Tempo em segundos após o qual o mapa será redesenhado automaticamente: