#Translations for language [es]
#Thu Nov 20 10:10:09 CET 2014
_Reports=Informes
_Report=Informe
_Publish_layers=Publicar las capas
_Configuration=Confiuraci\u00f3n
_Show_configuration=Muestra la configuraci\u00f3n
_Publish_selected_layers=Publica las capas seleccionadas
_Reports_configuration=Configuraci\u00f3n de informes
_Open_a_report_from_file=Abrea in informe desde fichero
_Select_a_report_file=Seleccione un fichero de informe
_Report_properties=Propiedades del informe
_Location=Ubicatci\u00f3n
_Service=Servicio
_Enabled=Habilitado
_Port=Puerto
_Timeout=Tiempo de espera
_Messages=Mensajes
_Apply=Aplicar
_Restart=Reiniciar
_Restart_the_data_service=Reiniciar el servicio de datos
_Stop=Parar
_Stop_the_data_service=Parar el servicio de datos
_Remove=Eliminar
_Copy_URL=Copiar URL
_Clean=Limpiar
_URL=URL
_Name=Nombre
_Limit=Limite
_Filter=Filtro
_Expose_geometry=Exponer geometria
_Insert_field=Insertar campo
_Insert_condition_for_report=Insertar condicion para informe
_Add=A\u00f1adir
_Insert_field_for_report=Insertar campo para informe
_Main=Principal
_Zoom=Zoom
_Center=Centrar
_Select=Seleccionar
_View=Vista
_Margins=Margenes
_Width=Ancho
_Height=Alto
_meters=metros
_pixels=pixels
_General=General
_Data_sets=Conjuntos de datos
_View_capture=Capturas de Vistas
_Close=Cerrar
_Use_all_features_in_the_dataset=Usar todas las features del dataset
_Maintain_current_selection_of_features=Mantener la seleccion corriente de features
_Use_the_features_selected_in_the_active_layer=Usar las features de la seleccion de la capa activa
_Use_features_selected_by_a_filter=Usar las features seleccionadas a partir de un filtro
_At_least_one_view_in_the_project_is_required_to_perform_this_action=Se precisa al menos una vista en el proyecto para realizar esta acci\u00f3n
_Warning=Advertencia
_Features=Features
_Publish_for_report_designer=Publicar para el dise\u00f1ador de informes
_Autostart=Autoarranque
_Show_report=Mostrar informe
_Title=T\u00edtulo
_Field=Campo
_Expression=Expresi\u00f3n
_Class=Clase
_Width=Ancho
_Fixed_width=Anchura fija
_Pattern=Patr\u00f3n
_Truncate_suffix=Sufijo truncado
_Subtitle=Subt\u00edtulo
_Print_background_on_odd_rows=Imprimir fondo en filas impares
_Use_full_page_with=Usar anchura de p\u00e1gina 
_Detail_height=Detalle de altura
_print_column_names=Imprimir nombre de columnas
_Layout=Dise\u00f1o
_Page_format=Formato p\u00e1gina
_Columns_per_page=Columnas por p\u00e1gina
_Margins=Margenes
_Top=Arriba
_Bottom=Abajo
_Left=Izquierda
_Right=Derecha
_Columns=Columnas
_Apply_changes=Aplicar cambios
_Classic=Cl\u00e1sico
_List=Lista
_Extended_list=Lista extendida
_A4_portrait=A4 vertical
_A4_landscape=A4 horizontal
_Legal_portrait=Legal vertical
_Legal_landscape=Legal horizontal
_Letter_portrait=Carta vertical
_Letter_landscape=Carta horizontal
_Width=Ancho
_Line_style=Estilo de linea
_Color=Color
_Font=Fuente
_Text_color=Color de texto
_Background_color=Color de fondo
_Rotation=Rotacio\u0144
_Stretching=Tipo de ajuste
_Transparent=Transparente
_Vertical_align=Alineaci\u00f3n vertical
_Horizontal_align=Alineaci\u00f3n horizontal
_With_overflow=Con desbordamiento
_User_defined=Definida por usuario
_Relative_to_band_height=Relativo al alto de banda
_Relative_to_tallest_object=Relativo al objeto m\u00e1s alto
_Justified=Justificado
_Middle=Medio
_Justify=Justificar
_General=General
_Border=Borde
_Padding=Relleno
_Group_by=Agrupaciones
_Default=Por defecto
_Default_with_headers=Por defecto con cabeceras
_Empty=Vacio
_Value_for_each=Por cada uno
_Value_for_each_with_headers=Por cada uno con cabeceras
_Value_in_header=En cabecera
_Value_in_header_and_for_each=En cabecera y en cada uno
_Value_in_header_and_for_each_with_header=En cabecera y por cada uno con cabecera
_Value_in_header_with_headers=En cabecera con cabeceras
_value_in_header_with_headers_and_column_name=En cabecera con cabeceras y nombre columna
_Average=Media
_Count=Conteo
_First=Primero
_Highest=M\u00e1s alto
_Lowest=M\u00e1s bajo
_Nothing=Ninguno
_Standard_deviation=Desviaci\u00f3n estandar
_Sum=Suma
_System=Sistema
_Variance=Varianza
_Aggregate_function=Funci\u00f3n de agregado
_Group_Layout=Dise\u00f1o de agrupaci\u00f3n
_Start_in_new_column=Empezar en nueva columna
_Start_in_new_page=Empezar en nueva p\u00e1gina
_Show_detail_band=Mostrar banda de detalles
_Column_name=Nombre de la columna
_Transparency=Transparencia
_Changes_has_not_been_saved_Are_you_sure_you_want_to_continue=Hay cambios no guardados. \u00bfDesea continuar?
_Changes_not_saved=Cambios no guardados
_Group_by_columns_has_not_been_ordered_previously_Do_you_want_them_to_be_ordered=Columnas designadas en las agrupaciones no han sido ordenadas previamente.\n\u00bfDesea que sean ordenarlas?
_Columns_not_ordered=Columnas no ordenadas