#Translations for language [eu]
#Mon Feb 26 16:06:24 CET 2007
activar=Activate
brillo=Distira
brillo_y_contraste=Distira eta kontrastea
compress=Konpresioa
confirmacion=Baieztapena
contraste=Kontrastea
eliminar_extremos=Ezabatu muturrak
endinfo=Amaiera estatistikak
error_file_exists=Fitxategi hau badago. Gainean idaztea nahi duzu?
error_file_not_writable=Ezin da irteera fitxategirik sortu.
espere=Itxaron, mesedez
file=Fitxategia
height=Altuera
lineal_directo=Zuzeneko lineala
linf_der=Inf Der
lsup_izq=Goi-ezker
msg_save_raster=Eragiketa utzi egingo da. Jarraitu nahi duzu?
mtspixel=Mts/pixel
no=Ez
onSharpening=Aktibatu pansharpening
previsualizacion=Aurrebista
props=Ezaugarriak
realce=Irtengunea
realces=
recorte_colas=Ilarak ebaki
resolution=Ebazpena
salvar_raster=Gorde raster geoerreferentziatuan.
scale=Eskala
seleccionar_fichero=Hautatu fitxategia
select=
selectBandaRefinado=Hautatu fintze-banda
size=Tamaina
tarea_en_progreso=Ataza gauzatzen
time=Denbora
width=Zabalera
yes=Bai