pruebas.
Muchas gracias por colaborar con el proyecto gvSIG

[1] https://gvsig-devel.gva.es/ldappasswd/
[2] https://gvsig-devel.gva.es/redmine/projects/gvsig-desktop/issues
[3] http://www.gvsig.org/web/production/proyectos/testing/docs/procedimientostesteo/Infromacionrelevantetesteo/testeoexploratorio#comprobando-si-el-fallo-ha-sido-registrado-con-anterioridad
[4] http://www.gvsig.org/web/production/proyectos/testing/docs/procedimientostesteo/Infromacionrelevantetesteo/testeoexploratorio#abriendo-una-petici-n
[5] http://www.gvsig.org/web/production/proyectos/testing/docs/procedimientostesteo/Infromacionrelevantetesteo/ayuda-para-el-tracker-de-osor

-----------------------------------------------
Hello, 
you've been added to the gvSIG issue tracker because of your disposition to collaborate on the testing of the version 2.0. 

Your credentials to access the system resources are:

Username: username
Password: password

We recommend to change your password as soon as you access to the tracker by using the service in [1]. From that moment on, you can access the issue tracker [2] where you will be able to make queries over the existing issues and also open new ones.

Thus, from now on, when you find a bug in gvSIG, you can report it directly to the bug tracker by opening a new issue, always checking before that it hasn’t been already reported. Here you are a few interesting links:

- Checking if a issue has been registered before [3].
- Opening a new issue [4].
- Help for filling in issues [5].

Soon you will receive instructions about how to execute test plans.
Thank you very much for collaborating with the gvSIG Project

[1] https://gvsig-devel.gva.es/ldappasswd/
[2] https://gvsig-devel.gva.es/redmine/projects/gvsig-desktop/issues
[3] http://www.gvsig.org/web/production/proyectos/testing/docs/procedimientostesteo/Infromacionrelevantetesteo/the-exploratory-testing#checking-if-the-issue-has-been-registered-before
[4] http://www.gvsig.org/web/production/proyectos/testing/docs/procedimientostesteo/Infromacionrelevantetesteo/the-exploratory-testing#opening-a-new-issue
[5] http://www.gvsig.org/web/production/proyectos/testing/docs/procedimientostesteo/Infromacionrelevantetesteo/help-for-osor-tracker